ENGLISH TEXTS
Romy Mars“ A Lister” A star’ s first name, a celestial last name. A five-star pedigree. Her father isn’ t Bruno, but Thomas Mars, frontman of the band Phoenix, married to filmmaker Sofia Coppola( Lost in Translation, Marie Antoinette), daughter of the legendary Francis Ford. Naturally drawn to acting, this sparkling 18-year-old walked for Marc Jacobs at just 15, following in the footsteps of models-turned-singers like Naomi Campbell, Carla Bruni, or Kate Moss. Sultry voice, perfectly blasé tone, slick video: this third single by Charlie XCX’ s latest darling checks every box of the current pop aesthetic. Romy Mars might not be ready to settle down with just anyone, but she seems well on her way to marrying a promising pop career. Quite possibly one of the songs of the upcoming summer.
Top Models Playlist From runway to microphone, a leap only a few have dared to take. This playlist is a careful stitchwork of that bold career jump, from model to singer, offering ten debut tracks that prove one can be beautiful and carry a tune. Right from the start, Amanda Lear embodies this daring transition, followed by none other than Kate Moss alongside Primal Scream, and Gisele Bündchen with a bold cover of a Blondie hit. The list continues with the ultra-trendy Charlotte Cardin, the timeless Sade, the queen Whitney Houston, Carla Bruni’ s soft vocal tone, Lou Doillon’ s smoky voice, the astonishing Milla Jovovich, and Zazie’ s iconic Larsen. To top it off, we indulged ourselves with a selection of legendary music videos where top models truly steal the show.
BACK TO THE ARTICLE �
RECIPE
� PAGE 116
RED BERRY PAVLOVA
Heloïse Brion, founder of Miss Maggie’ s Kitchen, embodies in the most beautiful way the art of good and wholesome eating: through recipes made with heartfelt care, full of gentleness, rich in flavor, homemade and natural ingredients; but also through the art of entertaining, with her elegant large gatherings, both rustic and refined, sprinkled with color and poetry. It’ s a world nestled in the heart of Normandy, filled with recipes, written books Chez Miss Maggie’ s Kitchen and Mon art de recevoir published by Flammarion and also all the charming tableware pieces to be discovered on missmaggieskitchen. com and followed on Instagram.
Prep time: 15 min Cooking time: 1h15 Resting time: 25 min Serves 6
INGREDIENTS
• 6 egg whites( at room temperature)
• 340g caster sugar
• 1.5 teaspoons white vinegar
• 1.5 tablespoons cornstarch Whipped cream( optional)
• 3 handfuls of roasted and crushed pistachios
• Red berries: raspberries, strawberries, blueberries, blackberries, etc.
165 # 9