佛說般舟三昧經 PHẬT THUYẾT BÁT CHÂU TAM MUỘI KINH Kinh Bat Chu Tam Muoi | Page 142

KINH BÁT CHU TAM MUỘI
。nhược kiến bất ？bạt đà hòa ！thị Bồ Tát trợ hoan hỉ ，kỳ phước ninh
đa bất ？dụng thị cố đương tri chi ，thị Bồ Tát trợ hoan hỉ kỳ phước thậm
tôn Đại 。」
佛爾時頌偈言：
Phật nhĩ thời tụng kệ ngôn ：
「於是經教中，
「ư thị Kinh giáo trung ，
持有四事歡，
trì hữu tứ sự hoan ，
過去及當來、
quá khứ cập đương lai 、
現在諸世尊，
hiện tại chư Thế Tôn ，
勸助功德行，
khuyến trợ công đức hạnh ，
度脫諸十方，
độ thoát chư thập phương ，
蜎飛之蠕動，
quyên phi chi nhuyễn động ，
悉逮平等覺。
tất đãi bình đẳng giác 。
譬如此周匝，
thí như thử châu táp ，
四方及上下，
tứ phương cập thượng hạ ，
人生行百歲，
nhân sanh hạnh bách tuế ，
_142_