เยี่ยมยามเมืองจันทบูร เมืองท่าอันมีพลวัตทางประวัติศาสตร์ต่อสยามประเทศ | Page 38
โบราณวัตถุจ�ำนวนมากนั้นมาจากชุมชนเก่าที่รับ
อิทธิพลวัฒนธรรมแบบเขมรก่อนเมืองพระนคร ตั้งอยู่ใน
บริเวณที่ล�ำน�้ำสามารถติดต่อได้กับบ้านเมืองโพ้นทะเล
และชายฝั่งอันเนื่องในวัฒนธรรมแบบเจนละ ไม่ว่าจะท
อังกอร์เบอเรยใกล้พนมดา ถาลาบริว ต ั รที ส ่ ตรึงเตรง แม่น ำ �้
โขงใต้คอนพะเพ็ง สมโบร์ไพรกุกที่อีสานปุระอยู่ระหว่าง
แม่น�้ำโขงและทะเลสาบ อันเป็นเขตพื้นที่เนื่องในกษัตริย
อีสานวรมันตามจารึกที่พบซึ่งเป็นโอรสของพระเจ้าจิตร
เสน-มเหนทรวรมัน กษัตริย์ผู้ปรากฏพระนามหลายแห่ง
ในเขตอีสานทั้งบริเวณลุ่มน�้ำมูล ชุมชนชายขอบเทือกเขา
พนมดงเร็ก และที่ส�ำคัญคือบริเวณลุ่มน�้ำโขง
การที่ ไ ม่มีปุระหรือปราสาทหินส�ำคัญนอกเสีย
จากจารึกและชิ้นส่วนสถาปัตยกรรมที่ถูกน�ำมาจากบ้าน
เมืองที่สามารถติดต่อกับชุมชนชายฝั่งทะเล ที่มีวัตถุบาง
ประการคล้ายกับส่วนประดับสถาปัตยกรรมแบบปราสาท
จาม ท�ำให้เกิดข้อสันนิษฐานที อ ่ าจไม่พ อ ้ งกับการสันนิษฐาน
ทั ว ่ ไปว่า ในช่วงเวลายุคเหล็กตอนปลาย (ราวพุทธศตวรรษ
ที่ ๘-๑๐ ซึ่งพบมโหระทึกแถบชายฝั่งตะวันออก) และใน
อีกหนึ่งถึงสองศตวรรษต่อมา บริเวณนี้มีการค้าทางทะเล
โดยการน�ำของป่าจากเทือกเขาภายในเป็นสินค้าส่งออก
ที่มีการควบคุมจากบ้านเมืองที่เป็นเมืองท่าชายฝั่งบริเวณ
เชิงเขาสระบาป อาจจะเป็นผู้คนที่มีความช�ำนาญการเดิน
เรือค้าขายทางทะเลเลียบชายฝั่ง เช่น ชาวจามจากชายฝั่ง
ทะเลเวียดนาม ซึ ง ่ ถือเป็นกลุ ม ่ ผู เ ้ ชี ย ่ วชาญการค้าระยะทาง
ไกลทางทะเลที ต ่ ด ิ ต่อกับบ้านเมืองทั ง ้ ภาคพื น ้ ภายในและหมู่
เกาะของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มาอย่างยาวนานตั ง ้ แต่ถ ก ู
เรียกว่ากลุ่มวัฒนธรรมซ่าหวิงห์ และการน�ำสินค้าป่าออก
สู่โลกภายนอก ชุมชนแถบเชิงเขาสระบาปและชุมชนที่อย
ภายในป่าเขาจ�ำเป็นต้องพึ่งพากลุ่มคนเหล่านี้และเปลี่ยน
ค้าขายเป็นคนกลางในเครือข่ายอันเป็นส่วนหนึ ง ่ ของระบบ
การค้าทางทะเลที่มีมานานนับพันปีก่อนหน้านั้นแล้ว
ส่วนที่มีข้อมูลอ้างอิงต่อมาว่ามีเมืองเก่าอีกฝั่งน�้ำ
ของแม่น ำ �้ จันทบูรที เ ่ รียกกันว่า “บ้านหัววัง” ต�ำบลจันทนิม ต ิ
นั้น สอบค้นพบว่าเริ่มมาจากเอกสารเรื่อง “ประวัติเมือง
จันทบุรี” ของโชติ ผุดผ่อง ส�ำรวจตั้งแต่ครั้ง พ.ศ. ๒๕๒๓
ในสังกัดวิทยาลัยครูจันทบุรี และมีการศึกษาต่อเนื่องจาก
ท่านอื่นๆ ว่ามีการพบแนวคูน�้ำรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าหลายแนว
ในบริเวณดังกล่าว
จารึกจันทบูร พระเจ้าศรีอีศานวรมันที่ ๑ (พ.ศ. ๑๑๕๘-๑๑๗๘)
และทรงรับสั่งให้น�ำมาประดิษฐาน ณ เทวสถานใดเทวสถานหนึ่ง
เนื้อความโดยส่วนใหญ่ เป็นรายชื่อของทาสจ�ำนวนมาก และ โค-
กระบือ ที่พระองค์ทรงอุทิศถวายไว้ให้แก่เทวสถานนั้น น่าสังเกต
ว่าการจารึกนั้นท�ำลงบนแท่นฐานเทวรูปหรือไม
38
คู่มือ “เยี่ยมยามเมืองจันทบูร”
เมืองท่าอันมีพลวัตทางประวัติศาสตร์ต่อสยามประเทศ