เที่ยวตามตำนาน เพชรบุรีที่ยังไม่เคยเห็น ฯลฯ เที่ยวตามตำนาน เพชรบุรีที่ยังไม่เคยเห็น มหาเภตราฯ | Page 16
ส่ ว นเรื่ อ ง เชื้ อ สายพระเจ้ า อู ่ ท อง จาก
“ต�ำนานเมืองนครศรีธรรมราช” พระพนมทะเลฯ
พระราชนัดดาพระเจ้าอู่ทองกษัตริย์กรุงเพชรบุร
พระราชทานฝางให้ขุนล่ามจีน, พระเจ้าร่มฟ้ากรุง
จีนให้นางจันทรเทวีศรีบาทราชบุตรีศรีทองสมุทร
เป็นมเหสี ซึ่งเป็นลูกนางจันทรเมาลีศรีบาทนารถ
สุรวงศ์ ที่เกิดในดอกหมากและอยู่เมืองจ�ำปาธิปบด
นอกจากนี้ยังมีเรื่องเล่าเกี่ยวกับท้าวอู่ทอง
ที่เป็น พ่อค้าเดิน ทางรอนแรมไปยังสถานที่ต่างๆ
เช่น ที่สามโคก บริเวณวัดมหิงสารามซึ่งเป็นวัด
ร้างเหนือบ้านสามโคกราว ๓-๔ กิโลเมตร บริเวณ
นี้ปรากฏหลักฐานโคกเนินและเศษภาชนะดินเผา
หลากแหล่งที่มาและมีอายุเก่าไปถึงราชวงศ์ซุ้งและ
ราชวงศ์หยวน, วัดท้าวอู ท ่ องหรือวัดอู ท ่ อง ที ป ่ รากฏ
หลายแห่งในแถบภาคกลางตอนล่าง เช่น ที่ แถว
พระโขนง ดอนเมื อ ง เมื อ งสุ พ รรณบุ รี เมื อ ง
ปราจีนบุรี บ้านแพรก เมืองแกลง ฯลฯ และ ถนน
ท้าวอู่ทอง ซึ่งมีอยู่หลายแห่งเช่นกัน ตัวอย่างคือ
ถนนท้าวอู่ทอง ที่เป็นสันทรายเดิมและใช้ส�ำหรับ
การติดต่อระหว่างชุมชนและบ้านเมืองในยุคเก่าจาก
เมืองราชบุรีไปทางเมืองเพชรบุรี ถนนท้าวอู่ทองท
เมืองอู่ทอง ซึ่งเป็นแนวท�ำนบโบราณชายเขาที่สูง
ก่อนจะลาดต�่ำลงสู่แม่น�้ำจรเข้สามพัน เป็นต้น
สนับสนุนจากเจ้าจีนให้แต่งงานกับธิดาเจ้าจีนหรือ
นางสร้อยดอกหมาก ซึ ง ่ ต่อมากลั น ้ ใจตายด้วยความ
น้อยใจ ที เ ่ ดินทางมาแล้วไม่ยอมออกมารับที เ ่ รือ ต่อ
มาบริเวณเผาศพจึงสร้างวัดพระเจ้าพะแนงเชิงเป็น
อนุสรณ์ เรื่อง เจ้าแม่ลิ้มกอเหนี่ยว จาก พงศาวดาร
เมืองปัตตานี เรียบเรียงโดยพระยาวิเชียรคีรี (ชม ณ
สงขลา) กล่าวถึงจีนเคี ย ่ มหรือลิ ม ้ โต๊ะเคี ย ่ มที เ ่ ดินทาง
มาอยู่ปัตตานีจนได้ภรรยาชาวมลายู แล้วเปลี่ยนมา
นับถืออิสลามและเป็นผู้หล่อปืนใหญ่ถวายนางพญา
ปัตตานี ส่วนเกาเนียวผู เ ้ ป็นน้องสาวมาตามจากเมือง
จีน แต่พ ช ี่ ายไม่ยอมกลับจึงผูกคอตายและกลายเป็น
เจ้าแม่ที่ชาวเรือและผู้คนนับถือกันทั่วไปคือเจ้าแม
ลิ้มกอเหนี่ยว และถือสืบต่อมากันว่าลิ้มโต๊ะเคี่ยม
เป็นบรรพบุรุษ ของชาวบ้านกรือเซะ
ต�ำนานการแต่งงานระหว่างผู้น�ำชาวพื้นเมืองหรือ
ธิดาเจ้าจีนหรือชายจีนผู้มีความสามารถและหญิง
ชาวพื้นเมือง
แบบเรื่องนี้ก็คล้ายคลึงจนแทบจะแยกไม
ออกกับ ๒ แบบเรื่องแรกที่กล่าวมาแล้ว เช่นเรื่อง
พระเจ้าสายน�้ำผึ้ง จาก พงศาวดารเหนือที่พระ
วิเชียรปรีชา (น้อย) รวบรวมเรียบเรียง เมื่อ พ.ศ.
๒๓๕๐ เนื อ ้ เรื อ ่ งกล่าวถึงพระเจ้าสายน� ำ ้ ผึ ง ้ ได้ร บ ั การ
16
ศาลเจ้าแม่สร้อยดอกหมากที่วัดพนัญเชิง
พระนครศรีอยุธยา
เที่ยวตามตำ�นาน เพชรบุรีที่ยังไม่เคยเห็น มหาเภตรา-เจ้าลาย-ตาม่องไล่-เจ้ากรุงจีน