7
4
1 بنابراين ، اي برادران مقد�س كه در دعوت سماوي شريك هستيد ، در رسول و رئيس َكه�نة اعتراف ما يعني عيسي تأم�ل كنيد ، 2 كه نزد او كه وي را معي�ن فرمود امين بود ، چنانكه موسي نيز در تمام خانة او بود.
3 زيرا كه اين شخص لايق اكرامي بيشتر از موسي شمرده شد به آن اندازه اي كه سازندة خانه را حرمت بيشتر از خانه است. 4 زيرا هر خانه اي بدست كسي بنا مي شود ، لكن باني همه خداست.
5 و موسي مثل خادم در تمام خانة او امين بود تا شهادت دهد بر چيزهايي كه مي بايست بعد گفته شود. 6 و اما مسيح مثل پسر بر خانة او و خانة او ما هستيم بشرطي كه تا به انتها به دليري و فخ ِر اميد� خود متمس�ك باشيم. پس چنانكه روح القدس مي گويد: امروز اگر آواز او را بشنويد ،
8 دل خود را سخت مسازيد ، چنانكه در وقت جنبش دادن خشم او در روز امتحان در بيابان ، 9 جايي كه پدران شما مرا امتحان و آزمايش كردند و اعمال مرا تا مد�ت چهل سال مي ديدند.
10 از اين جهت به آن گروه خشم گرفته ، گفتم ايشان پيوسته در دلهاي خود گمراه هستند و راههاي مرا نشناختند.
11 تا در خشم خود قسم خوردم كه به آرامي من داخل نخواهند شد ).
12 اي برادران ، باحذر باشيد مبادا در يكي از شما دل شرير و بي ايمان باشد كه از خداي حي� مرتد� شويد ،
13 بلكه هر روزه همديگر را نصيحت كنيد مادامي كه امروز خوانده مي شود ، مبادا احدي از شما به فريب گناه سخت دل گردد. 14 از آنرو كه در مسيح شريك گشته ايم اگر به ابتداي اعتماد خود تا به انتها سخت متمس�ك شويم.
15 چونكه گفته مي شود: امروز اگر آواز او را بشنويد ، دل خود را سخت مسازيد ، چنانكه در وقت جنبش دادن خشم او ). 16 پس ك�ه بودند كه شنيدند و خشم او را جنبش دادند ؟ آيا تمام آن گروه نبودند كه بواسطة موسي از مصر بيرون آمدند ؟
17 و به كه تا مد�ت چهل سال خشمگين مي بود ؟ آيا نه به آن عاصياني كه بدنهاي ايشان در صحرا ريخته شد ؟ 18 و دربارة كه قسم خورد كه به آرامي من داخل نخواهند شد ، مگر آناني را كه اطاعت نكردند ؟
19 پس دانستيم كه به سبب بي ايماني نتوانستند داخل شوند.
1 پس بترسيم مبادا با آنكه وعدة دخول در آرامي وي باقي مي باشد ، ظاهر شود كه احدي از شما قاصر شده باشد. 2 زيرا كه به ما نيز به مثال ايشان بشارت داده شد ، لكن كلامي كه شنيدند بديشان نفع نبخشيد ، از اينرو كه با شنوندگان به ايمان م ّتحد نشدند.
3 زيرا ما كه ايمان آورديم ، داخل آن آرامي مي گرديم ، چنانكه گفته شد: در خشم خود قسم خوردم كه به آرامي من داخل نخواهند شد. و حال آنكه اعمال او از آفرينش عالم به اتمام رسيده بود.
4 و در مقامي دربارة روز هفتم گفت كه در روز هفتم خدا از جميع اعمال خود آرامي گرفت.
5 و باز در اين مقام كه به آرامي من داخل نخواهند شد ). 6 پس چون باقي است كه بعضي داخل آن بشوند و آناني كه پيش بشارت يافتند ، به سبب نافرماني داخل نشدند ،
7 باز روزي معي�ن مي فرمايد چونكه به زبان داود بعد از مدت مديدي امروز گفت ، چنانكه پيش مذكور شد كه امروز اگر آواز او را بشنويد ، دل خود را سخت مسازيد.
8 زيرا اگر يوشع ايشان را آرامي داده بود ، بعد از آن ديگر را ذكر نمي كرد.
9 پس براي قوم خدا آرامي س�ب�ت باقي مي ماند.
10 زيرا هر كه داخل آرام ِي او شد ، او نيز اعمال خود بياراميد ، چنانكه خدا از اعمال خويش.
11 پس جد� و جهد بكنيم تا به آن آرامي داخل شويم ، مبادا كسي در آن نافرمان ِي عبرت آميز بيفتد.
است ،
5
12 زيرا كلام خدا زنده مقتدر و برنده تر است از هر شمشير دو دم و فرورونده تا جدا كند ن َف ْس و روح و مفصل و مغز را و م�م�ي�ز افكار و ني�تهاي قلب
13 و هيچ خلقت از نظر او مخفي نيست بلكه همه چيز در چشمان او كه كار ما با وي است ، برهنه و منكشف مي باشد. 14 پس چون رئيس َكه�نة عظيمي داريم كه از آسمانها در گذشته است يعني عيسي ، پسر خدا ، اعتراف خود را محكم بداريم. 15 زيرا رئيس كهنه اي نداريم كه نتواند همدرد ضعفهاي ما بشود ، بلكه آزموده شده در هر چيز به مثال ما بدون گناه.
16 پس با دليري نزديك به تخت فيض بيابيم و فيضي را حاصل كنيم كه در وقت ضرورت) ما را( تعانت كند.
1 زيرا كه هر رئيس كهنه از ميان آدميان گرفته شده ، براي آدميان گرفته شده ، براي آدميان مقر�ر مي شود در امور اهلي تا هدايا و قرباني هاي براي گناهان بگذراند ؛
2 كه با جاهلان و گمراهان مي تواند ملايمت كند ، چونكه او نيز در كمزوري گرفته شده است.
3 و به سبب اين كمزوري ، او را لازم است چنانكه براي قوم ، همچنين براي خويشتن نيز قرباني براي گناهان بگذراند.
958