5
Â Æ ì 2 1( 1 1 4 1) 8- 1 4 Ð à ô Ü Æ ê Æ 2 0 1 6
ÂÞÜ ² ØÆÜ` § ä ² ðÎÆ ¦ Ø º æ
-Ð ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç Ñ » ï ÝáõÛÝ μ ³ ñÓñáõÃÛ ³ Ý íñ ³ » Ýù, ã ¿±, å ³ ñáÝ Ï ³ åÇï ³ Ý,- Ñ » é ³¹ Çï ³ Ïáí Ý ³ Û » Éáí § ÈÛ ³ ÉÛ ³ ÆÉ- Û ³· Ç ¦ ÏáãíáÕ μÉñÇÝ` Ñ ³ ñóÝáõÙ » Ù í ³ ßïÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ ² ßáï Ð ³ ÏáμÛ ³ ÝÇÝ:
-¸ » é ÙÇ ÷ áùñ ¿ É ³ í » ÉÇ μ ³ ñÓñ » Ýù,- å ³ ï ³ ëË ³ ÝáõÙ ¿ Ï ³ åÇï ³ Ý Ð ³ ÏáμÛ ³ ÝÝ áõ å ³ ñ½ ³ μ ³ ÝáõÙ,- Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ- ¹ Ç ÏáÕÙÇó · ñ ³ íí ³ Í μÉáõñÁ ßñç ³÷³ Ïí ³ Í ¿ Ù » ñ ¹ Çñù »- ñáí, ÇëÏ ³ Ûëï » ÕÇó í » ñ ³ ÑëÏíáõÙ ¿ ³ ÙμáÕç ß ³ ñÅÁ: Î ³ ñ »- ÉÇ ¿ ³ ë » É` ÃßÝ ³ ÙÇÝ § å ³ ñÏÇ ¦ Ù » ç ¿:
Ð ³ ÛïÝÇ ¹³ ñÓ ³ Í μÉáõñÝ ³ Ûë ¹ ÇñùÇó ³ Ý ·³ Ù ³ ݽ » Ý ³ ãùáí ³ ë » ë ³÷ Ç ¹ Ù » ç ÉÇÝÇ, ÇëÏ Ñ » é ³¹ Çï ³ Ïáí ¹ Çï ³ ñ- Ï » ÉÇë ³ ÛÝåÇëÇ ïå ³ íáñáõÃÛáõÝ ¿, à » Ñ » Ýó ³ ÛÝï » Õ » ë Ï ³ Ý · Ý ³ Í: Ø » ½ áõ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ ÇÝ μ ³ Å ³ ÝáõÙ ¿ ÁÝ ¹³- Ù » ÝÁ 150 Ù » ïñ ï ³ ñ ³ ÍáõÃÛáõÝ: ² åñÇÉÇ 2-ÇÝ ³ Ûëï » Õ Í ³- í ³ Éí » É » Ý ³ Ù » Ý ³ à » Å Ù ³ ñï » ñÁ: Ð ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Á Ï » Ýïñá- Ý ³ óñ » É ¿ ñ Çñ ½ñ ³ Ñ ³ ï ³ ÝÏ ³ ÛÇÝ ¨ Ñ » ï » õ ³ Ï ³ ÛÇÝ áõÅ » ñÁ` Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ Éáí` ³ é ³ Ýó ³ Ûë Ñ » Ý ³ Ï » ïÇ · ñ ³ íÙ ³ Ý Çñ § Ýí ³× áõÙÝ ¦ ÇÙ ³ ëï ³ ½ñÏíáõÙ ¿: ØÇ ³ íáñÙ ³ Ý Ññ ³ Ù ³ Ý ³- ï ³ ñÇ ï » Õ ³ Ï ³ É, · Ý ¹³ å » ï ² ñ ³ ñ ³ ï Ø » ÉùáõÙÛ ³ ÝÇ · ÉË ³- íáñáõÃÛ ³ Ùμ Ñ ³ ïáõÏ Ýß ³ Ý ³ ÏáõÃÛ ³ Ý ËáõÙμÁ ¨ ¹ Çñù ³- å ³ Ñ áõà ½ÇÝíáñÝ » ñÁ Ñ » Ý ³ Ï » ïÁ å ³ ßïå ³ Ý » É » Ý » ñ » ù ûñ: º ñ » ù ûñ ³ ÝÑ ³ í ³ ë ³ ñ Ù ³ ñï » Ý ÙÕ » É ¨ Ï ³ ë » óñ » É Ñ ³ Ï ³- é ³ Ïáñ ¹ Ç Ëáßáñ áõÅ » ñÇ ×» ÕùáõÙÁ Ñ ³ ñ ³ í ³ ñ¨ » ÉÛ ³ Ý áõÕ- ÕáõÃÛ ³ Ùμ:
- º à » ÏáñóÝ » ÇÝù ³ Ûë ¹ ÇñùÁ, ÏÏ ³ Ý · Ý » ÇÝù ³ ÙμáÕç å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý ßñç ³ ÝÇ ÉÇÝ » É-ãÉÇÝ » Éáõ Ñ ³ ñóÇ ³ é ³ ç,- ³ ëáõÙ ¿ í ³ ßïÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ:- Þ ÷ Ù ³ Ý · ÍÇ ³ Ù » Ý ³- Í ³ ÛñÝ ¿, Ù » ½ áõ Ýñ ³ Ýó μ ³ Å ³ ÝáÕ í » ñçÇÝ Ï » ïÁ( ß » ßïáõÙ ¿ ³ Ù » Ý μ ³ éÁ):
ØÇç ¹ Çñù ³ ÛÇÝ ï ³ ñ ³ ÍùáõÙ, áñï » ÕÇó Ù ³ ñï » Ý í ³ ñ » É Ù » ñ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÁ, ³ Ù » Ý ù ³ ÛÉ ³÷ áËÇ áïùÇ ¹ ï ³ Ï ßáß ³- ÷ áõÙ » ë ï ³ ñμ » ñ ïñ ³ Ù ³ ã ³÷ Ç Ïñ ³ Ïí ³ Í å ³ ñÏáõ × Ý » ñ: öáñí ³ Í ÷ áë » ñÝ ¿ É ÑáõßáõÙ » Ý` Ù ³ ñïÇÝ ½áõ ·³ Ñ » é ½ÇÝ-
Í ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÝ ³ Ùñ ³ ó » É áõ ùáÕ ³ ñÏí » É » Ý: ¸ ³ ë ³ ÏÇ Ññ ³- Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ, É » Ûï » Ý ³ Ýï ² ñÃáõñ ÐáíÑ ³ ÝÝÇëÛ ³ ÝÁ Ñ ³ Ï ³- é ³ Ïáñ ¹ Ç Ñ ³ ñÓ ³ ÏÙ ³ Ý ûñÁ ³ Ûëï » Õ ¿ ñ:
-àñáß ³ ÏÇ Ñ ³ çáÕáõÃÛáõÝ áõÝ » Ý ³ Éáí ³ ç à » õáõÙ ª ÃßÝ ³- ÙÇÝ Ùáï » ó ³ í Ù » ñ ¹ ÇñùÇÝ: ´³ Ûó ÃáõÛÉ ãïí » óÇÝù ³ é ³- ç ³ Ý ³ É: êϽμáõÙ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñå » óÇÝù ßñç ³ Ý ³ Ó » õ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛáõÝ, ë ³ Ï ³ ÛÝ ÝÏ ³ ï » Éáí, áñ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç áõ- Å » ñÝ ³ ÝÑ ³ Ù » Ù ³ ï Ù » Í » Ý, ³ Ýó ³ Ýù å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ³ ÙμáÕç ׳ Ï ³ ïáí: Ø » ½ û · ÝáõÃÛ ³ Ý » Ï ³ Ý Ñ ³ ïáõÏ Ýß ³- Ý ³ ÏáõÃÛ ³ Ý ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝÙ ³ Ý ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÁ, ¨ Ï ³- ë » óñÇÝù Ý » ñËáõÅáõÙÁ Ù » ñ å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý ßñç ³ ÝÇ ÃÇ- ÏáõÝù,- å ³ ïÙáõÙ ¿ É » Ûï » Ý ³ Ýï ÐáíÑ ³ ÝÝÇëÛ ³ ÝÁ:
Ü ³ ÁÝ ¹· ÍáõÙ ¿, áñ Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÇ ÷ áñÓáõÃÛáõÝ ³ Ýó ³ Í ª § öáùñ áõÅ » ñáí` Ù » Í ËÝ ¹ Çñ ¦ é ³ ½Ù ³ í ³ ñáõÃÛáõÝÝ ³ Ûë å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ ¿ É Çñ » Ý ³ ñ ¹³ ñ ³ óñ » ó:
-Ð ³ Ï ³ é ³- Ïáñ ¹ Ý ³ Ûëï » Õ Ùáï 40 ½áÑ ïí » ó ¨ ³ åñÇÉÇ 4-Ç · Çß » ñÁ » ï ù ³ ß- í » ó: ² Ûë Ñ » Ý ³- Ï » ïÇ å ³ ßïå ³- ÝáõÃÛ ³ Ý Å ³ Ù ³- Ý ³ Ï ½áÑí » óÇÝ Ñ ³ ïáõÏ Ýß ³ Ý ³- ÏáõÃÛ ³ Ý ëïáñ ³- μ ³ Å ³ ÝÙ ³ Ý ½ÇÝ- Í ³ é ³ Û á Õ Ý » ñ Üí » ñ êÇÙáÝÛ ³- ÝÁ, Ô ³ ñÇμ ê ³ Ñ ³ ÏÛ ³ ÝÁ, ² ½Ý ³ íáõñ ´³ É ³ Û ³ ÝÁ: ² Ûëï » Õ ³ Ù ÷ á ÷ í ³ Í ¿ ² ½Ý ³ íáõñ ´³ É ³ Û ³ ÝÇ Ù ³ ëáõÝùÝ » ñÇ ÙÇ Ù ³ ëÁ: ê ³ ³ Ûɨë ëáíáñ ³ Ï ³ Ý Ñ » Ý ³ Ï » ï ã ¿. Ù » ½ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ ÛÝ Ñ ³ Ûñ » ÝÇù ¿:
îÕ ³ Ý » ñÇó áã Ù » ÏÁ ³ ÛÉ » õë ûñ ³ óáõÛóáõÙ ûñ ãÇ çÝçáõÙ
´³ ñÓñ ³¹ Çñ ³ Ûë ¹ ÇñùÁ ÑëÏáõÙ » Ý ù ³ éûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½- Ùáí ³ Ýó ³ Í ½ÇÝíáñÝ » ñÁ: Üñ ³ Ýù Ïéí » É » Ý μÉñÇ í » ñ ³ ÑëÏá- ÕáõÃÛáõÝÁ å ³ ÑáÕ ¹ Çñù » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ: ² í ³· Á Ïñïë » ñ ë » ñ- Å ³ Ýï Ðñ ³ Ûñ ØÇñ½áÛ ³ ÝÝ ¿: ØÇÝ㨠½áñ ³ Ïáãí » ÉÁ, » ñ » ù ï ³- ñÇ ëáíáñ » É ¿ ØáÝà » Ø » ÉùáÝÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ù ³ ñ½ ³- Ï ³ Ý í ³ ñÅ ³ ñ ³ ÝáõÙ: Øï ³ ÍáõÙ ¿ ñ` ½áñ ³ óñí » Éáõó Ñ » ïá ÏÙ » ÏÝÇ ³ ñï » ñÏÇñ, μ ³ Ûó å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ Ùï ³÷ áË » É ¿ Ýñ ³ Ý. § ¼áñ ³ Ù ³ ëáõÙ ¿ ÇÝù: ² ½ ¹³ Ýß ³ ÝÁ Ý ³ Ë ³ ½ · áõß ³ óñ » ó å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Ù ³ ëÇÝ: ² é ³ çÇÝ ³ Ý ·³ Ù ¿ ÇÝù ÝÙ ³ Ý ³ ½ ¹³ Ý- ß ³ Ý ÉëáõÙ: ² Ýëáíáñ ¿ ñ: Øï ³ Í » óÇÝù` · áõó » ëïáõ · áõÙ » Ý Ù » ñ å ³ ïñ ³ ëï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÁ: ´³ Ûó ßáõïáí Ñ ³ ëÏ ³ ó ³ Ýù, áñ ³ Ù » Ý μ ³ Ý ß ³ ï ³ í » ÉÇ Éáõñç ¿: Ø » ñ Ñ » ñà ³ å ³ Ñ í ³ ßïÁ ³ é ³ çÇÝÁ û · ÝáõÃÛ ³ Ý ßï ³ å » ó ¹ Çñù ³ å ³ ÑÝ » ñÇÝ: ÖÇßï ¿ ` Ù » Ýù ÙÇßï å ³ ïñ ³ ëïíáõÙ ¿ ÇÝù å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ, μ ³ Ûó å ³ ï »- ñ ³ ½Ù » Éáõ ÷ áñÓ ãáõÝ » ÇÝù: àÙ ³ Ýù ¹ Åí ³ ñ ³ ÝáõÙ ¿ ÇÝ ÏáÕÙ- Ýáñáßí » É, à » à » õ ³ ÏÇ ß ÷ áÃ Ï ³ ñ, ë ³ Ï ³ ÛÝ Ù » ñ Ññ ³ Ù ³ Ý ³- ï ³ ñÝ » ñÇ ÇÝùÝ ³ íëï ³ ÑáõÃÛ ³ Ý, ¹ ÇåáõÏ Ññ ³ Ù ³ ÝÝ » ñÇ ßÝáñ- ÑÇí ½ ·³ ëï ³ ó ³ Ýù-Ñ ³ í ³ ùí » óÇÝù: Î ³ ñáÕ ³ ó ³ Ýù μ ³ ½áõÙ Ñ ³ ñí ³ ÍÝ » ñ Ñ ³ ëóÝ » É ÃßÝ ³ ÙáõÝ, û · Ý » É Ù » ñ ïÕ ³ Ý » ñÇÝ ¹ áõñë ·³ Éáõ ëï » ÕÍí ³ Í μ ³ ñ ¹ Çñ ³ íÇ ×³ ÏÇó: ÀÝÏ » ñë ª Î ³- ñ » Ý Ü » ñëÇëÛ ³ ÝÁ, ½áÑí » ó: º ñÏáõ ³ ÙÇë ¿ ³ Ýó » É, μ ³ Ûó ³ Û ¹ ÙïùÇ Ñ » ï ¹» é ã » Ù Ñ ³ ßïí » É: ² Ù » Ý ³ ó ³ í ³ ÉÇÝ, ÇÑ ³ ñÏ », Ù ³ ñ ¹ Ï ³ ÛÇÝ ÏáñáõëïÝ » ñÝ » Ý ¦,- ³ ëáõÙ ¿ ¹ ÇñùÇ ³ í ³· Á:
Ü ³ ÝßáõÙ ¿, áñ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ ß ³ ï μ ³ Ý ¿ ÷ áË » É Çñ » Ýó ³ éûñÛ ³ ÛáõÙ` ³ í » ÉÇ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåí ³ Í » Ý ¹³ ñÓ » É, » à » Ý ³ ËÏÇÝáõÙ ÇÝã-áñ μ ³ Ý ³ ãù ³ ÃáÕ Ï ³ Ý » ÇÝ, ÑÇÙ ³ áãÇÝã ã » Ý ³ Ýï » ëáõÙ ¨ ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýñ ³ å » ë ã » Ý íÇ × áõÙ:
² ñ ³ Ù ² Õ » ÏÛ ³ ÝÁ óáõó ³ Ù ³ ïÁ áõÕÕáõÙ ¿ ³ ç à » õ. §² ÛÝï » Õ ¿ Ç: Î ³ ñ » ÉÇ ¿ ³ ë » É` å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ Ù ³ ßÏÇë íñ ³ ½ ·³ óÇ. » ñμ ³ Ï ³ Ý ³ Ý » ïÁ Ïñ ³ Ï » ó, ·» ïÝ ³ ïÝ ³ ÏáõÙ ¿ Ç, å ³ ïáõÑ ³ Ý- Ý » ñÁ ÉñÇí ÷ ßñí » óÇÝ, · Çï ³ ÏóáõÃÛáõÝë ÏáñóñÇ: ´³ Ûó ³ ñ ³· áõßùÇ » Ï ³: Ð » ïá μáÉáñáí ³ Ùñ ³ ó ³ Ýù ¹ ÇñùáõÙ ¨ ¹ Ç- Ù ³¹ ñ » óÇÝù: ÂáõÛÉ ãïí » óÇÝù Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ ÇÝ ³ ÙμáÕçáíÇÝ · ñ ³ í » É Ù » ñ í ³ ßïÇ Ñ » Ý ³ Ï » ïÁ: º ñÏáõ ¹ Çñù å ³ Ñ »- óÇÝù: ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ ¹³ Å ³ Ý μ ³ Ý ¿, μ ³ Ûó å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ » Ý Ç Ñ ³ Ûï ·³ ÉÇë ½ÇÝíáñÇ É ³ í ³· áõÛÝ áñ ³ ÏÝ » ñÁ` ÁÝÏ » ñ ³ ëÇñáõÃÛáõÝÁ, ³ ½ÝíáõÃÛáõÝÁ, × ÏáõÝáõÃÛáõÝÁ, ù ³ çáõÃÛáõÝÝ áõ í × é ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÁ ¦:
Æ ï ³ ñμ » ñáõÃÛáõÝ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ` ¶ áé Ü ³ ½ ³ ñÛ ³ ÝÁ 10 ûñÇó ½áñ ³ óñí » Éáõ ¿: Ü ³ ¿ É ù ³ éûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Å ³ Ù ³- Ý ³ Ï Ã » Å Ù ³ ñï » ñÇ Ï » ÝïñáÝáõÙ ¿ ñ: ÐÇßáõÙ ¿, à » ÇÝãå » ë ¿ ÇÝ Ññ » ï ³ Ýáõ Ïñ ³ ÏÇ ï ³ Ï ÷ áñÓáõÙ Ëñ ³ ÙáõÕáí ³ é ³ ç ß ³ ñÅí » É` ÁÝÏ » ñÝ » ñÇÝ û · Ý » Éáõ. § ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ³ Ù » Ý ³ μ ³ ñ ¹ å ³ ÑÝ ¿ ñ ¦: ¶ áéÁ ÙÇ μ ³ Ý ¿ ÝÏ ³ ï » É` ³ åñÇÉÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½- ÙÇó Ñ » ïá ïÕ ³ Ý » ñÇó ¨ áã Ù » ÏÁ ûñ ³ óáõÛóáõÙ ûñ ãÇ çÝçáõÙ. § ÐÇÙ ³ ¹ Çñù » ñÇó ïáõÝ í » ñ ³¹³ éÝ ³ ÉÁ ß ³ ï ¹ Åí ³ ñ ¿...¦:
Þáõß ³ Ý êî º ö ² ÜÚ ² Ü Èáõë.ª êÇ ÷³ Ý ¶ ÚàôÈàôØÚ ² ÜÆ
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
5