12
Â Æ ì 4 7( 1 2 1 8) 2 9 Ü à Ú º Ø ´ º ð Æ- 5 ¸ º Î î º Ø ´ º ð Æ 2 0 1 7
º ñ » õ ³ ÝÇ ü © Ü ³ Ýë » ÝÇ ³ Ýí ³ Ý N 150 ÑÇÙÝ ³ Ï ³ Ý ¹ åñáóÇ ³ ß ³ Ï » ñïÝ » ñÇ Ý ³ Ù ³ ÏÝ » ñÁ Ñ ³ Û ½ÇÝíáñÇÝ
ÆÙ ëÇñ » ÉÇ ° ½ÇÝíáñ « » ë Ñå ³ ñï » Ù ù » ½Ýáí: ¸áõ å ³ ßïå ³ ÝáõÙ » ë Ù » ñ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÁ áõ ùá ßÝáñÑÇí ¿« áñ Ù » Ýù Ë ³- Õ ³ Õ áõ ³ ÝÑá · » Ýù ³ å- ñáõÙ: º ñμ Ù » Í ³ Ý ³ Ù, ³ Ýå ³ ÛÙ ³ Ý ÏÑ » ï » õ » Ù ùá ûñÇÝ ³ ÏÇÝ: Ê ³ Õ ³- ÕáõÃÛáõÝ ù » ½ « ÇÙ Ñ ³° Û ½ÇÝíáñ:
êàôð º Ü ÐàìÐ ² ÜÜÆêÚ ² Ü
Ð ³ Ûáó » ñÏñÇó » Ù · ñáõÙ « Ñ ³ Ûñ » ÝÇ ïÝÇó » Ù · ñáõÙ « · ñáõÙ » Ù Ù » ñ ¹ åñáóÇó: ÆÙ Ñ ³° Û ½ÇÝíáñÝ » ñ « ÇÙ Ñ ³° Û Ù ³ ñ- ïÇÏÝ » ñ « Ò » ½Ýáí Ñå ³ ñï » Ù © ¹ áõù å ³ ßïå ³ ÝáõÙ » ù Ù » ñ » ñÏÇñÁ « Ñ ³×³ Ë ÏÛ ³ ÝùÇ · Ýáí ÃáõÛÉ ã » ù ï ³ ÉÇë « áñ ÃßÝ ³- ÙÇÝ Ý » ñËáõÅÇ Ù » ñ ïáõÝ: ² å ³ ÑáíáõÙ » ù ÇÙ Ë ³ Õ ³ Õ áõ » ñ- ç ³ ÝÇó Ù ³ ÝÏáõÃÛáõÝÁ: ÆÙ Ñ ³ Ûá ° ó μ ³ Ý ³ ÏÇ ½ÇÝíáñÝ » ñ « Ó » ½ ó ³ ÝÏ ³ ÝáõÙ » Ù å ³ ÛÍ ³ é ·³ ñáõÝÝ » ñ áõ ÙÇ ³ ÛÝ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ Ï- Ý » ñ:
´³ ñ » õ « Ñ ³° Û ½ÇÝíáñ « » ë ØÇÉ » Ý ³ Ý » Ù: êáíáñáõÙ » Ù ãáññáñ ¹ ¹³ ë ³ ñ ³ ÝáõÙ: ÞÝáñÑ ³ Ï ³ É » Ù ù » ½ « áñ ¹ áõ Ùßï ³ ñ- ÃáõÝ Ï ³ Ý · Ý ³ Í ÑëÏáõÙ » ë ë ³ ÑÙ ³ ÝÁ: ¸áõ ùá ù ³ çáõÃÛ ³ Ùμ Ù » ½ÝÇó í ³ ÝáõÙ » ë í ³ ËÝ áõ ³ Ýíëï ³ ÑáõÃÛáõÝÁ « Ñ ³ í ³ ï Ý » ñßÝãáõÙ Ù » ñ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÇ « Ù » ñ ³ å ³·³ ÛÇ ÝÏ ³ ïÙ ³ Ùμ: êÇñ » ÉÇ ° ½ÇÝíáñ « ¹ áõ ÝáñÇó ³ å ³ óáõó » óÇñ « áñ ÁÝï ³ ÝÇùáõÙ » õ ¹ åñáóáõÙ ë » ñï ³ Í ¹ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñáõÃÛ ³ Ý ¹³ ë » ñÁ ÏÛ ³ ÝùÇ » ë Ïáã » É` áÕç ³ Ýí » ñ ïñí » Éáí Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ ¹: ¸áõ ß ³- ñáõÝ ³ ÏáõÙ » ë ³ ñÅ ³ ÝÇ ÉÇÝ » É Ù » ñ ÑÇÝ áõ Ýáñ Ñ » ñáëÝ » ñ Ð ³ Û- ÏÇÝ « îÇ · ñ ³ ÝÇÝ « ì ³ ñ ¹³ ÝÇÝ « ² Ý ¹ ñ ³ ÝÇÏÇÝ « ÜÅ ¹» ÑÇÝ « ØáÝ- à » ÇÝ: ÆëÏ ³ å » ë áñ` ù ³ ç » ñÇ ë » ñáõÝ ¹ Á ù ³ ç » ñÝ » Ý: ö ³ éù ù » ½ « Ñ ³° Û ½ÇÝíáñ « áñ ³ ÝÙÝ ³ óáñ ¹ ÝíÇñáõÙáí ¹ ãË- Ý ³ Û » óÇñ ³ Ý ·³ Ù ³ Ù » Ý ³ à ³ ÝÏÁ Ë ³ Õ ³ Õ » ñÏÝùÇ ï ³ Ï` ÏÛ ³ Ýù ¹« áñ áëáËÁ ãåÕÍÇ ùá ³ ñÛáõÝáí Ý » ñÏí ³ Í ëáõñμ Ñá- ÕÁ: ö ³ éù Ó » ½ « Ð ³° Û ½ÇÝíáñ: êÇñ » ÉÇ ° ½ÇÝíáñ « ³ ÛÝù ³ Ý Ñå ³ ñï » Ù « áñ Ñ ³ ÛáõÑÇ » Ù: Ðå ³ ñï » Ù Ý ³» õ « áñ ¹ áõ ÇÙ » Õμ ³ ÛñÝ » ë: ø » ½ » Õμ ³ Ûñ » Ù ÏáãáõÙ « ù ³ ÝÇ áñ ³ ñÅ ³ ÝÇ » ë ³ Û ¹ ÏáãÙ ³ ÝÁ: øá Ý » ñÏ ³ ÛáõÃÛ ³ Ùμ » ë å ³ ßïå ³ Ýí ³ Í » Ù ½ · áõÙ ÇÝÓ: º ñμ · Çï » Ù « áñ ¹ áõ Ï ³ Ý · Ý ³ Í » ë ë ³ ÑÙ ³ ÝÇÝ` Ñå ³ ñï « ³ ñÇ « ³ Ýí ³ Ë « ·» Õ » óÏ ³¹» Ù » õ ÑëÏáõÙ » ë Ñ ³ Û ÅáÕáíñ ¹ Ç ³ Ý ¹ áññÁ: º ë ù » ½ ã » ٠׳ Ý ³ ãáõÙ « μ ³ Ûó Ï ³ ñÍ » ë · Çï » Ù ù » ½ « ùá ³ ÝáõÝÁ « Ç ° Ù ½ÇÝíáñ:
¸ »« Ååï ³°« » Õμ ³° Ûñ « ùá Ñ ³ Õà ³ Ï ³ Ý ÅåÇïáí ÙÇ áÕç ³ ½ · ¿ Ñå ³ ñï ³ ÝáõÙ:
VIII ¹ ¹³ ë ³ ñ ³ ÝÇ ³ ß ³ Ï » ñïÝ » ñÇ ÏáÕÙÇó
´³ ñ » õ Ù » ñ μáÉáñÇ ëÇñ » ÉÇ Ñ ³ Û ½ÇÝíáñ: Ø » Ýù ßÝáñÑ ³ Ï ³ É » Ýù ù » ½ » õ ùá ÁÝÏ » ñÝ » ñÇÝ « ù ³ ÝÇ áñ ¹ áõù å ³ ßïå ³ ÝáõÙ » ù Ù » ½ » õ Ù » ñ Ñ ³ Û- ñ » ÝÇùÁ: øá ßÝáñÑÇí ¿« áñ Ù » Ýù ³ ÝÑá · áõ Ñ ³ Ý · Çëï ³ åñáõÙ » Ýù Ù » ñ » ñÏñáõÙ: º ë ¿ É ù » ½ ó ³ ÝÏ ³ ÝáõÙ » Ù ³ ÝÑá · áõ Ñ ³ Ý · Çëï Í ³ é ³ Ûáõ- ÃÛáõÝ « ù ³ ÝÇ áñ · Çï » Ù ª Ëñ ³ Ù ³- ïáõÙ Ï ³ Ý · Ý ³ Í ÑëÏáõÙ » ë ë ³ Ñ- Ù ³ ÝÝ » ñÁ: º ë ÑÇÙ ³ Ñ ³×³ ËáõÙ » Ù ¹ åñáó « μ ³ Ûó Ï ·³ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï « áñ » ë ¿ É ½ÇÝíáñ Ï ¹³ éÝ ³ Ù » õ ÏÍ ³ é ³ Û » Ù áõ Ïå ³ ßïå ³ Ý » Ù Ù » ñ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÁ: º ë ù » ½ Ù ³ ÕÃáõÙ » Ù ³ éáÕçáõÃÛáõÝ » õ μ ³ ñÇ í » ñ ³¹³ ñÓ:
² Ü¸ð ² ÜÆÎ ² Ô ²´º ÎÚ ² Ü II · ¹³ ë © êÇñ » ÉÇ ° Ñ ³ Û ½ÇÝíáñ « ßÝáñ- Ñ ³ Ï ³ É » Ù « áñ ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ ûñáõ · Çß » ñ ë ³ ÑÙ ³ Ý » ë å ³- ÑáõÙ « ÇÝÓ » ë å ³ ßïå ³ ÝáõÙ: ´³ é » ñ ã » Ù · ïÝáõÙ » ñ ³ Ëï ³- · ÇïáõÃÛáõÝë ³ ñï ³ Ñ ³ Ûï » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ: ¸áõ ÇëÏ ³ å » ë Ñ ³ Û ½ÇÝíáñ » ë, áõ » ë Ñå ³ ñï » Ù « áñ Ý ³ Ù ³ Ï » Ù · ñáõÙ ù » ½:
ì ² Ð ² Ü â ² ÊàÚ ² Ü VIII ¹ ¹³ ë ©
´³ ñ » õ « Ñ ³° Û ½ÇÝíáñ` Ù » ñ ³ ½ · Ç å ³ ñÍ ³ Ýù: Ø » Ýù · Ç- ï » Ýù « áñ ß ³ ï ¹ Åí ³ ñ ¿ ùá Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ ë ³ ÑÙ ³ ÝáõÙ « ë ³ Ï ³ ÛÝ, íëï ³ Ñ » Ýù « áñ ¹ áõ ³ ã ³ Éñçáñ » Ý å ³ ßïå ³ ÝáõÙ » ë ë ³ ÑÙ ³ ÝÁ » õ å ³ ïñ ³ ëï » ë ¹ ÇÙ ³ Ï ³ Û » Éáõ ÃßÝ ³ Ùáõ ó ³ ÝÏ ³- ó ³ Í áïÝÓ · áõÃÛáõÝ ª ãËÝ ³ Û » Éáí ÝáõÛÝÇëÏ ë »÷³ Ï ³ Ý ÏÛ ³ Ý- ùÁ, ÇÝãå » ë ãËÝ ³ Û » óÇÝ Çñ » Ýó ÏÛ ³ ÝùÁ ù ³ éûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½- ÙÇ Ù ³ ëÝ ³ ÏÇó Ù » ñ ½áÑí ³ Í Ñ » ñáë ïÕ ³ Ý » ñÁ: ò ³ ÝÏ ³ ÝáõÙ » Ù ù » ½ ù ³ ç ³ éáÕçáõÃÛáõÝ « Ë ³ Õ ³ Õ » ñÏÇÝù « ÃáÕ ùá Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÝ ³ ÝóÝÇ ³ é ³ Ýó å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ, » õ ¹ áõ ÷³ éùáí ³ í ³ ñï » ë Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝ ¹ » õ í » ñ ³¹³ éÝ ³ ë Ñ ³ Ûñ » ÝÇ ïáõÝ:
ÞÝáñÑ ³ Ï ³ ÉáõÃÛáõÝ:
Ø ³ ñÇ ³ Ý ³ Ø ³ ïáõÉÛ ³ Ý VIII ¹³ ë ³ ñ ³ Ý
12
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ