6
Â Æ ì 4 2( 1 2 1 3) 2 5- 3 1 Ð à Î î º Ø ´ º ð Æ 2 0 1 7
ÐàÎî º Ø ´º ðÆ 19-À ÐðÂÆè ² ÚÆÜ ¼àðø º ðÆ º ì Ðð º î ² Üàô úðÜ ¾
ÐáÏï » Ùμ » ñÇ 21-ÇÝ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý Ññ »- ï ³ Ý ³ ÛÇÝ ½áñ ³ Ù ³ ë » ñÇó Ù » ÏáõÙ Ù » Í Ñ ³ Ý- ¹ Çë ³ íáñáõÃÛ ³ Ùμ Ýßí » ó ÐñÃÇé ³ Ññ » ï ³ Ý ³- ÛÇÝ ½áñù » ñÇ 25- ³ ÙÛ ³ Ñáμ » ÉÛ ³ ÝÁ: ² Ûë ³ éÇÃáí Ññ » ï ³ Ý ³ íáñÝ » ñÇÝ ßÝáñÑ ³ íáñ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ ½áñ ³ Ù ³ ëáõÙ ¿ ÇÝ ÐÐ å ³ ßïå ³ Ýáõ- ÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ ìÇ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ, ÐÐ ¼àô ¶ Þ å » ï, ·» Ý » ñ ³ É-É » Ûï » Ý ³ Ýï Øáíë » ë Ð ³ ÏáμÛ ³ ÝÁ, ÐÐ äÜ, ¼àô ¨ ¼àô ¶ Þ μ ³ ñÓñ ³· áõÛÝ ëå ³ Û ³ Ï ³ ½ÙÁ: ² Ûëï » Õ ¿ ÇÝ 25- ³ ÙÛ ³ ÑñÃÇé ³ Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ ½áñù » ñÇ ÙÇ ù ³ ÝÇ ë » ñÝ ¹ Ç Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóÇãÝ » ñ` í » ï ³- ñ ³ ÝÝ » ñÇó ÙÇÝ㨠Ññ » ï ³ Ý ³ íáñÝ » ñÇ ß ³ ñù ³- ÛÇÝ Ï ³ ½ÙÁ, Ýñ ³ Ýó Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ïÝ » ñÝ áõ μ ³ ñ »- Ï ³ ÙÝ » ñÁ:
Ð ³ Ý ¹» ë ·³ Éáí ßÝáñÑ ³ íáñ ³ Ï ³ Ý Ëáëùáí` å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ ìÇ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ Ù ³ ëÝ ³ íáñ ³ å » ë ³ ë ³ ó. § ä ³ ñáÝ ³ Ûù ·» Ý » ñ ³ ÉÝ »° ñ, ëå ³ Ý »° ñ, ëÇñ »- ÉÇ ° ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñ, Ñ ³ ñ ·» ÉÇ ° Ý » ñÏ ³ Ý » ñ: ÞÝáñÑ ³ íáñáõÙ » Ù Ó » ½ áõ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý μ ³- Ý ³ ÏÇ Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñÇ μáÉáñ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÇÝ ½áñ ³ ï » ë ³ ÏÇ ïá- ÝÇ` ÐñÃÇé ³ ÛÇÝ ½áñù » ñÇ ¨ Ññ » ï ³ Ýáõ Ï ³ ½- Ù ³ íáñÙ ³ Ý 25- ³ ÙÛ ³ ÏÇ ³ éÃÇí: Ð ³ ÛÏ ³- Ï ³ Ý ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ ÑñÃÇé ³ Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ
½áñù » ñÁ, ÇÝãå » ë ¨ Ù » ñ ÙÛáõë ½áñ ³ ï » ë ³ Ï- Ý » ñÁ, ÍÝí » É ¨ ÃñÍí » É » Ý ² ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³- ï » ñ ³ ½ÙÇ μáó » ñáõÙ: êñ ³ Ýáí ¿ å ³ ÛÙ ³ Ý ³- íáñí ³ Í Ýñ ³ Ýó Ï » ÝëáõÝ ³ ÏáõÃÛáõÝÝ áõ μ ³ ñÓñ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý á · ÇÝ: è ³ ½ÙÇ ¹³ ßïáõÙ ³ Ù » Ý ³ ûñÑ ³ ë ³ Ï ³ Ý å ³ Ñ » ñÇÝ Ññ » ï ³ ÝÇÝ ³ ë » É ¿ Çñ Ñ ³ ïáõ ËáëùÁ ª Ù » ñ û · ïÇÝ ßñç » Éáí å ³ ï » ñ ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ÁÝ- à ³ óùÁ: ² åñÇÉÛ ³ Ý ù ³ éûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ ÙÇ Ýáñ, Ûáõñ ³ ï » ë ³ Ï ùÝÝáõÃÛáõÝ ¹³ ñÓ ³ í: Ðñ » ï ³ ÝÇÝ Ù » ñ ³ ÛÝ ½ÇÝ ³ ï » ë ³ ÏÝ » ñÇó ¿ ñ, áñ å ³ ïíáí Ñ ³ ÝÓÝ » ó ³ Û ¹ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ: Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ μáÉáñ
Ø º ð Ðð º î ² Üàô
ÐàôÄÎàô Îð ² ÎÀ
Ñ ³ ïí ³ ÍÝ » ñáõÙ, μáÉáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ » ñáí Ññ » ï ³ ÝÇÝ Çñ ËÝ ¹ ÇñÁ ·» ñ ³ ½ ³ Ýó Ï ³ ï ³ ñ » ó ¨ Ù » Í ¹» ñ Ë ³ Õ ³ ó Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç Ñ » éáõ · Ý ³ óáÕ Ýå ³ ï ³ ÏÝ » ñÁ Ç ãÇù ¹³ ñÓÝ » Éáõ · áñÍáõÙ: ² åñÇÉÛ ³ Ý Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇó Ñ » ïá Ù » Ýù ³ åñáõÙ » Ýù ³ ÛÉ Çñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝáõÙ: º í ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÁ ÝáõÛÝå » ë áïù » Ý ¹ ñ » É Çñ » Ýó å ³ ïÙáõÃÛ ³ Ý ÙÇ Ýáñ áõ Ï ³ ñ¨áñ ßñç ³÷ áõÉ, áñÁ μ ³ Ý ³ ÏÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ é ³ ÝÓÝ ³ ÝáõÙ ¿ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÏÇó, Ýáñ ³ ñ ³ ñ ³ Ï ³ Ý ÉáõÍáõÙÝ » ñáí Ñ ³·» ó ³ Í ¨ μ ³ ñÓñ ï » ËÝáÉá · Ç ³ Ï ³ Ý ëå ³ é ³ ½ÇÝáõ- ÃÛ ³ Ùμ Ñ ³ Ù ³ Éñí ³ Í Ù » Í Í ³ í ³ ÉÝ » ñáí: ´ Ý ³ Ï ³ Ý ¿, áñ ÝÙ ³ Ý ÙÇçáóÝ » ñÝ ³ é ³ çÇÝ
Ñ » ñÃÇÝ Ñ ³ ïÏ ³ óíáõÙ » Ý Ý ³ ¨ Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñÇÝ: ² ÛÅÙ ³ Ûë Ï ³ ñ¨áñ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÁ Õ » Ï ³ í ³ ñáõÙ ¿ · Ý ¹³- å » ï ² ñÙ » Ý Ð ³ ñáõÃÛáõÝÛ ³ ÝÁ: º í íëï ³ Ñ » Ù, áñ Ý ³ Ïß ³ ñáõÝ ³ ÏÇ Çñ Ý ³ Ëáñ ¹ Ý » ñÇ É ³- í ³· áõÛÝ ³ í ³ Ý ¹ áõÛÃÝ » ñÁ ¨ ÏÏ ³ ñáÕ ³ Ý ³ Ñ ³ ëÝ » É ³ ñ ¹» Ý Ó » éù μ » ñí ³ ÍÇó ³ í » ÉÇ μ ³ ñÓñ ³ ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñÇ: Ø ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý ïáÝÇ ³ éÃÇí ÏñÏÇÝ ßÝáñÑ ³ íáñáõÙ » Ù μáÉáñ Ññ » ï ³ Ý ³ íáñÝ » ñÇÝ, ÑñÃÇé ³ íáñÝ » ñÇÝ ¨ Ñ ³ ïÏ ³ å » ë ª ³ Ûëûñ å ³ ñ · ¨ ³ ïñí ³ ÍÝ » ñÇÝ: Ø ³ ÕÃáõÙ » Ù ³ éáÕçáõÃÛáõÝ, ³ Ýíï ³ Ý · Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝ áõ Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý Ýáñ ³- Ýáñ Ó » éùμ » ñáõÙÝ » ñ: º í ÃáÕ Ù » ñ μáÉáñ ½Ç- Ý ³ ï » ë ³ ÏÝ » ñÁ Ïñ ³ Ï » Ý ÙÇ ³ ÛÝ ½áñ ³ í ³ ñ- Å ³ ñ ³ ÝÝ » ñáõÙ ª ½áñ ³ í ³ ñÅáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Å ³- Ù ³ Ý ³ Ï: Ð ³ Õà ³ Ý ³° Ï Ù » ½ ¦:
² ÛÝáõÑ » ï¨ Ñ ³ Ý ¹ Çë ³ íáñ ÙÇçáó ³ éÙ ³ Ý Ù ³ ëÝ ³ ÏÇóÝ » ñÁ, å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³- Ë ³ ñ ³ ñ ìÇ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ · ÉË ³ íáñáõ- ÃÛ ³ Ùμ, Í ³ Ýáà ³ ó ³ Ý ÙÇçáó ³ éÙ ³ Ý ßñç ³- Ý ³ ÏáõÙ óáõó ³¹ ñí ³ Í Ñ ³ Ûñ » Ý ³ Ï ³ Ý é ³ ½- Ù ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ μ » ñáõÃÛ ³ Ý` Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ ½áñù »- ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ ñï ³¹ ñíáÕ ë ³ ñù » ñÇÝ: Ðñ » ï ³- Ý ³ íáñÝ » ñÁ Ñ ³ ïáõÏ Ñå ³ ñïáõÃÛ ³ Ùμ Ý » ñÏ ³- Û ³ óñÇÝ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ Ï ³ Ý ³ ñï ³¹ ñáõÃÛ ³ Ý ª Ññ »- ï ³ Ýáõ Ñ » ï ³ Ëáõ½áõÃÛ ³ Ý ¨ Ïñ ³ ÏÇ Ï ³ é ³- í ³ ñÙ ³ Ý ³ íïáÙ ³ ï ³ óí ³ Í Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ · Á, áñÁ « ³ ÛÝ ³ ñï ³¹ ñáÕ ÁÝÏ » ñáõÃÛ ³ Ý Ý » ñÏ ³-
6
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ