Հայ Զինվոր 41-2017 | Page 14

Â Æ ì 4 1 ( 1 2 1 2 ) 1 8 - 2 4 Ð à Î î º Ø ´ º ð Æ 2 0 1 7

ä ² îØàôÂÚ ² Ü ¾æ º ðÆò

êÏǽμÁ ª Ý ³ Ëáñ ¹ Ñ ³ Ù ³ ñÝ » ñáõÙ

ØëÙÝ ³ ÛÇ ×³ Ï ³ ï ³ Ù ³ ñïÇÝ í » ñ ³ μ » - ñáÕ í ³ í » ñ ³· ñ » ñÇó Ù » ÏÇ ï » Õ » Ï ³ óÙ ³ Ùμ , Çñáù , Ãáõñù ³ Ï ³ Ý ½áñù » ñÇÝ ØëÙÝ ³ ÛÇ Ù » ñ- Ó ³ Ï ³ ÓáñáõÙ ¹³ ñ ³ Ý ³ Ï ³ É » É áõ Ïáïáñ » É ¿ ¸Ç½ ³ ÏÇ ßñç ³ ÝÇ Î ³ ñÙñ ³ Ïáõ × · ÛáõÕÇ ù ³ - ç ³ ñÇ ½ ³ í ³ Ï ² ëÉ ³ ÝÇÏÝ Çñ ³ é ³ çÝáñ ¹³ Í ¹ ǽ ³ ÏóÇ áõ í ³ ñ ³ Ý ¹» óÇ Ù ³ ñïÇÏÝ » ñáí :

Ð ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ ³ Û ¹ ÝáõÛÝ í ³ í » ñ ³· ñÇ ª ׳ - Ï ³ ï ³ Ù ³ ñïÇ ³ Ù » Ý ³ í × é ³ Ï ³ Ý å ³ ÑÇÝ ² ëÉ ³ ÝÇÏÇÝ ³ é ³ çÇÝÝ û · ÝáõÃÛ ³ Ý » Ý ßï ³ - å » É ² ñó ³ ËÇ É »·» Ý ¹³ ñ Ñ » ñáë ¨ ³ Ý êï » - ÷³ ÝÛ ³ ÝÇ · ÉË ³ íáñ ³ Í îáõÙÇ · ÛáõÕÇ Ù ³ ñ- ïÇÏÝ » ñÁ , ³ å ³ Ý ³ ¨ ² ñï » Ù ä » ïñáëÛ ³ ÝÇ · ÉË ³ íáñ ³ Í ì ³ ñ ³ Ý ¹³ ÛÇ ÙÛáõë · ÛáõÕ » ñÇ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ËÙμ » ñÁ : æ ³ Ëç ³ Ëí ³ Í Ãß-

Ý ³ ÙÇÝ Ù ³ ñï ³¹³ ßïáõÙ ÃáÕ » É ¿ ³ í » ÉÇ ù ³ Ý 300 ¹ Ç ³ Ï , » ñÏáõ ÃÝ ¹³ Ýáà , Ûáà · Ý- ¹³ óÇñ . ½ » Ýù- ½ÇÝ ³ Ùà » ñù ¨ ï ³ ëÝÛ ³ Ï ·» - ñÇÝ » ñ : º ÕÇß » ÆßË ³ ÝÛ ³ ÝÝ ³ é ³ Ýó Ëáñ ³ ÙáõË ÉÇÝ » Éáõ ׳ Ï ³ ï ³ Ù ³ ñïÇ ÁÝà ³ óùÇ áõ Ù ³ Ý- ñ ³ Ù ³ ëÝ » ñÇ Ù » ç ª · ñáõÙ ¿, áñ ÞáõßÇáõÙ Çñ ³ - Ï ³ Ý ³ óñ ³ Í Ó » ñμ ³ Ï ³ ÉáõÃÛáõÝÝ » ñÇó áõ μé- ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇó ÑÇÝ · ûñ ³ Ýó Ãáõñù ³ Ï ³ Ý ½áñù » ñÁ ØëÙÝ ³ · ÛáõÕÝ Çñ » Ýó » Ýà ³ ñÏ » Éáõ Ýå ³ ï ³ Ïáí ÷ áñÓáõÙ » Ý Ý » ñËáõÅ » É μÝ ³ - Ï ³ í ³ Ûñ , μ ³ Ûó · ÛáõÕÇ ÇÝùÝ ³ å ³ ßïå ³ Ý ³ - Ï ³ Ý áõÅ » ñÇ ÏáÕÙÇó Ñ ³ Ý ¹ Çå » Éáí Éáõñç ¹ Ç- Ù ³¹ ñáõÃÛ ³ Ý ª ç ³ Ëç ³ ËíáõÙ » Ý áõ ¹ ÇÙáõÙ ÷³ ËáõëïÇ : ØëÙÝ ³ ÛÇ Ù ³ ñïÇÏÝ » ñÁ ª áñå » ë é ³ ½Ù ³ í ³ ñ , ÷³ ËáõëïÇ ¹ ÇÙ ³ Í Ãáõñù ½ÇÝíáñÝ » ñÇó í » ñóÝáõÙ » Ý ÃÝ ¹³ ÝáÃÝ » ñ ¨ · Ý ¹³ óÇñÝ » ñ : ØëÙÝ ³ ÛÇ ×³ Ï ³ ï ³ Ù ³ ñïÇÝ ÝíÇñí ³ Í ³ ÏÝ ³ ñÏÝ » ñÇ áõ Ñáõß ³· ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ù » ç ½áõï ÇÙ ³ ó ³ μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý áõ ÷³ ëï ³ Ï ³ Ý ³ éáõÙáí à » ñ¨ë ³ é ³ í » É áõß ³· ñ ³ íÝ áõ ÷³ ëï ³ ñÏí ³ ÍÁ êï » Ù » ÉÇ ( Ðáí ³ Ï êï » - ÷³ ÝÛ ³ Ý ) Ñ » ÕÇÝ ³ Ï ³ Í § Úáõë ³ μ » ñ ¦ Éñ ³· - ñáõÙ ïå ³· ñí ³ Í § î ³× ÇÏÝ » ñÇ ÙáõïùÁ Ô ³ ñ ³ μ ³ Õ ¦ Ñá ¹ í ³ Í ³ ß ³ ñÇ ØëÙÝ ³ ÛÇ ×³ - Ï ³ ï ³ Ù ³ ñïÇÝ ÝíÇñí ³ Í Ñ ³ ïí ³ ÍÝ ¿: § ÐáÏï » Ùμ » ñÇ 18-Ç » ñ » Ïá »³ Ý â ³ Ý ³ ËÇ · ÇõÕáõÙ ì ³ ñ ³ Ý ¹³ ÛÇ í ³ ßï ³ å » ï ² -Ç · É- Ë ³ íáñáõà »³ Ùμ ï » ÕÇ áõÝ » ó ³ Í ËáñÑñ- ¹³ ÏóáõÃÇõÝÁ áñáßáõÙ ¿ ÃáÛÉ ãï ³ É ï ³× Ï ³ - Ï ³ Ý ½áñ ³ Ù ³ ëÇÝ ØëÙÝ ³ ÛÇó ³ é ³ ç ß ³ ñÅõ » É : ² Ûë áñáßÙ ³ Ý Çñ ³· áñÍáõÙÁ Û ³ ÝÓÝáõÙ » Ý ÝáÛÝ ² -ÇÝ ( ÝÏ ³ ïÇ áõÝÇ ² ñï » Ù ä » ï- ñáëÛ ³ ÝÇÝ-Ð . ¶.):

ØáõÃÁ ÁÝÏÝ » ÉáõÝ å ¿ ë , í ³ ßï ³ å » ï ² -Ç Ññ ³ Ù ³ ÝÝ » ñÁ Û ³ ïáõÏ ëáõñÑ ³ Ý ¹³ ÏÝ » ñÁ

14 ï ³ ÝáõÙ ¿ ÇÝ ØëÙÝ ³ ÛÇ ßáõñçÝ ÁÝÏ ³ Í Ñ ³ Û- Ï ³ Ï ³ Ý · ÇõÕ » ñÇ ½ÇÝõ ³ Í áõÅ » ñÇÝ : ² é ³ õûï »³ Ý ÉáõÛëÁ ãμ ³ óõ ³ Í ª ½ÇÝõ ³ Í áõÅ » ñÇ ÙÇ Ù ³ ëÁ åÇïÇ Ñ ³ í ³ ùí » ñ Ô ³ í ³ Ë ³ Ý , ÇëÏ ÙÇõë Ù ³ ëÁ ª Ø ³ ß ³¹ Çß » Ý : àñáßí ³ Í Å ³ ÙÇÝ í ³ ñ ³ Ý ¹³ óÇÝ » ñÁ ( Ùûï 250 Ñá · Ç ) μéÝáõÙ » Ý Ø ³ ß ³¹ Çß » ÝÇ ³ ñ¨Ùï »³ Ý ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÇ μÉáõñÝ » ñÝ áõ Ô ³ - í ³ Ë ³ ÝÇ ¨ ØëÙÝ ³ ÛÇ ÙÇç¨ ÁÝÏ ³ Í Óáñ ³ ÏÇ μ ³ ñÓáõÝùÝ » ñÁ :

Èáõë ³ μ ³ óÇÝ Ñ ³ ëÝáõÙ ¿ ¸Ç½ ³ ÏÇ û · Ý ³ - Ï ³ Ý ÓÇ ³ íáñ ËáõÙμÁ ² ëÉ ³ ÝÇÏÇ · ÉË ³ íáñáõà »³ Ùμ , ¨ μéÝáõÙ Ð ³ ÕáñïÇ ï ³ ÝáÕ ³ ÝóùÁ : ² ÛëåÇëáí ª ØëÙÝ ³ ÛÇó Ð ³ ÕáñïÇ ï ³ ÝáÕ ×³ Ý ³ å ³ ñÑÁ , áñï » ÕÇó åÇïÇ ³ ÝóÝ » ñ ÃßÝ ³ ÙÇÝ , » ñ » ù ÏáÕÙÇó ³ éÝíáõÙ ¿ áõÝ » ÉÇÇ Ù » ç :

ÐáÏï » Ùμ » ñÇ 19-Ç Éáõë ³ μ ³ óÝ ¿ ³ ñ ¹» Ý :

ØëÙÝ ³ ÛÇ Óáñ ³ ÏÁ à ³ Õí ³ Í ¿ Ù ³ é ³ Ëáõ- ÕÇ Ù ¿ ç : ² ÝÓñ¨Á Ï ³ Ù ³ óáõÏ Ù ³ ÕáõÙ ¿: Òáñ ³ - ÏÇ ³ Ûë áõ ³ ÛÝ ÃáõÙμÇ · ÉËÇÝ ¹ Çñù Ùï ³ Í í ³ ñ ³ Ý ¹³ óÇÝ » ñÝ áõ ¹ ǽ ³ ÏóÇÝ » ñÁ ³ ß- Ë ³ ïáõÙ » Ý ³ ãù » ñáí å ³ ïé » É Ù ³ é ³ ËáõÕÇ Í ³ Éù » ñÁ ¨ í ³ ÛñÏÛ ³ Ý ³ é ³ ç ÝßÙ ³ ñ » É Ãß- Ý ³ Ùáõ × Çí ³ Õ ³ ÛÇÝ ¹» ÙùÁ : ØÇ ù ³ ÝÇ Å ³ Ù ³ ÝÓñ¨Ç ï ³ Ï ÙÝ ³ Éáõó Ñ » ïá , í » ñç ³ å » ë , ¹ ÇñùÇó ¹ Çñù ³ ÝóÝáõÙ ¿ ³ ½ ¹³ Ýß ³ ÝÁ ª § ä ³ ïñ ³° ëï , ÃßÝ ³ ÙÇÝ Ùáï » ÝáõÙ ¿¦: â ³ Ý- ó ³ Í ùë ³ Ý ñáå », ÃßÝ ³ Ùáõ ³ é ³ ç ³ å ³ Ñ- Ý » ñÁ ³ ÝóÝáõÙ » Ý Óáñ ³ Ïáí ³ éáõÝ ¨ ëÏëáõÙ í » ñ » ÉùÁ : ÂßÝ ³ Ùáõ ½áñ ³ Ù ³ ëÁ Óáñ ³ ÏáõÙÝ ¿: Ø » Ï » Ý μáÉáñ ¹ Çñù » ñÇó áñáïáõÙ » Ý Ñ ³ - Ù ³ ½ ³ ñÏ » ñÁ áõ ß ÷ áà ³ ÝùÇ Ù ³ ïÝáõÙ Éñμ ³ - ó ³ Í ÃßÝ ³ ÙáõÝ : î ³× ÇÏ ëå ³ Ý » ñÁ ½ · áõÙ » Ý , áñ ÍáõÕ ³ ÏÇ Ù ¿ ç » Ý ÁÝÏ » É , ¨ Ѩ ³ ëå ³ é áõ Ëáõ ׳ å ³ - Ñ ³ ñ ³ ßË ³ ïáõÙ » Ý Çñ » Ýó ½áñ ³ Ù ³ ëÁ ÷ ñ- Ï » É :

² ÝÙÇçå » ë · áñÍÇ » Ý ¹ ÝáõÙ ÃÝ ¹³ ÝáÃ- Ý » ñÝ áõ · Ý ¹³ óÇñÝ » ñÁ , μ ³ Ûó ³ å ³ é ³ ÅÝ » - ñáõÙ ¨ Ù ³ é ³ ËáõÕÇ Í ³ Éù » ñáõÙ ¹ Çñù Ùï ³ Í Ñ ³ Û · ÛáõÕ ³ óÇÝ ËÝ ¹ áõÙ ¿ ï ³× ÇÏ ëå ³ Ý » ñÇ ç ³ Ýù » ñÇ íñ ³ ¨ Ï ³ Ù ³ ó Ï ³ Ù ³ ó ÃßÝ ³ ÙáõÝ ³ éÝáõÙ ¿ Çñ » ñÏ ³ à » ûÕ ³ ÏÇ Ù ¿ ç : î ³× ÇÏ ëå ³ Ý » ñÁ ÷ ñÏáõÃÛ ³ Ý ³ ÛÉ » Éù ã · ïí » Éáí , áñáßáõÙ » Ý ÙÇ í × é ³ Ï ³ Ý · ñáÑáí å ³ ïé » É å ³ ß ³ ñáÕÝ » ñÇ ßÕà ³ Ý : Ð ³ í ³ ùáõÙ » Ý Ã ³ - à ³ ñ ÕáãÇμ ³ ßÇÝ » ñÇ ÓÇ ³ íáñ ËáõÙμÁ ¨ Ýñ ³ Ý ³ é ³ ç Ó ·» Éáí ¨ Çñ » Ýó ½áñ ³ Ù ³ ëÇó ³ ç áõ Ó ³ Ë Ã¨ » ñ Ï ³ ½Ù » Éáí ª ¹ ÇÙáõÙ » Ý áõ- Å » Õ Ñ ³ Ï ³ Ñ ³ ñÓ ³ ÏÙ ³ Ý , ÙÇ ³ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ÃÝ ¹³ Ýáà ³ ÛÇÝ áõ · Ý ¹³ óñ ³ ÛÇÝ ³ ÝËÝ ³ Ïñ ³ Ïáí éÙμ ³ ÏáÍáõÙ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ¹ Çñù » ñÁ : º ñÏáõ ÏáÕÙ » ñÁ ׳ Ï ³ ï ׳ Ï ³ ïÇ » Ý ·³ -

ØêØÜ ² ÚÆ

Ö ² Î ² î ² Ø ² ðîÀ

ÉÇë : Ð ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ûÕ ³ ÏÁ · Ý ³ Éáí ³ õ » ÉÇ ¿ ë » ÕÙíáõÙ : ÂßÝ ³ ÙÇÝ ûñÑ ³ ëÏ ³ Ý × Ç · ¿ · áñÍ ¹ ÝáõÙ ÷ ñÏáõÃÛ ³ Ý ÙÇ ×³ Ù ÷³ μ ³ Ý ³, μ ³ Ûó Ç ½áõñ :

Î » ëûñÇó » ñÏáõ Å ³ Ù ³ Ýó , ׳ Ï ³ ï ³ - Ù ³ ñïÁ Çñ í ³ Ë ×³ ÝÇÝ ¿ Ùáï » ÝáõÙ : ÎéíáÕ- Ý » ñÇó ÙÇ ËáõÙμ ¹ ÇÙáõÙ ¿ ëíÇÝ ³ Ù ³ ñïÇ ¨ ÏáËÏéï » Éáí ÃßÝ ³ Ùáõ ¹ ÇÙ ³¹ ñáÕ í » ñçÇÝ ËÙμ » ñÁ , · ñ ³ íáõÙ ¿ ÃÝ ¹³ ÝáÃÝ » ñÝ áõ · Ý- ¹³ óÇñÝ » ñÁ :

ÂßÝ ³ ÙÇÝ ç ³ Ëç ³ Ëí ³ Í ¿ ñ ³ ñ ¹» Ý : êå ³ Ýí ³ Í ¿ ÇÝ ï ³× ÇÏ μáÉáñ ëå ³ Ý » ñÝ áõ ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ » ñÁ , ÕáãÇμ ³ ßÇÝ » ñÇ ËÙμÇó ¨ áã Ù » ÏÁ ã ¿ ñ ÷ ñÏí » É :

... ØëÙÝ ³ ÛÇ ×³ Ï ³ ï ³ Ù ³ ñïáõÙ ÃßÝ ³ - ÙÇÝ Ïáñóñ » ó 400-Çó ³ í » ÉÇ ÏéíáÕÝ » ñ , Çñ » Ýó Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ » ñáí Ù » Ïï » Õ : ÎéíÇó Ñ » ïá Ñ ³ Û » ñÇ Ó » éùÝ ³ Ýó ³ õ » ñÏáõ ÃÝ- ¹³ Ýáà , 6 · Ý ¹³ óÇñ , μ ³ ½Ù ³ ÃÇí Ññ ³ ó ³ Ý- Ý » ñ , ³ Ñ ³· ÇÝ ù ³ Ý ³ ÏáõÃÛ ³ Ùμ ÷³ Ù ÷ áõßï áõ ÙÇ ëÝ ¹ áõÏ` ÉÇùÁ ï ³× Ï ³ Ï ³ Ý ÉÇñ ³ Ûáí ¦:

ØëÙÝ ³ ÛÇ Ñ ³ Õà ³ Ï ³ Ý ×³ Ï ³ ï ³ Ù ³ ñïÁ Ù » Í ÑÝã » ÕáõÃÛáõÝ ¿ Ó » éù μ » ñáõÙ :

´ ñÇï ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñáõÃÛ ³ ÝÁ Ý » ñÏ ³ Û ³ óñ ³ Í í » ñáÑÇßÛ ³ É ½ » Ïáõó ³· ñáõÙ ( 30 Ù ³ ÛÇëÇ 1919 à .) Ñ ³ Ù ³ éáï ³ ÏÇ Ý » ñ- Ï ³ Û ³ óÝ » Éáí È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕáõÙ ¨ ¼ ³ Ý ·» ½áõñáõÙ 1917-1919 Ãà . ïÇñáÕ Ï ³ - óáõÃÛáõÝÁ ª ² ñó ³ ËÇ ² ½ ·³ ÛÇÝ ËáñÑñ ¹ Ç Ý ³ - Ë ³·³ Ñ ². Þ ³ ÑÝ ³ ½ ³ ñáíÝ ÁÝ ¹· ÍáõÙ ¿ áã ÙÇ ³ ÛÝ » ñÏáõ ³ Ý ·³ Ù æñ ³ μ » ñ ¹ áõÙ , ² Õ ¹³ - ñ ³ · ÛáõÕÇ Ù » ñÓ ³ Ï ³ ÛùáõÙ ï » ÕÇ áõÝ » ó ³ Í ÏéÇíÝ » ñáõÙ ³ Û ¹ · ÛáõÕ » ñÇ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý áõ- Å » ñÇ ÏáÕÙÇó Ãáõñù- ³ ½ » ñÇ ½áñ ³ ËÙμ » ñÇ · ÉËáíÇÝ ç ³ Ëç ³ ËÙ ³ Ý ÷³ ëïÁ , ³ Ûɨ ÁÝ ¹· ÍáõÙ ¿ ØëÙÝ ³ ÛáõÙ ÇÝùÝ ³ å ³ ßïå ³ - ÝáõÃÛ ³ Ý ¹ ÇÙ ³ Í Ñ ³ Û · ÛáõÕ ³ óÇÝ » ñÇ Ñ ³ Õ- à ³ Ý ³ ÏÁ , áñÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝùáõÙ Ù ³ ñï ³¹³ ß- ïÇó ÷³ ËáõëïÇ ¹ ÇÙ ³ Í Ãáõñù » ñÇó Ñ ³ Û » ñÇ Ó » éùÝ » Ý ³ ÝóÝáõÙ Ññ » ï ³ ÝÇ , · Ý ¹³ óÇñ- Ý » ñ , ½ » Ýù áõ ½ÇÝ ³ Ùà » ñù ¨ · áõÙ ³ ÏÁ ( ë ³ Û- É » ñ , ÓÇ » ñ ¨ ³ ÛÉ å ³ ñ ³·³ Ý » ñ ):

´ Ý ³ Ï ³ Ý ¿, áñ ØëÙÝ ³ ÛÇ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÁ Ù » Í á · ¨áñáõÃÛ ³ Ùμ ¿ ÁÝ ¹ áõÝáõÙ Ñ ³ ÛáõÃÛáõ- ÝÁ , ÷ áË ³ ñ » ÝÝ ³ ï » ÉáõÃÛ ³ Ùμ áõ Ï ³ ï ³ Õáõ- ÃÛ ³ Ùμ Ãáõñù » ñÁ` Ñ ³ ïÏ ³ å » ë æ ³ ÙÇÉ-æ ³ - íÇ ¹ μ » ÛÁ : ä ³ ñïáõÃÛáõÝ Ïñ » Éáí ì ³ ñ ³ Ý ¹³ ÛáõÙ ¨ ¸Ç½ ³ ÏáõÙ , Ãáõñù Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñáõÃÛáõÝÁ ÷ áñÓáõÙ ¿ Ñ ³ çáÕáõÃÛáõÝÝ » ñ Ó » éù μ » ñ » É Ê ³ ã » ÝáõÙ ¨ æñ ³ μ » ñ ¹ áõÙ : ØëÙÝ ³ ÛÇ å ³ ñ- ïáõÃÛáõÝÇó ÑÇÝ · ûñ ³ Ýó ª ÑáÏï » Ùμ » ñÇ 23- ÇÝ , Ãáõñù ³ Ï ³ Ý ½áñù » ñÁ ï » Õ ³ óÇ Ññáë ³ - Ï ³ ËÙμ » ñÇ ³ ç ³ ÏóáõÃÛ ³ Ùμ Ý » ñËáõÅáõÙ » Ý

ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ð æñ ³ μ » ñ ¹ Ç ßñç ³ Ý : ÆÝãå » ë ØëÙÝ ³ ÛÇ ×³ - Ï ³ ï ³ Ù ³ ñïÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï , ³ Ûë ³ Ý ·³ Ù ¹³ ñÓÛ ³ É Ãáõñù » ñÁ Ù ³ ïÝíáõÙ » Ý Ï ³ ï ³ ñ- Û ³ É ³ ÝÑ ³ çáÕáõÃÛ ³ Ý : ä ³ ïß ³× Ù ³ Ï ³ ñ- ¹³ Ïáí ¿ · áñÍ » É ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ßñç ³ ÝÝ » ñÇ ÙÇç¨ Ñ ³ ëï ³ ïí ³ Í Ï ³ åÝ áõ ÷ áËû · Ýáõ- ÃÛáõÝÁ : Âáõñù ³ Ï ³ Ý ½áñù » ñÇ ï » Õ ³ ß ³ ñ- Å » ñÇ ÉáõñÝ ³ éÝ » Éáõ å » ë , Ù ³ ñï ³¹³ ßï » Ý ßï ³ åáõÙ Ê ³ ã » ÝÇ áõ æñ ³ μ » ñ ¹ Ç ½ÇÝíáñ ³ - Ï ³ Ý ßñç ³ ÝÝ » ñÇ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý áõÅ » ñÁ : ÐÇÝ · ûñ ÁÝà ³ óáÕ ÏéÇíÝ » ñáõÙ æñ ³ μ » ñ ¹ Ç ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ßñç ³ ÝÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ ´³· - ñ ³ ï Ô ³ ½ ³ ÝãÛ ³ ÝÇ ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ - ï ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ Ù ³ ñïÝãáÕ Ñ ³ Û Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý áõÅ » ñÁ Ãáõñù ³ Ï ³ Ý ½áñ ³ Ù ³ ëÇÝ áõ Ù ³ ÑÙ » - ¹³ Ï ³ Ý Ññáë ³ Ï ³ ËÙμ » ñÇÝ ÏñÏÇÝ ³ Ý ·³ Ù ÑÇß » óÝáõÙ » Ý ØëÙÝ ³ ÛÇ ÓáñÇ ³ Ñ ³ íáñ Ïáïáñ ³ ÍÁ : æ ³ Ëç ³ Ëí ³ Í Ãáõñù » ñÁ ÉùáõÙ » Ý Ù ³ ñï ³¹³ ßïÝ , áõ Ñ ³ Û » ñÇ ïÝûñÇÝáõ- ÃÛ ³ ÝÝ » Ý ³ ÝóÝáõÙ ½ ·³ ÉÇ ù ³ Ý ³ ÏáõÃÛ ³ Ùμ ½ » Ýù , ½ÇÝ ³ Ùà » ñù , ÷ áË ³¹ ñ ³ ÙÇçáóÝ » ñ ¨ ³ ÛÉ ³ ÝÑñ ³ Å » ßï å ³ ñ ³·³ Ý » ñ :

Âáõñù ÇßË ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Çñ » Ýó å ³ ñ- ïáõÃÛáõÝÁ Ñ » ñù » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ áñáßáõÙ » Ý Ï ³ - Û ³ óÝáõÙ Ù ³ Ñ ³ å ³ ïÅÇ » Ýà ³ ñÏ » É Ó » ñμ ³ - Ï ³ Éí ³ ÍÝ » ñÇó ÙÇ ù ³ ÝÇëÇÝ : ´³ ñ » μ ³ Ë- ï ³ μ ³ ñ , Ýñ ³ Ýó ãÇ Ñ ³ çáÕíáõÙ Çñ ³ Ï ³ - Ý ³ óÝ » É Çñ » Ýó ¹³ ï ³ í × ÇéÁ , ù ³ ÝÇ áñ ÞáõßÇ ¿ Ñ ³ ëÝáõÙ ÎáÝëï ³ Ý ¹ ÝáõåáÉÇëÇ · ñ ³ íÙ ³ Ý ÉáõñÁ : æ ³ ÙÇÉ-æ ³ ÑÇ ¹ μ » ÛÇ Ññ ³ - Ù ³ Ýáí Ó » ñμ ³ Ï ³ Éí ³ ÍÝ » ñÇÝ ³ ½ ³ ï » Ý ³ ñÓ ³ ÏáõÙ :

ÂáõñùÇ ³ ÛÇ å ³ ñïáõÃÛáõÝÝ áõ ¹³ ßÝ ³ - ÏÇóÝ » ñÇ ÏáÕÙÇó Îáëï ³ Ý ¹ ÝáõåáÉëÇ Í ³ Ý- ñ ³· áõÛÝ Ñ ³ ñí ³ Í ¿ ñ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ÇßË ³ Ýáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ : ø ³ ÝÇ ¹» é Ãáõñù ³ Ï ³ Ý ½áñùÁ ¹» é¨ë ã ¿ ñ Ñ » é ³ ó » É ÎáíÏ ³ ëÇó , áõ ÞáõßÇÇ , ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ÇßË ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ù » Ï ³ Ý ·³ Ù ¨ë ÷ áñÓ » ñ » Ý Ó » éÝ ³ ñÏáõÙ Ãáõñù ³ Ï ³ Ý ½ÇÝáõÅÇ ³ ç ³ ÏóáõÃÛ ³ Ùμ μé- Ý ³ ½ ³ íà » É ² ñó ³ ËÁ :

Î ³ ñÍ » ë Ùáé ³ óáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ïÝ » Éáí Ý ³ - Ëáñ ¹ å ³ ñïáõÃÛáõÝÝ » ñÁ` Ãáõñù ³ Ï ³ Ý ½áñù » ñÁ ï » Õ ³ óÇ Ññáë ³ Ï ³ ËÙμ » ñÇ ³ ç ³ Ïóáõ- ÃÛ ³ Ùμ ¹³ ñÓÛ ³ É ÷ áñÓáõÙ » Ý Ý » ñËáõÅ » É æñ ³ μ » ñ ¹ Ç ßñç ³ Ý , μ ³ Ûó ³ ÝÏáïñáõÙ ¿ ñ Ñ ³ Û ÇÝùÝ ³ å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý áõÅ » ñÇ ¹ ÇÙ ³¹ - ñáõÃÛáõÝÁ . å ³ ñïáõÃÛáõÝ Ïñ ³ Í ÃßÝ ³ ÙÇÝ · ÉËÇÏáñ ÉùáõÙ ¿ Ù ³ ñï ³¹³ ßïÁ : àñå » ë ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýñ ³ óáõÙ ª ³ ÝÑñ ³ Å » ßï ¿ ÁÝ ¹· Í » É , áñ ØëÙÝ ³ ÛÇ ×³ Ï ³ ï ³ Ù ³ ñïÁ à » å » ï Çñ ÁÝ ¹· ñÏáõÙáí áõ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ Ù ³ ëÝ ³ Ïó ³ Í Ù ³ ñ- ï ³ Ï ³ Ý áõÅ » ñÇ ¨ ï » ËÝÇÏ ³ ÛÇ ù ³ Ý ³ Ïáõ- ÃÛ ³ Ùμ ³ ÛÝù ³ Ý ¿ É Ù » Í ³ Í ³ í ³ É ã ¿ ñ , μ ³ Ûó Çñ Ýß ³ Ý ³ ÏáõÃÛ ³ Ùμ ³ Ñé » ÉÇ ¿ ñ áõ ³ Ý · Ý ³ Ñ ³ - ï » ÉÇ : Ð ³ Û » ñÁ óáõÛó ïí » óÇÝ` 1 . Ù ³ ñïÝã » Éáõ á · ÇÝ , Ï ³ ñáÕáõÃÛáõÝÁ áõ å ³ ïñ ³ ëï ³ Ï ³ ÙáõÃÛáõÝÁ ,

2 . Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåí ³ ÍáõÃÛáõÝ , Å ³ Ù ³ Ý ³ - ÏÇÝ ÙÇÙÛ ³ Ýó û · ÝáõÃÛ ³ Ý ßï ³ å » Éáõ ¨ Ãß- Ý ³ Ùáõ ¹» Ù ÙÇ ³ ëÝ ³ Ï ³ Ý ×³ Ï ³ ïáí , Ñ ³ - Ù ³ ï » Õ · áñÍ » Éáõ å ³ ïñ ³ ëï ³ Ï ³ ÙáõÃÛáõ- ÝÁ ,

3 . Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñáõÃÛ ³ Ý é ³ ½Ù ³· Çï ³ - Ï ³ Ý ³ ÝÅËï » ÉÇ Ï ³ ñáÕáõÃÛáõÝ , Ù ³ ñï » ñ í ³ ñ » Éáõ Ïßé ³¹³ ïí ³ Í áõ · áñÍáÕ Ù ³ ñ- ï ³ í ³ ñáõÃÛáõÝ ÁÝïñ » Éáõ í ³ ñå » ïáõÃÛáõÝ :

² ÝÅËï » ÉÇ ¿, áñ » à » Ãáõñù ³ Ï ³ Ý ½áñù » ñÝ áõ Ýñ ³ Ýó ³ ç ³ ÏóáÕ Ù ³ ÑÙ »¹³ Ï ³ Ý Ññáë ³ Ï ³ ËÙμ » ñÇÝ Ñ ³ çáÕí » ñ Ñ ³ Õà ³ Ñ ³ - ñ » É ¼ ³ Ý ·» ½áõñÇ ¨ ² ñó ³ ËÇ ÇÝùÝ ³ å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý áõÅ » ñÇ ¹ ÇÙ ³¹ ñáõÃÛáõÝÁ , ³ å ³, ³ Ýï ³ ñ ³ ÏáõÛë , Ñ ³ ñó ³ Ï ³ ÝÇ ï ³ Ï ¿ ñ ¹ ñ- í » Éáõ ¼ ³ Ý ·» ½áõñÇ ¨ ² ñó ³ ËÇ Ñ ³ Û μÝ ³ Ïãáõ- ÃÛ ³ Ý · áÛáõÃÛáõÝÁ :

Ð ² ØÈ º î ¶º ìàð ¶ Ú ² Ü å ³ ïÙ ³ Ï ³ Ý · ÇïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ¹ áÏïáñ , åñáý » ëáñ