Часопис за књижевност, културу и умјетност Путеви Број 6 и 7 | Page 21

купус до дванајс, кад имају само два ланаца купус и то је, ако она крене
у пет, кад Attila изађе на пијац, то најкасније до девет заливено је.
Најкасније! А она изгледа до девет са Јózsi, па после кући, и не стигне
купус да залије, а Јózsi стварно залије и купус, шта га брига, није
ожењен, ко га гледа кад дође кад оде. Тако село и видело да ту има
нешто сумњиво. Купус најлошији код Аttila на њиви, главице ко јаје а с
толко вода прскано.
Еј, а и има ђаволи у село, нашли чак и место где Zsuzsa пуштало вода
из цистерна, јер да врати кући пуна цистерна, Attila има да пита ''Откуд
ти пуна цистерна Zsuzsa кад си заливала купус?'' Овако Zsuzsa баци вода
у канал, земља се како... leomlott, íгu ám, одронило се земља од толика
вода. Још је и Attilo терало да свако вече пуни цистерна, и он несретник,
знао да све за ништа ради, и пестицид убацује, ал шта ће, ако неће,
после Zsuzsa виче да је ленштино, да је лепо казала свој отац да је не
даје Attila, ал је отац хтео, ал јој сад отац умро, покојни István, Бог нек
му мир да, и она сад више не мора да буде с Attilo, кад је такво
ленштино, и село неће ништа да јој каже ако га остави, него ће да је
хвале и да кажу ''и ова Zsuzsa да се опамети и да остави она пијандура
Аттило". Тако све му говорила, по цели дан, и шта ће Attilo, узми и
напуни цистерну, па и кад зна да све ће у ветар отићи.
А добар је Attilo. Ми мислили, ако, пустиће је мало, нек мало ужива,
а ако се не узме у памет има да је налупа, дал њу, дал Јózsiku и готова
ствар. Ал он ништа, баш ником ништа ни да каже, камоли да уради. Кад
је Öcsiko први пут рекао Attilo, а и тај Öcsi вала бат