Наукове Товариство ім. Т. Шевченка і Михайло Грушевський Naukove_Tovarystvo_im_T_Shevchenka_i_Mykhailo_Hrus | Page 14

50
ЛЮ БОМ ИР В И Н А Р
віку, статтю М. Грушевського з приводу століття Енеїди Котляревсь­
кого і медичну статтю Черняхівського. Не бачимо в перших випусках
Записок рецензійного відділу, як також жодної хроніки українського
культурного життя.
В загальному можна ствердити, що зміст перших томів «Записок»
під оглядом якости і укладу матеріялу не був сильний. Це між іншим
зазначив у своїй рецензії Драгоманов, який підкреслив, що між іме­
нами авторів «Записок» не знаходимо визначних дослідників з Ве­
ликої України і Галичини. Він вирізнив в 1-ому томі лише статтю
«Сергіенка — Грушевського про громадський рух на Україні», яка
принесла «дещо нового, по крайній мірі на українській мові».42а Ре­
цензуючи другий том Записок, Драгоманов ще раз підкреслив мізер­
ність перших видань НТШ. Подібну позицію зайняв Кримський, який
також вирізнив статтю Грушевського, але заразом стверджував, що
«загальне вражіння від нового видання не особливо приємне».43 Тут
треба згадати про невдячну ролю Драгоманова, який відтягнув Фран­
ка від співпраці в перших томах ЗНТШ. Своє відношення до Това­
риства Драгоманов виразно зазначив він в листі до Ів. Франка в 1893
року в якому писав: «Довідуюсь я з України, що там не знають, як
розуміти наші відносини до Тов. Шевч. — бо я проти него. Ви сміє­
тесь над уставом і Барв., — а даєте йому роботу. В мене зостався в
голові спомин, що Ви взяли свою роботу назад, чому я був радий,
— аж перечитав Ваш лист і бачу, що одну роботу Ви взяли, а дру­
гу дали .. .44 Маючи ж для своїх робот Ж . і Сл. і К. С., Ви зовсім не
в крайности. Прекратіть ж е скандал: візьміть свою статтю в Тов.
Шевченка».45
Франко послухав поради Драгоманова і відібрав свою працю про
Вишенського, друкуючи її власним накладом. Цей епізод дуж е ха­
рактерний для тодішних обставин серед яких приходилося видавати
перші томи Записок. Навіть Драгоманов не зумів відрізнити науки
від політики і намагався перешкодити видавничій праці НТШ через
свої «антинародовецькі» позиції.
Перебираючи редакторство Записок в 1895 році, Грушевський в
першу чергу точно накреслив завдання Записок. В своїй записці з
1896 року, яку він підготовив для загальних зборів НТШ, Грушев­
ський писав:
«Записки товариства мали своєю першою метою заснувати осе­
редок наукової діяльности своєю рідною мовою і до нього притягнути
вчених українсько-руських, нашими полі