Наливайкова віра: козацтво та релігія в ранньомодерній Україні Nalyvaikova_vira_kozatstvo_ta_relihiia_v_rannomode | страница 423
Висновки
«Те, за що інші народи борються словами га
дискурсами, козаки самими [...] діями дося
гають», писав 1621 року київський православ
ний митрополит Йов Борецький з приводу
козацької участи в антиосманській боротьбі1.
Згадкою про полемічні дискурси та інші наро
ди Борецький, фактично, ставить українське
козацтво в контекст ширших релігійних конф
ліктів своєї епохи, а говорячи про схильність
козацтва до дії, замість слова, натякає на особливу роль козач
чини в тогочасних конфліктах не тільки між християнством та
ісламом, але й між православ’ям з одного боку та унією, римока-
толицизмом, протестантизмом та іудаїзмом з другого.
Яким було б київське правос лав’я та його відносини з іншими
християнськими та нехристиянськими релігіями, якби не залу
чення українського козацтва до релігійного конфлікту кінця X V I-
XVII століть, і якою могла бути доля українського козацтва, за
умови, що воно залишилося б осторонь релігійної боротьби того
періоду? Ці питання, частково інспіровані працями в царині
«віртуальної історії»2, можуть допомогти нам зрозуміти справж
ній внесок козацтва в релігійні процеси ранньомодерної Східної
Европи, а також оцінити вплив релігії на історичну долю козацт
ва. Пошук «реальних» відповідей на ці «віртуальні» питання та-
1 Жукович, «Протестация». - С. 150.
2 Див., наприклад: NiallFerguson, ed., Virtual History: Alternatives and Counter-
factuals (London, 1498).