Наливайкова віра: козацтво та релігія в ранньомодерній Україні Nalyvaikova_vira_kozatstvo_ta_relihiia_v_rannomode | 页面 198

198 Н аливаикова віра раніше за католицький. Він хоча й не спричинив серйозної полемічної боротьби (особливо, якщо порівняти її до зливи релі­ гійної полеміки, яка супроводжувала укладення Берестейської унії), але був добре відчутний на Русі. Ще в 60-х роках XVI століття львівські православні священики нарікали на переходи православних на протестантизм, а чимало колишніх православ­ них родин з-посеред втрачених оздоб «восточної церкви» «Тре- носу* Мелетія Смотрицького, покинули правос чав’я саме заради різних протестантських течій. Зміна конфесії майже автоматично призводила до зміни ранньомодерної національности. Напри­ клад, як відзначав Януш Тазбір, полонізація волинської шляхти відбувалася саме через діяльність реформаційної церкви «Братів Польських»10. Агітація на користь укладення київською митрополією церков­ ної унії з Римом, яку розпочали в 60-70-х роках XVI століття Бенедикт Гербест і Пьотр Скарґа, стала першим викликом пра­ вославній Русі з боку католицької контрреформації. І хоча пра­ вославні забарилися з відповіддю, принаймні, на двадцять років, книжка Скарґи започаткувала полеміку, яка назавжди змінила уявлення Русі про себе та своїх сусідів. Обставини боротьби між православними й уніятами за духовну та матеріяльну спадщину колись єдиної київської митрополії змушували обидві сторони підкреслювати свою відданість минулому та руській традиції. Без цього годі було сподіватися на успіх у руському середовищі коли йшлося про правовірність, або у взаєминах з королівською вла­ дою - у справі майнових конфліктів. Усі привілеї XIV-XVI століть 10 Див. Я нуш Тазбир, «Общ ественньїе и территориальньїе сферьі распро- странения польской реформации», К ульт урний связи народов Восточной Г. 114-131. Про покатоличення української Европи. (М осква, 197b). ш л ях ти див.: О лег М альчевський, «П ол он ізац ія україн ської ш л ях ти (1 5 6 9 -1 6 4 8 )» , Україна зм инулом у (Київ - Львів, 1992),вип. 1. - С. 37 53, а також праці Генрика Л итвина (H enryk Litw in), «Katolizacja szlachty ruskiej, 1569 1647: Stosunki wyznaniowe na Kijowszczyznie i Bracławszczyznie», Przegląd Powszechny 10 (1985):, 5 8 -7 0 ; він же, «Catolicization among the Ruthenian Nobility and Assimilation Process in the Ukrainę during the Years 1569—164*», Acta Poloniae Historica 55 (1987): 5 7 - йЗ; він ж»3, Napływ szlachty polskiej na І ’кгаіщ, 1569-1648. Л итвин ствердж уй що культурна полонізація була передумовою переходу руської ш ляхти на римо-католицизм.