Наливайкова віра: козацтво та релігія в ранньомодерній Україні Nalyvaikova_vira_kozatstvo_ta_relihiia_v_rannomode | Seite 103

Релігійна криза
103
аристократів проти наступу королівської влади на їхні права1 \
У більшості європейських країн, зокрема, в польських і литов­
ських землях Речі І [осполитої, аристократична опозиція сформу­
валася в тандемі з реформаційним рухом, насамперед, кальві­
нізмом. У руських землях польського королівства та Великого
князівства Литовського магнатська опозиція збиралася, здебіль-
шого, під стягом православ'я. Якщо польські Фірлеї та литовські
Радзивіли підкреслювали свою опозицію до короля, демонстру­
ючи підтримку кальвінізму, то їхні руські колеги робили те саме,
«відроджуючи» та реформуючи стару «руську віру* у відповідь
на нові виклики часу.
Союз представників руських князівських родин і право­
славної церкви, які завжди були близькі одне до одного, особливо
зміцнився в середині XVI століття. Зближення світських і цер­
ковних еліт відбулося внаслідок зміни релігійного клімату в Речі
Посполитій, спричиненої поширенням реформаційних ідей і
реакцією на них з боку католицької церкви. За таких умов руська
еліта прагнула втримати контроль над справами православної
церкви, попри те, що активність королівської адміністрації в цій
сфері посилювалася. Останні десятиліття XVI століття також
були позначені формуванням у Речі Посполитій реґіоналізму,
який підсилював гордість за свою малу батьківщину та готовність
боротися за її права. У випадку Русі (українсько-білоруських
територій) реґіоналізм, який був притаманний також іншим зем­
лям Речі Посполитої, на кшталт Малопольщі, істотно посилю­
вався внаслідок етнокультурних відмінностей від власне поль­
ських територій16.
1;> Джон Еліот змальовує цей важлививй в європейській історії процес у
такий спосіб: «Володарям протистояли, на той час вже протягом багатьох
десятиліть, різноманітні вияви релігійної незгоди. Щ е довше їм про­
тистояла аристократична опозиція, як відверта, так і під конституційним
прикриттям. Справжньою новиною середини століття було їх злиття -
загрозлива комбінація релігійного та аристократичного протесту, що
породила об’єднаний рух могутньої сили» (Eliott J . Н. Europe Oivided, 155q-
1598 [London - Glasgow, 1472]. - P. 95).
16 Про регіоналізм у Речі Посполитій див.. Sysyn, «Ukrainian-Polish Rela-
tions in the Seventeenth Century»; він же, «Regionalism and Political Thought in
Seventeenth-Century Ukrainę: The Nobility ’s Grievances at the Diet of 1641»,//r ’S'
6, № 2 (June 1982): 167 190.