15
ИММИГРАЦИЯ
КАК ПОЛУЧИТЬ ПОМОЩЬ В ЗАПОЛНЕНИИ ИММИГРАЦИОННОЙ ПЕТИЦИИ
Где я могу найти список агентств , которые помогают беженцам и иммигрантам подать иммиграционную петицию в БГИ ?
Хотя очень многие лица объявляют себя « иммиграционными консультантами » и « экспертами по иммиграционным вопросам », лучше всего избегать их помощи , если вы не совсем уверены в их профессионализме . За помощью следует обращаться только в агентства , аккредитованные при министерстве юстиции США для представления интересов беженцев и иммигрантов и к аккредитованным адвокатам , которые имеют право давать юридические консультации . Чтобы найти такого адвоката , обратитесь в местную коллегию адвокатов и попросите порекомендовать юриста , имеющего опыт в иммиграционных делах . Список аккредитованных представителей можно найти на сайте министерства юстиции ( www . usdoj . gov / eoir / statspub . htm ). Там опубликован список юристов и агентств , одобренных Отделом Рассмотрения Иммиграционных Апелляций ( Board of Immigration Appeals – BIA ) и имеющих право представлять иммиграционные дела клиентов . Эти агентства обычно оказывают помощь бесплатно или за весьма умеренную плату .
Если вы беженец , имеете статус « пароль » или получили политическое убежище и у вас есть вопросы по поводу вашей петиции о получении гринкарты , обратитесь в местное агентство помощи еврейским семьям или агентство по оказанию помощи беженцам . Там , как правило , работают люди , которые могут ответить на наиболее часто задаваемые вопросы о получении гринкарты . Если же таких людей у них в штате нет , то они обращаются за помощью в ХИАС .
Если вы должны выступать перед иммиграционным судьей и вам требуется юридическая помощь , обратитесь к сайту ХИАСа , где есть специальный раздел – « Как найти юридическую помощь ».
ЧТО НА САМОМ ДЕЛЕ ЗНАЧИТ ТЕРМИН « ВРЕМЯ ОФОРМЛЕНИЯ ДОКУМЕНТА »
Что на самом деле означает « время оформления документа », которое приводится на извещениях присылаемых из Центров Обслуживания ?
Нужно помнить , что « время оформления документа », которое приводится на извещениях , соответствует истине только в тот день , когда это извещение печаталось . Компьютеры БГИ рассчитывают « время оформления » исходя из тех данных , которые у них имеются в момент печатания извещения . Естественно , обстоятельства могут меняться . Давайте представим , что ЦОН решит провести для десяти своих сотрудников двухдневный семинар по повышению квалификации . Как мы сказали , на этот семинар пойдет десять из тринадцати сотрудников отдела , занимающегося выдачей туристических документов для беженцев . Все извещения , которые будут напечатаны в течение этих двух дней , будут иметь очень длительный срок оформления , поскольку компьютер будет исходить из того , что в отделе работает только три человека . Хотя этот метод далек от совершенства , как правило , он достаточно точен .
ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ УПЛАТЫ ПРОЦЕССУАЛЬНЫХ СБОРОВ
Если податель петиции о натурализации не в состоянии заплатить 320 долларов процессуального сбора и 70 долларов за дактилоскопию , то может ли он просить БГИ от освобождения от этих платежей ?
Хотя сотрудники БГИ имеют право освобождать от уплаты процессуальных сборов подателей любых петиций , обычно они стараются не делать этого , пока податель петиции не докажет свою полную финансовую несостоятельность . Точного определения « полной финансовой несостоятельности » не существует и , при рассмотрении прошений об освобождении от уплаты процессуального сбора , сотрудники БГИ принимают во внимание следующие обстоятельства :
• В течение последних 180 дней получал ли податель прошения государственную помощь ( фудстемпы , медикейд , SSI и т . п .) или имел ли право на ее получение . ИЛИ
• Прошлогодняя налоговая декларация подателя прошения показывала , что доход его семьи равен или ниже официального уровня бедности , установленного Министерством здравоохранения и социального обеспечения .
• Возраст подателя прошения ( если ему более 65 лет ).
• Инвалидность подателя прошения , при наличии официального подтверждения инвалидности .
• Находится ли податель прошения в исключительно трудной ситуации , требующей полного сострадания – в крайней нищете , переживает временные , но значительные трудности , не имеет дополнительных доходов и находится в доме для престарелых . Необходимо документально подтвердить ваше финансовое положение и то , что вы не имеете возможности оплатить подачу петиции . Кроме того , прошение об освобождении от оплаты должно быть оформлено так , чтобы чиновник , получивший его , сразу бы понял , что это такое . На конверте напишите FEE WAIVER REQUEST ( запрос об освобождении от оплаты ). В конверт вложите подписанный афидевит , объясняющий , почему вы просите об освобождении от оплаты . Не забудьте поставить дату . В верхней части каждой страницы афидевита и сопровождающих документов следует крупно написать « FEE WAIVER REQUEST » и скрепить их вместе , чтобы они не смешались с документами , сопровождающими
ХИАС ОТВЕЧАЕТ
НА ВАШИ ВОПРОСЫ
петицию о натурализации .
Как правило , БГИ не освобождает от оплаты снятия отпечатков пальцев ( 70 долларов ).
Надо помнить , что преклонный возраст и получение общественной помощи еще не является достаточным основанием для автоматического освобождения от оплаты процессуального сбора . Сотрудник БГИ оценивает все факторы .
АМЕРИКАНСКИЕ ПАСПОРТА ВЫПУСКАЮТСЯ ТОЛЬКО В США
Если американский гражданин должен на несколько месяцев поехать заграницу по делам и в течение его пребывания заграницей истечет срок действия американского паспорта , то сколько времени понадобится , чтобы там же получить новый ?
Начиная с ранней весны 2002 года , американские граждане , находящиеся заграницей , которым нужен новый паспорт , должны ждать пока он будет изготовлен на высокотехнологичной автоматической линии , находящейся в штате Новый Гемпшир . Американские посольства и консулаты не обладают необходимым оборудованием для изготовления подобных документов с повышенной степенью защиты . Требования , которые после 11 сентября предъявляются к документам , значительно изменились . Американский паспорт , наверное , является самым защищенным от подделок удостоверением личности в мире . Новые правила существенно удлиняют время ожидания нового паспорта . Американские граждане , находящиеся заграницей , должны заблаговременно позаботиться о получении нового паспорта .
Американские посольства и консулаты будут осуществлять выдачу паспортов только в экстренных случаях . Однако такие паспорта будут иметь ограниченную юридическую силу и не подлежат продлению . По окончании экстренного путешествия обладатели таких паспортов должны обменять их на стандартные паспорта с повышенной защитой . Такой обмен производится бесплатно .
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНТЕРНЕТА ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ ПО ИММИГРАЦИОННЫМ ВОПРОСАМ
Есть очень много веб-сайтов , которые предлагают различную информацию по иммиграционным вопросам . Как узнать , заслуживает ли эта информация доверия ?
Нет никакой возможности проверить насколько точна информация , размещенная на том или ином сайте . Единственное , что может как-то помочь – выяснение репутации того агентства или организации , которые являются владельцами сайта . Мы можем дать несколько дополнительных советов , которые , возможно , окажутся полезными :
• Веб-сайты государственных агентств имеют расширение «. gov ». Так , например , адрес сайта Бюро Гражданства и Натурализации ( БГИ ) имеет адрес – www . uscis . gov
• Некоммерческие организации имеют расширение «. org ». Так , например , адрес сайта ХИАСа – www . hias . org . Сайты с расширением «. com » являются коммерческими . Обращаясь к этим сайтам в поисках информации по иммиграционным вопросам , вы должны всегда быть настороже . Хотя некоторые из них предоставляют достоверную информацию и предлагают качественные услуги , есть много других сайтов , которые завлекают иммигрантов фальшивой или недостоверной информацией , в надежде получить от них деньги или номер кредитной карточки . Некоторые из них берут деньги за бланки иммиграционных петиций , хотя эти бланки можно бесплатно распечатать с сайта БГИ .
Не забывайте , что американское иммиграционное законодательство устроено очень сложно . Один и тот же совет может помочь одному и быть совершенно неприемлем для другого , даже если их иммиграционные дела на первый взгляд почти не отличаются .
▲
№ 3 ( 20 ) март 2005 г . www . RUSSIANTOWN . com
15