Июнь 2006 | Page 17

�����������������������������������
�������������
������������������ �����������������
17
крутым склонам? Мы отправим вас на лучшие лыжные курорты мира.
Вы – азартный человек и знаете секреты игры в покер и рулетку? К вашим услугам игровые столицы мира – Лас-Вегас и Монте-Карло.
Вас интересует история? Вас привлекают пирамиды и сфинксы, памятники Рима и Древней Греции?
Обратитесь к нам и вы останетесь довольны.
– Вы отправляете ваших клиентов по всему миру. Как вам удается « объять необъятное »?
– Мы подключены к глобальным туристическим системам, к примеру, SABRE™. Наша компания входит в крупнейшие мировые объединения туристических агентств: ASTA, NACTA, CLIA, ARC, IATAN. Благодаря этому, мы имеем доступ к лучшим мировым предложениям в сфере туризма. Мы также работаем с Apple Vacation™, являющейся самой крупной компанией в сфере продажи туров, в которые входит абсолютно всё: перелёт, проезд от аэропрота до отеля и обратно, проживание, питание и развлечения.
– Я могу купить авиабилет, запастись путеводителем и отправиться путешествовать, куда глаза мои глядят. В чем же, по-вашему, преимущества организованного отдыха?
– Сколь бы познавательным и активным ни был ваш отпуск, в первую очередь, это – отдых. Во время отдыха человек не должен заниматься рутинным делом: готовить, убирать, решать бытовые проблемы. Человек должен отдыхать, проводить время в свое удовольствие. Освободить вас от всех забот, создать вам условия для полноценного отдыха – это конечная цель нашего бизнеса. Мы организуем вам перелет, проживание в комфортных условиях, хорошее питание, великолепную программу развлечений и возвращение домой. – И что для этого надо? – Всего лишь обратиться к нам. Вы можете сделать это без какихлибо обязательств с вашей стороны. Вы можете просто связаться с нами, и мы с большим удовольствием расскажем вам обо всех интересующих вас программах.
– Обычно предприниматели не любят, когда им « морочат голову ».
– К нам это не относится. Вы можете звонить и приходить к нам в любое удобное для вас время. Вы можете задавать нам неограниченное число вопросов, и мы постараемся ответить на все. Потому что общаться с вами – удовольствие для нас. Мы росли и растем вместе с вами.
– Мне, как вашему клиенту и почитателю, приятно это слышать! Но я все же предпочитаю независимый отдых.
– Ваш отдых может ни от чего не зависеть. Но вам же обязательно нужно где-то ночевать. Мы готовы значительно облегчить вашу жизнь в этом плане. Мы забронируем для вас отель любого типа и в любом месте. От кемпинга и маленькой придорожной гостиницы, до пятизвездочного отеля мировой известности.
Одним нравятся отели, связанные с песнями и легендами, такие как отель « Калифорния ». Другие предпочитают заоблачные этажи в центрах мегаполисов. Третьих привлекают сельские гостиницы в тишине, на природе, с домашним питанием. Четвертые хотят слышать сквозь сон шум морского прибоя. Вы не сможете удивить нас своими предпочтениями. Мы готовы исполнить любое ваше желание, выполнить любую вашу прихоть.
– В нашем городе действует несколько русскоязычных туристических агентств. Какие у вас преимущества перед ними?
– Каждое из этих агентств имеет свою специфику. Мы же пошли другим путем. Мы представляем самый широкий, можно сказать, универсальный спектр услуг. Это заставляет наших сотрудников вдвое больше трудиться, постоянно учиться, повышать свою компетентность и квалификацию. Но зато, приходя к нам, клиент в одном месте получает все, что он пожелает. Это очень удобно нашим клиентам.
У нас очень высокое качество обслуживания. За все время работы не было никаких жалоб, замечаний и нареканий. Одни благодарности. Мы сделаем всё возможное, чтобы это продолжалось и дальше.
Мы единственные в городе, кто предлагает экскурсии по всему свету с русскоговорящими гидами.
От нас еще никто никогда не ушел недовольным. Поэтому, чтобы не терять драгоценное время, обращайтесь, пожалуйста, сразу к нам.
– Я бы добавил еще и ваше удобное расположение.
– Совершенно верно! Мы находимся в минутах езды от 85, 285, и 400 скоростных дорог. Улицу Holcomb Bridge знают в Атланте практически все. А также с нами можно связаться по телефону 770-447-0208, если вы проживаете в Джорджии или же по бесплатному телефону 1-866-416- 0747 в том случае, если вы проживаете за пределами Джорджии.
– А теперь давайте обсудим то, ради чего я пришел сюда: подходящий семейный тур для нашего предстоящего отпуска.
Турагентство Multichoice Trip посетил Михаил БОРОВСКИЙ

����������������

�������������������������

Admitted To Practice Before The Internal Revenue Service
��������������������������������� ����������
��������������������������� ��������������������
������������������������������ �����������������
������������������������������
����������������������������������� �������������������������������� ��������������������
��������������������
�����������������������������������

������������

���������������������������������� ����������������������� ��������������

��������������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������� ����������������

������������������
���������������������� �������������������� ������������������������������
��������������������������
�������������������������������� ������������������������������� ������������������
������������������������������ ����������������
����������������� ���������������������
����������������������������� ������������������������ ������������������������
�����������
��������������������������� �����������������
������������������� ������������
������������������ ������������������������������
���� �������������������������
��������������������������������
���������������������������������� ������������������������
�������������������� ������������������������������� ������������������� �����������������������������

������������

�������������
���������������������������� ������������������������
������������������
������������������ �����������������
№ 6( 35) июнь 2006 г. www. RUSSIANTOWN. com

17