Интервью Статьи Критика 107
Hol az út vége ?
Homályból előbukkan , s újabb tárul fel
Где ж конец пути ? Там проступает из тьмы новая тропа .
где же конец пути ? из безвестности еще одна тропа
Falak épülnek ,
falak le is onlanak és nőnek új falak
Строили стены . Разрушают стены , чтоб строить стены вновь .
Стены построены , стены рушатся слишком быстро и вырастают новые стены
Ünnep közeleg ,
foszlós kalács illata — de egy szék üres
Праздник приходит , он пахнет свежим хлебом , но второй стул пуст .
с запахом слоёного торта приближается праздник … но стул опустел
Katicabogár
szárnyával törölgeti esőcsepp nyomát
Божья коровка стирает крылышком след от капли дождя .