ЮЖНЫЙ КЛИМАТИЧЕСКИЙ РАЙОН( сюда относится курорт Муйне) обладает мягким тропическим климатом, температуры стабильны круглый год. К примеру, в дельте реки Меконг средняя температура + 26, а разница между самым холодным и самым жарким месяцами не более 4 градусов. Теплее всего в апреле месяце, средняя температура ночью + 23 и + 33 днем. Прохладнее всего в январе, с ночной температурой + 21 и дневной + 30. По количеству осадков тоже выделяют два сезона- влажный и сухой. Влажный сезон длится с апреля-мая по октябрь-ноябрь. Самая большая влажность- с июня по август. Основной проблемой в это время являются не дожди, которые очень кратковременные, а сильный ветер, волны и серое небо, затянутое тучами. Сухой сезон начинается в декабре и заканчивается в апреле, это идеальное время для отдыха.
ВСТУПЛЕНИЕ
INTRODUCTION
SOUTH CLIMATE ZONE( Mui Ne resort is part of the region) has a mild tropical climate, the temperatures are stable all year round. For example, average temperature in the Mekong Delta is + 26 degrees Celcius, while the difference between the coldest and the warmest month is about 4 degrees. April is the warmest month with + 33 degrees Celcius by day and + 23 by night. January is the coldest month with + 30 degrees by day and + 21 by night. There are two seasons by amount of rainfall – dry and humid. The dry season begins in April-May and lasts till October-November. June till August, on the contrary, are the most humid months. The season’ s main problem isn’ t rainfall, but rather the dull cloudy sky, strong wind and high waves. The dry season starts in December and ends in April, it is the perfect holiday time.
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КЛИМАТИЧЕСКИЙ РАЙОН( сюда относятся города Нячанг, Хойан, Дананг) отличается субтропическим, муссоннным климатом. Отдыхать здесь можно в любое время года, но в сентябре-ноябре бывают сильные дожди и ветра. В декабре-феврале море тут очень неспокойное, это не совсем подходящее время для купания. Зимой дневные температуры варьируются от + 21 до + 24, ночные от + 15 до + 18. Самый холодный месяц- январь. На протяжении лета температуры почти не меняются и составляют + 34 днем и + 25 ночью. Дожди начинаются позже, чем в других местах- ближе к августу, пик приходится на октябрьноябрь, когда в других регионах погода, наоборот, проясняется. Иногда влажный сезон тянется до января. Меньше всего осадков бывает в феврале-марте. А с марта по октябрь уже сухо и солнечно. Оптимальное время для посещения- с марта по октябрь.
CENTRAL CLIMATE ZONE( Nha Trang; Hoi An, or Faifoo and Da Nang are part of this zone) Tourists come here at any time of the year, but September and November bring strong winds and rainfall. December till February isn’ t the best time for bathing, because the sea is pretty rough then. Winter day temperatures vary from + 21 to + 24 degrees Celcius, with + 15-18 degrees at night. January is the coldest month. Temperatures don’ t change, reaching + 34 degrees by day and dropping to + 25 by night. Rainfall here start in August, which is later than in other regions. They reach their peak by October-November, when other regions brighten up. Sometimes the monsoon lasts till January. February-March have the less fallout, while March till October boast a sunny, dry weather, which makes it the best time for going for a holiday there.
СЕВЕРНЫЙ КЛИМАТИЧЕСКИЙ РАЙОН( сюда относятся города Ханой, Халонг, Сапа) обладает субтропическим, муссоным климатом. Лето здесь влажное, а зима сырая и прохладная. С ноября по апрель бывает ощутимо прохладно, от + 10 ночью до + 20 днем. Самый холодный месяц- январь со средней температурой днем + 18 и + 9 ночью. На равнинах средняя зимняя температура равна + 18. В горах зимы долгие и холодные, случаются заморозки и даже выпадает снег, температура может опускаться ниже + 5. Сухой сезон длится с ноября по апрель, меньше всего осадков приходится на декабрь-январь, а больше всего – на июльавгуст. В летние месяцы днем воздух нагревается до + 32, а ночью температура падает до + 23. С конца января до середины марта часто моросит. Наиболее подходящее время для туристического визита этого региона- апрель и май, октябрь и ноябрь, когда осадков почти нет, а температуры воздуха довольно комфортные.
NORTH CLIMATE ZONE( Hanoi, Ha Long, Sa Pa cities) has a subtropical monsoon climate. The region has humid summers and wet chilly winters. Temperature drops to + 10 at night and reaches + 20 degrees Celcius in daytime since November till April. January is the coldest month with an average of + 18 degrees Celcius by day and + 9 at night. Flatlands get an average winter temperature of + 18 degrees Celcius. In the mountains winters are long and cold, sometimes with light frost and snow, when temperatures drop to + 5 degrees Celcius and lower. Dry spells last November through April, December and January getting little to no fallout, while July and August getting most of the rainfalls. Day temperatures reach + 32 degrees Celcius during the summer, and drop to + 23. End January till mid-March drizzles are a common thing. This region is best visited in April, May, October and November, when the temperatures are comfortable ВЬЕТНАМ and. Ключ there города is no fallout • 2016. 21