Великий переділ: Незвичайна історія Михайла Грушевського Velykyi_peredil_Nezvychaina_istoriia_Mykhaila_Hrus | Page 430
Примітки
39 Див.: Smith, Anthony D. National Identity. - Reno, 1991. - P. 65-70, 128-129,
143-178 (укр. пер.: Сміт, Ентоні. Національна ідентичність / Пер. з англ. Петро
Таращук. - К.: Основи, 1994).
40 Завваги Сталіна, Жданова і Кірова про підручники з історії стали публічно відо
мими у січні 1936 року. Ще раніше, у травні 1934 року, совєтський уряд ухвалив
викладати історію в середніх школах. Про зміни в совєтській історіографії, спри
чинені втручанням влади у писання й викладання історії 1934 року, див. розділ
«The Turning Point on the Historical Front, 1934-1941» у кн.: Shteppa, Konstantin
(Kostiantyn Shtepa). Russian Historians and the Soviet State. - New Brunswick (NJ),
1962. - P. 123-208; Brandenberger, David L. National Bolshevism: Stalinist Mass Culture
and the Formation of Modern Russian National Identity, 1931-1956. - Cambridge (MA),
2002. - P. 27-62.
Частина перша
Нація та імперія
1 Про прийняття Петром титулу імператора див.: Погосян, Елена. Петр І - архитек-
тор российской истории. - Санкт-Петербург, 2001. - С. 183-243. Про важливість
пєтровських реформ для російського націєтворення див.: Greenfeld, Liah. Nationalism:
Five Roads to Modernity. - Cambridge (MA) and London, 1992. - P. 192-199; Tolz,
Vera. Russia. - London and NY, 2001. - P. 24-44.
2 Про українську роль у формуванні «всеросійської» ідентичности див.: Keenan,
Edward L. Muscovite Perceptions of Other East Slavs before 1654: An Agenda for
Historians / / Ukraine and Russia in Their Historical Encounter / Ed. Peter J. Potichnyj,
Marc Raeff, Jaroslaw Pelenski, Gleb N. Zekulin. - Edmonton, 1992. - P. 20-38 (укр.
пер.: Кінан, Едвард. Сприйняття московитами інших східних слов’ян перед 1654
роком (Порядок денний для істориків) / / Кінан, Едвард. Російські історичні міти. -
2-ге вид. - К.: Критика, 2003. - Р. 38-64); Keenan, Edward L. On Certain Mythical
Beliefs and Russian Behaviors / / The Legacy of History in Russia and the New States of
Eurasia / Ed. S. Frederick Starr. - Armonk (NY) and London, 1994. - P. 19-40; Plokhy,
Serhii. The Cossacks and Religion in Early Modern Ukraine. - Oxford, 2001. - P. 274-
333 (укр. пер.: Плохій, Сергій. Наливайкова віра: Козаки та релігія в ранньо модерній
Україні. - К.: Критика, 2006); Greenfeld, Liah. Nationalism: Five Roads to Modernity. -
Cambridge (MA) and London, 1992. - P. 195, 226, 236-239.
3 Див.: Kappeler, Andreas. The Russian Empire: A Multiethnic History / Trans. Alfred
Clayton. - Harlow (UK), 2001. - P. 213-216, 220-230 (укр. пер.: Каппелер, Андреас.
Росія як поліетнічна імперія: Виникнення. Історія. Розпад. - Львів: Видавництво
УКУ, 2005). Пор.: Kappeler, Andreas. Mazepintsy, malorossy, khokhly: Ukrainians in
the Ethnic Hierarchy of the Russian Empire / / Culture, Nation, and Identity: The
Ukrainian-Russian Encounter (1600-1945) / Ed. Andreas Kappeler, Zenon Kohut, Frank
Sysyn, Mark von Hagen. - Edmonton and Toronto, 2003. - P. 162-181.
428