Великий переділ: Незвичайна історія Михайла Грушевського Velykyi_peredil_Nezvychaina_istoriia_Mykhaila_Hrus | Page 216
Частина перша. Нація т а імперія
хи ліпша. Він озвучував і розвивав свої погляди в численних популярних
статтях, тому йому і його колегам, висловлюючи свої погляди, писа
ли читачі-ненауковці. Такі листи збереглися в особистому архіві Гру-
шевського і дають змогу дослідити сформульовані вище питання.
Судячи з уцілілих листів, скасування офіційної заборони на заве
зення перших томів «Історії України-Руси» збудило інтерес до праць
Грушевського серед читачів-неісториків, які писали йому про бажання
дістати примірники багатотомника187. Але, як і слід було чекати, набагато
глибше враження на широку публіку справив вихід «Ілюстрованої історії
України». Перше видання було опубліковано 1911 року, а наступного
року вийшло перероблене видання. З листів видно, що в Російській імперії
«Ілюстрована історія» була особливо популярною поміж національно
свідомої української інтелігенції та робітників. Українська мова цих
листів виказує, що їхні автори вже брали участь в українському культур
ному, а іноді й політичному русі. Лист від учителя з Таращі О. Грунька
в серпні 1912 року свідчить, що ті, хто читав «Ілюстровану історію»,
прагнули роздобути й академічну «Історію». Але поставала проблема
грошей - українська інтелігенція в провінції не могла дозволити собі
купити всі томи академічної «Історії»188. З листів до Грушевського із Си
біру випливає, що політичним засланцям було задорого купити навіть
примірник «Ілюстрованої історії»189. Ті, хто не зміг придбати книжку,
зверталися просто до автора. Політичний засланець Григорій Поревич
писав Грушевському з Усть-Сисольська: «Труд же Ваш остільки популяр
ний і змістовний, що здобути його являється моїм сердечним бажанням».
І додавав, що «велике бажання усвідомити наше історичне житьє» спо
нукало його написати автору і попросити примірник книжки190.
Ці очікування підживлювали відгуки тих, хто прочитав «Ілюстровану
історію». Вже згаданий Грунько з Таращі звірявся Грушевському:
«Сього року я з великим трудом добув собі Вашу “Ілюстровану історію
України”, котру прочитав з жаром, гаряче, навіть не передихаючи.
Там я узнав про Україну де що таке, чого не давали казені російські
учебники»191. Захват від побаченої «правди» про Україну, яку прихову
вала офіційна російська історіографія, особливо виразний у листі
українського робітника із Сибіру Ф. Яроновецького, котрий листувався
з Левом Юркевичем, українським політичним діячем зі Львова, знайо
мим Грушевського. Дякуючи Юркевичу за надіслані українські книжки,
зокрема за «Ілюстровану історію», Яроновецький писав: «Іще раз дя
кую Вам за книжки, вони для мене дуже дорогоцінні, бо я таких книжок
214