Великий переділ: Незвичайна історія Михайла Грушевського Velykyi_peredil_Nezvychaina_istoriia_Mykhaila_Hrus | Page 118
Частина перша. Нація т а імперія
ючи на термін, уживаний на означення окремих регіонів Великороси, а
частина «всеросійської» історії37.
Линниченкову позицію великою мірою поділяла інший видатний
український історик, росіянка з походження Олександра Єфименко38.
У передмові до «Истории украинского народа» (1906) вона не пого
дилася з панівною в російській науковій літературі практикою роз
глядати «російську» історію суто як історію північно-східної Русі, бо
ця інтерпретація «производит такую односторонность исторического
понимания, которая гранмчит в иних случаях с фальсификацией об-
щественного самосознания, хотя в большинстве случаев невольной и
бессознательной»^. Як і Линниченко, Єфименко бачила в російській
історії два складники: історію північно-східної, або московської Русі, та
історію південно-західної, або польсько-литовської Русі. Такий підхід
вона аргументувала розміром території і кількістю населення південно-
східної Русі, цілком порівнянними з територією і населенням північно-
східної Русі, а також відмінним характером їхніх культур та історій.
Єфименко вважала ці дві частини Русі рівними, однак вона ототож
нювала історію польсько-литовської Русі з історією південної Русі/
Малоросії, заявляючи, що «лиіиь южная Русь жила самостоятельной
политической жизнью; Русь западная - племя белорусское - прекра-
тила своє политическое существование с поглощением ея Литовским
государством »40.
Єфименко наголошувала потребу вивчати південну Русь для роз
витку «російських» історичних студій узагалі й адресувала свої аргу
менти насамперед російським «західникам». Вона говорила, що дослід
ження польсько-литовської Русі змінить панівні уявлення про опозицію
Росії й Заходу і допоможе «установить ясний взгляд на паши ис-
тинние национальние особенности, на наше действительное отли-
чие о т Европи, коренящееся не в одних лишь относительно поздних
условиях и особенностях истории северо-восточной»п. Нехтування
історією південно-західної Русі, за словами Єфименко, засвідчує брак
загальних історій України. На її думку, українську історію узакони
ли тільки події 1904 року (неприхований натяк на ліберальну політику
нового міністра внутрішніх справ князя Петра Святополка-Мірського),
і цю зміну вона пов’язувала з виходом «Нарису історії українського
народу» Грушевського того ж таки року. Цікаво, що, критикуючи па
нівну парадигму російської історії з дуже поміркованих позицій, Єфи-
116