АПОКРИФ-94 : 1-15.09.2015 ( F5.1 e . n .)
В общем , на память приходят в основном как раз занятия с её участием — презентация нашей с нею таро-фотосессии , лекция по детской магии и недавний совместный ритуал Самайна , где она выступала уже в роли полноправной жрицы . А лекции взрослых дядек и тётек — это всё-таки , как правило , слишком скучно для того , чтобы рассказывать :)
О . М .: Я правильно понимаю , что , в первую очередь , члены Ордена занимаются магией ? Что именно они делают ? Что практикуют вместе ? Или чему-то учатся ? Какова основная цель Ордена ?
Fr . N . O .: В системе Телемы изначально заложено два направления орденской работы . С одной стороны , это именно обучение и совместная практика . С другой — просветительская деятельность , направленная на утверждение Закона Телемы и манифестацию Эона Гора . Учебная деятельность ( по схеме Учитель-Ученик ) — это преимущественно всё же другой проект Алистера Кроули , А .'. А .'. ( в России он не представлен ). О . Т . О ., прежде всего — это всё же просветительское Братство ( отсюда его книгоиздательские и образовательные проекты , направленные на широкую аудиторию ), хотя , понятное дело , без личных ( и групповых ) практик и обучения не обходится тоже . В Книге Закона , основном мистическом тексте Телемы , Закон формулируется словами « Do what thou wilt shall be the whole of the Law ». Есть очень много переводов этой фразы на русский , и в зависимости от них могут меняться акценты — от « Делай что хочешь » до « Поступай в соответствии со своей Волей ». Пожалуй , самое короткое и обстоятельное объяснение того , что же всё-таки имеется в виду , приведено в « Послании Мастера Териона », так что я процитирую оттуда :
Телема означает « Воля ». Именно это слово — « Воля » — и служит Ключом к настоящему Посланию . Первое очевидное значение этого закона подтверждается антитезисом : « Слово Греха — Ограничение ». И опять же : «... нет у тебя иного права , кроме как творить волю твою . Поступай так , и никто тебе не скажет “ нет ”. Ибо чистая воля , не укрощённая умыслом , свободная от вожделения к результату , совершенна во всех отношениях ». Вдумайся в это как следует ; по-видимому , здесь подразумевается , что , если бы каждый человек поступал согласно своей воле — своей истинной Воле , — то не возникало бы никаких столкновений . « Каждый мужчина и каждая женщина — звезда », а каждая звезда движется по назначенному ей пути беспрепятственно . Места хватает на всех ; путаница возникает только тогда , когда порядок нарушается . Из этих соображений должно с очевидностью явствовать , что « Твори свою волю » не значит « Делай что тебе заблагорассудится ». Это предписание — апофеоз Свободы , но оно же — суровейшая из всех возможных цепей . Твори свою волю — и не делай больше ничего . Пусть ничто не отвлекает тебя от этой строгой и священной задачи . Ты абсолютно свободен вершить свою волю ; но попробуй только заняться чем бы то ни было иным , как тотчас же неизбежно возникнут препятствия . Каждый поступок , уводящий в сторону
13