272
Религия
вителем данного жанра. Началось всё, естественно, с банального застолья у Эгира, который решил попотчевать асов пивом.
Эгир имел двух слуг— Фимафенга и Эльдира. Золото сияло там вместо светочей. Пиво там само подавалось. То было превеликое святое место. Гости с похвалой говорили, какие хорошие слуги у Эгира. Локи не мог стерпеть этого и убил Фимафенга. Тогда асы, потрясая своими щитами, завопили на Локи и прогнали его в лес, а затем вернулись к застолью.
Локи пришёл обратно и встретил Эльдира. Локи сказал ему:
1
Эй, ты, Эльдир, не смей уходить, прежде ответь-ка мне: чем там кичатся сейчас над чашами дети богов победных?
Эльдир сказал:
2
Успехами в битвах, доспехами хвалятся дети богов победных; ни асы, ни альвы сейчас над чашей о тебе любезно не молвят.
Локи сказал: 3
Так вот, я надумал: войду в дом Эгира, на возлияние гляну, сварой и спором попотчую асов, пиво подпорчу желчью.
Эльдир сказал:
4
Гляди, коль ты вздумал, войдя в дом Эгира, на возлияние глянув, грязью и дрязгом забрызгать всесильных,— о тебя же вся дрянь оботрётся.
Локи сказал: 5
Гляди, коли вздумал вздорить ты, Эльдир, в поруганье со мной тягаться, обильней будут обиды ответные! Что же ты разболтался?
272