28
Наука
� 1232— возможно, неофициальный запрет латинского перевода « Некрономикона » в Риме.
� 1236— андалузский экземпляр арабского оригинала « Аль-Азиф » попадает к христианам Кордовы.
� Середина XIII в.— потомки рода Турсо( см. « Послание Амальрика в аббатство Фонфруад »), переселившиеся в Шотландию, основывают поселение Турсо( или Терсо).
� Вторая половина XIII в.— алхимик и оккультист Гаспар дю Норд переводит греческий вариант « Книги Ивоны » на нормандско-французский, назвав его « Livre d’ Eibon ». � 1300 г.— издание перевода Гаспара дю Норда. � 1384— Гаиль де Вале( Трансильвания) пишет « Свиток хладных небес ». � Вероятно, XIV-XV вв.— греческий список « Некрономикона » № 3 попадает от изгоняющихся из Испании мавров в одну из еврейских общин.
� XV в.— « Трактат о Небесных Воинах и Послах Империи Девяти » немецкого оккультиста Иоакима Отступника; английский перевод « Пнакотических рукописей ». � Между сентябрём 1438 и сентябрём 1439 года— рождение Людвига Принна. � 1440— издание « De Normis Necium » в Германии( г. Майнц) готическим шрифтом( ошибочно названо « немецким переводом Некрономикона »). � 1461— год, которым датируется приписываемая Владу Цепешу « Красная книга
Аппина » A. M. C. Vendetta. � Вероятно, между 1451 и 1470 / 80-ми— Людвиг Принн « убивает свою мать » и поселяется в усыпальнице доримской эпохи в лесу недалеко от Брюсселя. � 1472— издание французского перевода « De Normis Necium » в Лионе. � Между 1483 и 1499( вероятнее всего— 1487)— некоторые моменты из латинского перевода « Некрономикона » оказали влияние на « Стеганографию » Иоганна Тритемия.
� XVI в.— « Нигяль Ґорль »(« Книгой Ночи ») переписана германскими переписчиками, оригинальное имя Виа Зур’ а Тнос или Ви-Азура-Тнос передано на римский манер как Визуранос; события « Протестантской переписки » и её написание.
� Между 1509 и 1560— Филипп Меланхтон переводит « Clavicula Arabica »(« Арабский ключ ») с латинской копии.
� 1512— Леон де Сагредо перевёл « Аль-Азиф » на испанский как « El Libro de los
Antiguos Demonios Escrito por el Arabe Abdul Hazred ». � 1520— Филипп Наваррский пишет « Законы Руин ». � 1542— написание Принном расширенной редакции « Тайн Червя » и его казнь. � 1543— первое издание книги Принна на латыни( Кёльн, изд. Евхарий Цервикорнис).
� 1550— согласно одной из версий— перевод одного из греческих списков « Некрономикона » на старославянский( это издание, вероятно, хранится в Киево-Печёрской лавре).
28