Αρχαία Ελληνικά Β΄ Λυκείου : « Το άγνωστο κείμενο »
Παραδείγματα
✓ Ἢν ἐγγὺς ἔλθῃ θάνατος , οὐδεὶς βούλεται θνῄσκειν . || Αν πλησιάσει ο θάνατος κανείς δε θέλει να πεθάνει .
✓ Ἐάν τις φανερὸς γένηται κλέπτων , θάνατός ἐστι ἡ ζημία . || Αν κάποιος αποκαλυφθεί ότι κλέβει , η ποινή είναι ο θάνατος .
✓ Ἤν τις τούτων τι παραβαίνῃ , ζημίαν αὐτοῖς ἐπέθεσαν . || Όσες φορές κάποιος από αυτούς παραβαίνει κάτι , τους τιμωρούν .
5 ο είδος : « απλή σκέψη του λέγοντος » εἰ + ευκτική ( υπόθεση ).
Δυνητική οριστική ή οριστική συνήθως αρκτικού χρόνου και συνήθως μέλλοντα ( α- πόδοση ).
Παραδείγματα
✓ Εἰ βούλοιο φίλος εἶναι , μέγιστος ἂν εἴη . || Αν ήθελες να είσαι φίλος , θα ή- σουν σπουδαίος .
✓ Οὐκ ἄν τις ζῲη , εἰ μὴ τρέφοιτο . || Δε θα ζούσε κανείς , αν δεν τρεφόταν .
✓ Εἰ ἐθέλοιμεν σκοπεῖν τάς φύσεις τῶν ἀνθρώπων , εὑρήσομεν … || Αν εξετάζαμε τους χαρακτήρες των ανθρώπων , θα βρούμε ...
6 ο είδος : « αόριστη επανάληψη στο παρελθόν » εἰ + ευκτική επαναληπτική ( υπόθεση ).
Οριστική παρατατικού ( σπάνια με το δυνητικό ἄν ) ή οριστική αορίστου ( συνήθως με το δυνητικό ἄν ) ( απόδοση ).
Παραδείγματα
✓ Εἰ μὲν ἐπίοιεν Ἀθηναῖοι , ὑπεχώρουν . || Κάθε φορά που επιτίθονταν οι Αθηναίοι , υποχωρούσαν .
✓ Εἰ δέ τις καὶ ἀντείποι , εὐθὺς ἐτεθνήκει . || Στην περίπτωση που κάποιος έ- φερνε αντίρρηση , έπεφτε νεκρός .
311