Αρχαία Ελληνικά Β΄ Λυκείου : « Το άγνωστο κείμενο »
- Οἱ δ ’ ἔγνωσαν ἐξηπατημένοι . || Αυτοί κατάλαβαν ότι είχαν εξαπατηθεί .
- Οἱ φύλακες κατελήφθησαν κοιμώμενοι . || Οι φύλακες βρέθηκαν να κοιμούνται .
- Οὐκ ᾒσθοντο προσιόντων τῶν πολεμίων . || Δεν κατάλαβαν τους εχθρούς να πλησιάζουν ή ότι οι εχθροί πλησίαζαν .
8 . Τα ρήματα που δηλώνουν δείξη , δήλωση , αγγελία , έλεγχο , όπως : δείκνυμι ( δείχνω , παρουσιάζω ), ἀποδείκνυμι ( αποδεικνύω , φανερώνω ), ἐπιδείκνυμι ( α- ποδεικνύω , παρουσιάζω , φανερώνω ), δηλῶ ( δείχνω , φανερώνω ), δῆλον ποιῶ ( κάνω φανερό ) ἀποφαίνω ( φέρνω είδηση , ειδοποιώ ), φαίνω ( αποδεικνύω , φανερώνω ), ἐξαγγέλλω ( ειδοποιώ ), ἐλέγχω ( αποδεικνύω ), ἐξελέγχω ( αποδεικνύω ).
- Ἀποδείξω τοῦτον μάρτυρας ψευδεῖς παρεχόμενον || Θα αποδείξω ότι αυτός παρουσιάζει ψευδομάρτυρες .
- Ἐξήγγειλε τῷ Ἀγησιλάῳ προσιόν τό στράτευμα . || Ειδοποίησε τον Αγησίλαο ότι έρχεται το στράτευμα .
- Κλέαρχος ἐπιορκῶν ἐφάνη . || Ο Κλέαρχος φάνηκε πως παρέβαινε τους όρκους του .
- Ο πόλεμος οὗτος δηλώσει μείζων γεγενημένος . || Ο πόλεμος αυτός θα δείξει ότι έχει γίνει πιο μεγάλος .
198