¿, ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý áõ å ³ Ñí ³ ÍùÇ áñáß ³ - ÏÇ Ñ ³ Ù ³ ÏóáõÃÛáõÝ £ ¸ » ÇëÏ Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý å ³ ïñ ³ ë- ïáõÃÛáõÝÝ ¿ É ËÇëï ³ ÝÑñ ³ Å » ßï ¿, ù ³ ÝÇ áñ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ Çñ å ³ ñï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ï ³ ï ³ ñÙ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ é ³ Ýó é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ï ³ ñ¨áñ ¹ ñáõÛÃÝ » ñÇ ÇÙ ³ óáõÃÛ ³ Ý · áñÍÝ ³ Ï ³ - ÝáõÙ Ñ ³ çáÕáõÃÛ ³ Ý ãÇ Ï ³ ñáÕ Ñ ³ ëÝ » É £ ê »÷³ Ï ³ Ý · áñÍ ³ - éáõÛÃÝ » ñÇ ³ é ³ ÝÓÝ ³ Ñ ³ ïÏáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ÇÙ ³ óáõÃÛáõÝÝ ¿ É ³ í » ÉÇ Ù » Í íëï ³ ÑáõÃÛáõÝ ¿ Ñ ³ Õáñ ¹ áõÙ ËÝ ¹ ÇñÁ Ï ³ ï ³ ñ » - ÉÇë £
² Ûë ³ Ù » ÝÇ Ñ ³ Ù ³ ï » ùëïáõÙ μ ³ ñÓñ ³· áõÛÝ ¨ ³ í ³· ëå ³ Û ³ Ï ³ ½ÙÇ ÁÝ ¹· ñÏáõÙÁ ³ ï » ëï ³ íáñÙ ³ Ý · áñÍÁÝà ³ - óáõÙ ã ³÷³ ½ ³ Ýó Ï ³ ñ¨áñáõÙ » Ù , áñáíÑ » ï¨ Ñ » Ýó Ù » Ýù å » ïù ¿ ûñÇÝ ³ Ï Í ³ é ³ Û » Ýù » Ýà ³ Ï ³ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇÝ £ º à » ¹ áõ áõÝ ³ Ï ã » ë ËÝ ¹ Çñ Ï ³ ï ³ ñ » Éáõ , ¿ É Ç ± Ýã å » ïù ¿ å ³ Ñ ³ Ý- ç » ë » Ýà ³ Ï ³ Ý » ñÇó , ÇÝãå »± ë ³ ë » ë ª Ï ³ ï ³ ñÇñ , ÇÝãå » ë » ë £ øÝÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ ã » Ù Ï ³ ñáÕ ³ ë » É ª Ñ » ßï ¿ Ï ³ Ù ¹ Å- í ³ ñ ¿£ ê ³ Ù » ñ · áñÍÝ ¿, Ù » ñ å ³ ñï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ Ýáñ ãå » ïù ¿ ëáíáñ » Ýù £ ä ³ ñ½ ³ å » ë ÙÇßï Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï å » ïù ¿ · ï- Ý » É ÇÝùÝ ³ å ³ ïñ ³ ëïí » Éáõ , Ý ³ ¨ ³ Û ¹ åÇëáí » Ýà ³ Ï ³ Ý » ñÇÝ ûñÇÝ ³ Ï Í ³ é ³ Û » Éáõ , áõëáõó ³ Ý » Éáõ Çñ ³ íáõÝù í ³ ëï ³ Ï » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ £
Ï ³ ñ¨áñáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ £ üǽÇÏ ³ Ï ³ Ý å ³ ïñ ³ ëïí ³ Íáõ- ÃÛ ³ Ý , ·» ñ ³ ½ ³ Ýó Ù ³ ñ½ ³ íÇ ×³ ÏÇ ßÝáñÑÇí ëå ³ Ý ³ í » ÉÇ Ý » ñÏ ³ Û ³ Ý ³ ÉÇ ¿ Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý Ù » ç , ß ³ ñùÇ ³ é ³ ç , Çñ ßñç ³ å ³ ïáõÙ £ Þ ³ ï ¹» åù » ñáõÙ ÙÇ ³ ÛÝ ³ ñï ³ ùÇÝ ï » ëùáí ëå ³ Ý Ñ ³ ñ ·³ Ýù ¿ Ó¨ ³ íáñáõÙ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ Ñ ³ Ý ¹» å £ Îñ ³ Ï ³ ÛÇÝ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛáõÝÁ , Ññ ³ Ó ·³ ÛÇÝ ½ » ÝùÇÝ í ³ ñÅ ïÇñ ³ å » ï » ÉÁ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÇ ëáõñμ å ³ ñï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » - ñÇó Ù » ÏÝ ¿: Ü ³ å ³ ñï ³ íáñ ¿ ³ Ýíñ » å Ëáó » Éáõ ÑÙïáõÃÛáõÝ- Ý » ñ áõÝ » Ý ³ É £ Þ ³ ñ ³ ÛÇÝ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛáõÝÝ ¿ É ÓÇ · Ï » óí ³ Íù
¶ Ý ¹³ å » ï ìÆ ¶º Ü ØÎðîâÚ ² Ü .
- ² ï » ëï ³ íáñÙ ³ Ý · áñÍÁÝà ³ óÁ Ï ³ ñ¨áñ Ý ³ Ë ³ Ó » éÝáõ- ÃÛáõÝ ¿£ ² ÛÝ » ñÏáõ ÁÝ ¹· Íí ³ Í μ ³ Õ ³¹ ñÇã áõÝÇ ª ½ÇÝÍ ³ é ³ - ÛáÕÇ ëáóÇ ³ É ³ Ï ³ Ý ß ³ ï Ñ ³ ñó » ñ ¿ Ï ³ ñ ·³ íáñáõÙ ¨ Ù ³ ëÝ ³ - · Çï ³ Ï ³ Ý áñ ³ ÏÝ » ñÝ ¿ ½ ³ ñ ·³ óÝáõÙ £ ØÇ · áõó » áÙ ³ Ýó Ñ ³ - Ù ³ ñ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ å ³ Ñ ³ ÝçÁ Ï ³ ï ³ ñ » ÉÁ ¹ Åí ³ ñ ¿, μ ³ Ûó , Ï ³ ñÍáõÙ » Ù , ÇÝùÝ ³ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ùμ ½μ ³ Õí » Éáõ ¹» å- ùáõÙ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÁ Ñ » ßïáõÃÛ ³ Ùμ ÏÑ ³ ÝÓÝÇ μáÉáñ ùÝÝáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÁ £ ÆÝùë Ùáï 2-3 ³ ÙÇë ëáíáñ ³ Ï ³ ÝÇó ³ í » ÉÇ Ñ ³ - ·» ó ³ Í é » ÅÇÙáí å ³ ñ ³ å » É » Ù , í » ñÑÇß » É » Ù μ ³ ½ ³ ÛÇÝ · Ç-
4
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê