² Ø ² ÜàðÚ ² Ø ² ÔÂ ² ÜøÜ º ð
ÐÇÙ ³ ³ í » ÉÇ Ñ ³×³ Ë » Ù Ùï ³ ÍáõÙ ë ³ ÑÙ ³ ÝÇÝ Ï ³ Ý · Ý ³ Í ½ÇÝíáñÇ Ù ³ ëÇÝ : ÜáõÛÝÇëÏ ÇÝùë ÇÝÓ Ñ ³ ñó » Ù ï ³ ÉÇë ª ÇÝãá ± í ³ í » ÉÇ û · ï ³ Ï ³ ñ ÏÉÇÝ » Ç Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇÝ ª íñÓ- Ýá ± í « à »± ½ » Ýùáí ©©©
´ áÉáñ Ëáë ³ ÏóáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ¹³ éÝáõÙ » Ý ³ ÝÑ » à » à áõ ³ ÝÏ ³ ñ » õ- áñ « » à » ë ³ ÑÙ ³ ÝÁ å ³ ßïå ³ Ýí ³ Í ã ¿« » à » ÑáÕ ¹ Ï ³ Ù ³ ÝÏ ³ Ëáõ- ÃÛáõÝ ¹ ÏáñóÝ » Éáõ íï ³ Ý · Ï ³: º ë ÑáõÛë áõÝ » Ù ª Ù » Ýù ³ ÛÝù ³ Ý Ï½ ³ ñ ·³ óÝ » Ýù Ù » ñ » ñÏÇñÁ « áñ Ùáï ³ å ³·³ ÛáõÙ 18 ï ³ ñ » Ï ³ Ý ïÕ ³ Ý » ñÇ ÷ áË ³ ñ » Ý ë ³ ÑÙ ³ ÝÇ μáÉáñ Ñ ³ ïí ³ ÍÝ » ñáõÙ ÏÏ ³ Ý · - Ý » Ý ³ ñÑ » ëï ³ í ³ ñÅ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÁ : º ë ³ ÏÝ ³ Í ³ Ýùáí Ëá- Ý ³ ñÑíáõÙ » Ù Ù » ñ ½ÇÝíáñ ïÕ ³ Ý » ñÇ ³ é ³ ç : ìëï ³ Ñ » Ù « áñ Ýñ ³ Ýù ë ³ ÑÙ ³ ÝÇó ÇçÝ » Éáõ » Ý ³ í » ÉÇ áõÅ » Õ áõ Ýå ³ ï ³ Ï ³ ëÉ ³ ó » õ ß ³ ï ³ í » ÉÇ ËáñÝ » Ý · Çï ³ Ïó » Éáõ ³ Ùáõñ Ñ ³ Ûñ » ÝÇù áõÝ » Ý ³ Éáõ Ï ³ ñ » õáñáõÃÛáõÝÁ : Úáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ » ñÏñÇ ¹» ñ ³ Ï ³ ï ³ ñáõÙÁ ³ ßË ³ ñÑáõÙ å ³ ÛÙ ³ Ý ³ íáñí ³ Í ¿ Çñ ÙñóáõÝ ³ ÏáõÃÛ ³ Ùμ : Ø » Ýù åÇïÇ Ñ ³ ëÏ ³ - Ý ³ Ýù « áñ Ù » ñ Ñ » é ³ íáñ Ý ³ ËÝÇÝ » ñÇ ÷³ éùÁ ª é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý « Ùß ³ - Ïáõà ³ ÛÇÝ « ãÇ Ï ³ ñáÕ Ùßï ³ Ï ³ Ý ³ Ûó » ù ³ ñï ¹³ éÝ ³ É Ù » ½ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ ßË ³ ñÑÇ Ñ » ï ß ÷ í » ÉÇë « Ù » Ýù åÇïÇ Ñ » ï ãÙÝ ³ Ýù Ý ³» õ Å ³ Ù ³ - Ý ³ ÏÇ éÇÃÙÇó : º ñÏñÝ » ñ Ï ³ Ý « áñáÝù áã í ³ Õ ³ ÝóÛ ³ ÉáõÙ μ ³ ñÓñ ³ - ó ³ Ý μ ³ é ³ óÇáñ » Ý ³ Ý ³ å ³ ïÇ íñ ³« ³ Ûëûñ ¨ ° å ³ ßïå ³ Ýí ³ Í » Ý « ¨ ° μ ³ ñÓñ Ùß ³ ÏáõÛà áõÝ » Ý : º ë ³ ÛÝù ³ Ý ¿ É ã » Ù ëÇñáõÙ ï ³ Õ ³ Ý- ¹³ íáñ μ ³ éÁ « μ ³ Ûó Ù » Ýù Çñáù ï ³ Õ ³ Ý ¹³ íáñ ³ ½ · » Ýù » õ · áÛ ³ - å ³ Ñå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý áõñÇß ÙÇçáó ãáõÝ » Ýù « μ ³ óÇ ï ³ Õ ³ Ý ¹ Çó : Ø » ñ » ñ ³ ½ ³ ÝùÝ » ñÁ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ï Ñ ³ Ù » Ù ³ ï ³ Ï ³ Ý » Ý Ù » ñ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇÝ : 90- ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝáõÙ óñïÇ áõ Ë ³ í ³ ñÇ Ù » ç ³ åñáÕ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ ÙÇ Ïïáñ Ñ ³ óÇ Ù ³ ëÇÝ ã ¿ ÇÝ » ñ ³ ½áõÙ « Ýñ ³ Ýó » ñ ³ ½ ³ ÝùÝ » ñÁ ³ ÝÑ ³ í ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñÓ ³ Ï ¿ ÇÝ ³ é ³ Ýó áñ » õ ¿ » ñ ³ ßËÇùÇ « ³ é ³ Ýó ë ³ ÑÙ ³ ÝÇ ® º ñμ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ Ñ ³ ëÝáõÙ » Ý ÇÝã-áñ Ï ³ ÛáõÝ áõ μ ³ ñ » Ï » óÇÏ Ñ ³ Ý · ñí ³ ÝÇ « ß ³ ï ³ é ³ ñÏ ³ Û ³ Ï ³ Ý » ñ ³ - ½ ³ ÝùÝ » ñ » Ý áõÝ » ÝáõÙ © Ýñ ³ Ýù · Çï » Ý ª ÙÇÝã » õ áõñ Ï ³ ñáÕ ¿ Ó · í » É Çñ » Ýó ÃéÇãùÁ : º ë áõ½áõÙ » Ù « áñ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝáõÙ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ Ï ³ éáõó » Ý Çñ » Ýó ÏÛ ³ ÝùÁ « ¨ Ýñ ³ Ýó » ñ ³ ½ ³ ÝùÝ » ñÁ ³ é ³ ëï ³ Õ áõÝ » - Ý ³ Ý : Ê ³ Õ ³ Õ « ³ ÝÏáñáõëï « μ ³ ñ » Ï » óÇÏ áõ Çñ ³ ï » ë ³ Ï ³ Ý » ñ ³ - ½ ³ ÝùÝ » ñáí ÉÇ ï ³ ñÇ » Ù Ù ³ ÕÃáõÙ μáÉáñÇë :
îÆ ¶ ð ² Ü ÒÆÂàÔòÚ ² Ü ÝÏ ³ ñÇã