Ê ² Ô ² ÔàôÂÚàôÜ ² Ø º Ü º òàôÜ
Ê ² Ô ² ÔàôÂÚ ² Ü ÊàðÐ𸠲 ÜÆÞ º ðÀ
Ø » ñ ÙáÉáñ ³ ÏÇ ï ³ ñμ » ñ ³ ÝÏÛáõÝÝ » ñáõÙ « » ñμ ÑÇÝ áõ Ýáñ ï ³ ñÇÝ » ñÁ Ñ ³ Ý ¹ ÇåáõÙ » Ý Çñ ³ ñ « Ù ³ ñ ¹ ÇÏ μ ³ ñÓñ ³ óÝáõÙ » Ý ·³ í ³ ÃÝ » ñÁ , » õ ³ ßË ³ ñÑÇ ï ³ ñμ » ñ É » ½áõÝ » ñáí ³ Ù » - Ý ³ ß ³ ïÁ ÑÝãáõÙ ¿ Ñ » Ýó ³ Ûë μ ³ ñ » Ù ³ Õà ³ ÝùÁ ª ÃáÕ ³ ß- Ë ³ ñÑáõÙ Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛáõÝ ÉÇÝÇ « ÃáÕ Ë ³ Õ ³ Õ ÉÇÝ » Ý ÑáÕÝ áõ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó ëñï » ñÁ £
ØÇ ÑÇÝ « ·» Õ » óÇÏ ³ í ³ Ý ¹³ å ³ ïáõÙ Ï ³© å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ³ ëïí ³ Í Ø ³ ñëÁ å ³ ïñ ³ ëïíáõÙ ¿ ³ ñß ³ í ³ ÝùÇ « ë ³ Ï ³ ÛÝ « » ñμ í » ñóÝáõÙ ¿ ë ³ Õ ³ í ³ ñïÁ « ï » ëÝáõÙ ¿« áñ ³ ÛÝï » Õ μáõÛÝ ¿ ¹ ñ » É ³ Õ ³ íÝÇÝ £ î » ÕÇ ï ³ Éáí ëÇñá ³ ëïí ³ ÍáõÑÇ ì » Ý » ñ ³ ÛÇ Ñáñ ¹ áñÝ » ñÇÝ « Ø ³ ñëÁ ãÇ ù ³ Ý ¹ áõÙ ³ Õ ³ íÝáõ μáõÛÝÁ ¨ Ññ ³ - Å ³ ñíáõÙ ¿ Ñ » ñà ³ Ï ³ Ý ³ ñÝ ³ Ñ » ÕáõÃÛáõÝÇó £
² Õ ³ íÝÇÝ áñå » ë Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛ ³ Ý ËáñÑñ ¹³ ÝÇß Ñ ³ ÛïÝÇ ¿ ¹» é¨ë Ñ ³ Ù ³ ßË ³ ñÑ ³ ÛÇÝ çñÑ » Õ » ÕÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÇó « » ñμ Üá- ÛÇ ï ³ å ³ Ý μ » ñ » ó ÓÇà » Ýáõ × ÛáõÕÁ « ³ ÛëÇÝùÝ ª ³ í » ï » ó « áñ çñ- Ñ » Õ » ÕÁ í » ñç ³ ó » É ¿£
² ñ¨ » ÉÛ ³ Ý » ñÏñÝ » ñáõÙ ³ Õ ³ íÝÇÝ ëáõñμ ÃéãáõÝ ¿ ¨ ² ëï- Íáõ Éñ ³ μ » ñ £ Ð ³ Ù ³ ñíáõÙ ¿« áñ ë ³ ï ³ Ý ³ Ý « Ï ³ Ë ³ ñ ¹ Ý » ñÁ Ï ³ - ñáÕ » Ý ÁÝ ¹ áõÝ » É ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í Ï » ñå ³ ñ ³ Ýù « μ ³ óÇ ³ Õ ³ íÝáõ ¨ áãË ³ ñÇ Ï » ñå ³ ñ ³ ÝùÇó £
ÐÝáõÙ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ Ï ³ ñÍáõÙ ¿ ÇÝ « áñ ³ Õ ³ íÝÇÝ É » Õ ³ å ³ ñÏ ãáõÝÇ « ÇëÏ É » ÕÇÝ ¹» é ÐÇåáÏñ ³ ïÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÝ » ñÇó Ñ ³ - Ù ³ ñíáõÙ ¿ ñ ã ³ ñÇ « Ïéí ³ ëÇñáõÃÛ ³ Ý å ³ ï ׳ é £ ² ØÜ-áõÙ ¨
Ø » Í ´ ñÇï ³ ÝÇ ³ ÛáõÙ ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ý ³ ÛÝ · áñÍÇãÝ » ñÇÝ « áíù » ñ Ý ³ Ë ³ å ³ ïíáõÃÛáõÝ ï ³ ÉÇë » Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇ Í ³ í ³ ÉÙ ³ ÝÁ « ³ Ýí ³ ÝáõÙ » Ý × áõé ³ ÏÝ » ñ ( hawks )« ÇëÏ Ë ³ Õ ³ Õ ³ ë » ñ ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ý · áñÍÇãÝ » ñÇÝ ª ³ Õ ³ íÝÇÝ » ñ ( doves )£
¶ ÇïÝ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ Ï ³ ñÍÇùáí ª ³ Õ ³ íÝáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ « áñå » ë Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛ ³ Ý ËáñÑñ ¹³ ÝÇß « ÙÇ ÷ áùñ ï ³ ñûñÇÝ ³ Ï ¿« ù ³ Ý½Ç ³ Õ ³ íÝÇÝ » ñÁ Ñ ³ Ù ³ ñíáõÙ » Ý μ ³ í ³ Ï ³ ÝÇÝ ³· ñ » - ëÇí ÃéãáõÝÝ » ñ ¨ Ñ ³×³ Ë ³ ÏÇ » Ý ÏéÇí ³ ÝáõÙ ëÝÝ ¹ Ç « μÝ ³ - Ï ³ É » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ £
´ áÉáñÇÝ ¿ Ñ ³ ÛïÝÇ ä ³ μÉá äÇÏ ³ ëáÛÇ § Ê ³ Õ ³ ÕáõÃÛ ³ Ý ³ Õ ³ íÝÇ ¦ Ñ ³ Ýñ ³ Ñ ³ Ûï Ïï ³ íÁ « áñÁ Ù » Í ÝÏ ³ ñÇãÁ íñÓÝ » É ¿ 1949 à © Ê ³ Õ ³ ÕáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ßË ³ ñÑ ³ ÛÇÝ ÏáÝ · ñ » ëÇ Ñ ³ - Ù ³ ñ ª áñå » ë Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛ ³ Ý ËáñÑñ ¹³ ÝÇß £
28
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê