ä ² îØì ² Ìø
ÐàìÆÎ ì ² ð¸àôØÚ ² Ü
¶² Ô ² Î ² ÜÆ êܸàôÎÀ â » Ù ÑÇßáõÙ « à » ù ³ ÝÇ ï ³ ñ » Ï ³ Ý ¿ Ç ³ ÛÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï £ ØÇ ³ ÛÝ ÑÇßáõÙ » Ù « áñ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó Ù » ç ß ³ ï μ ³ ñáõÃÛáõÝ Ï ³ ñ ¨ ß ³ ï Ù » Í ë » ñ £ Ø » ñ ÷ áùñÇÏ μ ³ Ý ³ í ³ ÝÇ μÝ ³ ÏÇã- Ý » ñÝ ¿ É « ÇÝãå » ë μáÉáñ · ÛáõÕ » ñáõÙ áõ ³ í ³ ÝÝ » ñáõÙ « ³ Ù » Ý » ñ » Ïá Ñ ³ í ³ ùíáõÙ ¿ ÇÝ Ù » ÏÝ áõ Ù » ÏÇ ï ³ ÝÁ ª Éáïá Ë ³ Õ ³ - Éáõ Ï ³ Ù Ñ » Ýó ³ ÛÝå » ë ½ñáõó » Éáõ £ º í » ñμ » ù áã áù ã ¿ ñ ·³ Ý ·³ ïíáõÙ Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÇ ëÕáõÃÛáõÝÇó áõ áã ÙÇ ï » Õ ã ¿ ÇÝ ßï ³ åáõÙ £ ² ½ ·³ Ïó ³ Ï ³ Ý Ï ³ å ãáõÝ » óáÕ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ Ñ ³ - í ³ ùíáõÙ ¿ ÇÝ áõÙ ï ³ ÝÁ å ³ ï ³ Ñ » ñ áõ ÏÇëáõÙ ¿ ÇÝ ³ ÛÝù ³ ¯Ý ¹ Åí ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ ׳ ñíáÕ ÙÇ Ïïáñ Ñ ³ óÁ Ï ³ Ù »· Çåï ³ óáñ » ÝÇ ßÇÉ ³ Ý £
² Ñ ³ ³ Û ¹ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ¿ ñ « áñ ¶ ¨áñ · Ñ ³ ÛñÇÏÝ áõ ² ñß ³ - ÉáõÛë Ù ³ ÛñÇÏÁ Ñ ³ ÛïÝí » óÇÝ Ù » ñ μ ³ Ý ³ í ³ ÝáõÙ £ öáùñÇÏ μ ³ Ý ³ í ³ ÝÇ Ñ ³ Ù ³ ñ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ÷ á ÷ áËáõÃÛáõÝ Ù » Í ÝáñáõÃÛáõÝ ¿ ñ « ¨ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ·³ ÕïÝÇù Ù » Ï ß ³ μ ³ ÃÇó ³ í » ÉÇ ã ¿ ñ ÙÝáõÙ ãμ ³ ó ³ Ñ ³ Ûïí ³ Í £ ´³ Ûó « ³ Ñ ³« Ýñ ³ Ýó ·³ Éáõ ûñí ³ ÝÇó Ç í » ñ » ñÏ ³ ñ ï ³ ñÇÝ » ñ ³ ÝÑ ³ Ûï ¿ ñ Ù » Í « ÷³ ÛïÛ ³ ½ ³ ñ ¹³ Ý ³ Ëß » ñáí ëÝ ¹ áõÏÇ ·³ ÕïÝÇùÁ « áñÁ Ý » ñë ï ³ ñ ³ Ý áõ ï » Õ ³ íáñ » óÇÝ μÝ ³ Ï ³ ñ ³ ÝÇ ³ Ù » Ý ³ Ñ ³ ñÙ ³ ñ ï » ÕáõÙ £ Æ ± Ýã Ï ³ ñ ³ ñ ¹ Ûáù Ýñ ³ Ù » ç « áñ ³ Û ¹ å » ë · áñáí ³ Ý- ùáí áõ ùÝùß ³ Ýùáí ¿ ÇÝ í » ñ ³ μ » ñíáõÙ « ³ ë » ë ï ³ Ý ³ Ù » Ý ³ - ëáõñμ « ³ Ù » Ý ³ ÝíÇñ ³ Ï ³ Ý ÇñÇ Ñ » ï ® º ñμ ÙÇ ³ Ý ·³ Ù Ñ ³ ñ¨ ³ ÝÝ » ñÇó Ù » ÏÁ Ñ » ï ³ ùñùñ ³ ëÇñáõÃÛ ³ Ùμ Ñ ³ ñóñ » ó « ¶ ¨áñ · Ñ ³ ÛñÇÏÁ Ùé ³ ÛÉí » Éáí « å ³ ï ³ ëË ³ Ý » ó ª Ù » ñ ¹ Å- μ ³ ËïáõÃÛáõÝÁ « Ñ ³ Û » ñáõë ¹ Åμ ³ ËïáõÃÛáõÝÁ £ àõ Éé » ó £ àã áù ³ Ûɨë ãïí » ó ³ Û ¹ Ñ ³ ñóÁ £
¶ ¨áñ · Ñ ³ ÛñÇÏÝ áõ ² ñß ³ ÉáõÛë Ù ³ ÛñÇÏÁ í ³ ÃëáõÝÇÝ Ùáï ³ ÙáõëÇÝÝ » ñ ¿ ÇÝ ª ë ³ Ï ³ ÛÝ ³ ñ ¹» Ý Í » ñáõÃÛ ³ Ý Ýß ³ Ý- Ý » ñáí £ ÆÝãå » ë » ñ¨áõÙ ¿ ñ « ß ³ ï ¿ ÇÝ ï ³ é ³ å » É £ ² í ³ ÝÇ μÝ ³ ÏÇãÝ » ñÁ ßáõïáí Í ³ Ýáà ³ ó ³ Ý « μ ³ ñ » Ï ³ Ù ³ ó ³ Ý Ñ » ï-
24
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê