È ² ì ²¶ àôÚÜ ² ÜÒÜ ² Î ² ¼ØÀ
μ ³ ñ » Ñ ³ çáÕ ¨ ³ ÝË ³÷³ Ý Ñ ³ ïáõÙ » Ý í » ñçÝ ³· ÇÍÁ : ØÇÝã- ¹» é É ³ í ³· áõÛÝÁ Ù » ÏÝ ¿, áñÝ ³ í » ÉÇ ùÇã ïáõ ·³ Ý ³ ÛÇÝ ÙÇ ³ - íáñÝ » ñ ¿ ëï ³ ó » É ¨ ³ é ³ çÇÝÝ ¿ Ñ ³ ï » É í » ñçÝ ³· ÇÍÁ £ ì » ñçÇÝ ï ³ ÝÏÇ Ùñó » ÉáõÛÃÇÝ Ñ » ï¨áõÙ ¿ ÐÐ ¼àô · ÉË ³ íáñ ßï ³ μÇ å » ïÁ £ ¶» Ý » ñ ³ É-É » Ûï » Ý ³ Ýï ¾ ¹ í ³ ñ ¹ ² ëñÛ ³ ÝÁ Ý ³ Ë Í ³ Ýáà ³ ÝáõÙ ¿ Ë ³ Õ » ñÇ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ ÝÁ , Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñå- Ù ³ ÝÁ , Ë ³ Õ » ñÇ ûμÛ » ÏïÇí ¨ à ³÷³ ÝóÇÏ ³ ÝóÏ ³ óÙ ³ ÝÁ £ ² å ³ · ÉË ³ íáñ ¹ Çï ³ Ï » ïÇó Ñ » ï¨áõÙ ¿ ï ³ ÝÏÇ Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇ · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ £ êïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÁ ÑÙïáñ » Ý ¿ ³ ÝóÝáõÙ » ñÃáõÕÇÝ , í ³ ñå » ïáñ » Ý ¹ Çñù ³ íáñíáõÙ , ·» - ñ ³ ½ ³ Ýó Ññ ³ Ó · áõÃÛáõÝ í ³ ñáõÙ £ º í ³ Û ¹ å » ë ³ é ³ çÇÝ , » ñÏñáñ ¹, » ññáñ ¹ åïáõÛïÝ » ñÇÝ £
Ä ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÁ » ÉáõÛÃÝ » ñÇó ³ ÝÙÇç ³ - å » ë Ñ » ïá Çñ » Ýó ïå ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñÝ » Ý Ñ ³ ÛïÝáõÙ :
-ØÇÝ㨠ÙñóáõÛÃÝ ³ ÝóÏ ³ óÝ » ÉÁ ³ ßË ³ ï » É » Ýù ³ ÝÑ ³ ï ³ - å » ë ½ ³ ñ ·³ óÝ » É Ù » ñ Ï ³ ñáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÁ , Ñ » ïá ³ ñ ¹» Ý ï ³ ÝÏÇ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½Ùáí Ý » ñ ¹³ ßÝ ³ Ïí » Éáõ å ³ ñ ³ åÙáõÝùÝ » ñÇ » Ýù Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É : Þ ³ ï á · ¨áñí ³ Í » Ýù , áñ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ ïñí » ó Ù ³ ëÝ ³ Ïó » Éáõ ÝÙ ³ Ý ÙÇçáó ³ éÙ ³ Ý : ê ³ á · ¨áñáõÙ ¿ Ñ » - ï ³·³ ³ é ³ í » É É ³ í Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý , - ³ ëáõÙ ¿ ² ñÙ ³ Ý ¶³ Éëï- Û ³ ÝÁ : è ³ ½ÙÇÏ ¼ ³ ÉÇμ » ÏÛ ³ ÝÝ ¿ É Ñ ³ í » ÉáõÙ ¿. -Î ³ ñ Éáõñç Ùñó ³ ÏóáõÃÛáõÝ , ¨ ¹ ñ ³ Ýáí ÇëÏ ÙñóáõÛÃÝ ³ ñ-
¹» Ý Ñ » ï ³ ùñùÇñ ¿ ñ : òáõó ³¹ ñ » óÇÝù Ù » ñ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ¨
Ñ ³ ëÏ ³ ó ³ Ýù ª áí ÇÝãù ³ Ýáí ¿ å ³ ïñ ³ ëï Ï ³ ï ³ ñ » Éáõ Çñ · áñ- ÍÁ : Ð » ï ³·³ ÛáõÙ Ï ³ ßË ³ ï » Ýù Ù » ñ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ½ ³ ñ ·³ ó- Ù ³ Ý áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ :
Üß ³ Ý ³ Ï » ï » ñÁ Ëáóí ³ Í » Ý , ³ ñ ·» ÉùÝ » ñÁ Ñ ³ Õà ³ Ñ ³ ñí ³ Í » Ý : ¸Çï ³ Ï » ïáõÙ Ñ ³ ÝÓÝ ³ ÅáÕáíÁ Ññ ³ å ³ ñ ³ ÏáõÙ ¿ ³ ñ ¹ - ÛáõÝùÝ » ñÁ £ ì » ñçÇÝÁ Ñ ³ Ý ¹» ë » Ï ³ Í ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÝ ³ é ³ - çÇÝÝ ¿ ׳ Ý ³ ãíáõÙ £ Ð ³ çáñ ¹ Çí Ñ ³ Ý ¹ Çë ³ íáñ å ³ ñ · ¨ ³ ï- ñáõÙÝ ¿£
¶ ÉË ³ íáñ ßï ³ μÇ å » ïÁ å ³ ñ · ¨ ³ ïñáõÙ ¿ ³ é ³ çÇÝ , » ñÏñáñ ¹, » ññáñ ¹ ï » Õ » ñÝ ½μ ³ Õ » óñ ³ Í ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÝ » ñÇÝ , ³ ñÅ » ù ³ íáñ Ýí » ñÝ » ñ Ñ ³ ÝÓÝáõÙ ³ é ³ ÝÓÇÝ ³ Ýí ³ Ý ³ Ï ³ ñ ·» ñáí Ñ ³ ÕÃáÕ ×³ Ý ³ ãí ³ Í ï ³ ÝÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇÝ , Ýß ³ Ý ³ éáõ ûå » ñ ³ ïáñÇÝ ¨ Ù » Ë ³ ÝÇÏ í ³ ñáñ ¹ ÇÝ £ º íë Ù » Ï ³ Ý ³ ÏÝÏ ³ É Ëñ ³ Ëáõë ³ Ýù μáÉáñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ª Ù ³ ëÝ ³ ÏÇóÝ » ñÇÝ ïñ ³ Ù ³¹ ñíáõÙ ¿ Éñ ³ - óáõóÇã ³ ñÓ ³ Ïáõñ ¹ª óáõó ³ μ » ñ ³ Í » é ³ Ý ¹ Ç , ÝíÇñáõÙÇ áõ μ ³ ñÓñ ³ ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ £ î ³ ÝÏ ³ ÛÇÝ ³ Ûë Ë ³ Õ » ñÝ ³ í ³ ñïc » óÇÝ ª ë ³ ÑÙ ³ Ý » Éáí μ ³ ñÓñ Ýß ³ ÓáÕ £ ´ Ç ³ ÃÉáÝÁ ÏÉÇÝÇ ³ Ù » Ý ³ ÙÛ ³ª Ñ ³ çáñ ¹ ï ³ ñÇ Ý » ñ · ñ ³ í » Éáí ³ í » ÉÇ Ù » Í ù ³ Ý ³ ÏáõÃÛ ³ Ùμ ï ³ ÝÏ » ñ , ³ í » ÉÇ ß ³ ï ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÝ » ñáí £ Üå ³ ï ³ ÏÁ Ù » ÏÝ ¿ª ÁÝ ¹· Í » É ï ³ Ý- ÏÇëïÇ Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛáõÝÝ áõ ï ³ ÝÏÇ Ï ³ ñ¨áñáõÃÛáõÝÁ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñáõÙ áõ Ù ³ ñï ³¹³ ßïáõÙ £
¸ ² ìÆ ¸ ² ìÂÚ ² Ü
ÂÆì 37 ( 1550 ) 12 - 18 ÜàÚ º Ø ´º ðÆ 2024
5