ä ² îÆì àôÜ º Ø
² ñë » Ý ¼ ³ ù ³ ñÛ ³ Ý
¿ ÇÝù Ùï ³ ÍáõÙ » õ ÃßÝ ³ ÙáõÝ áãÝã ³ óÝ » Éáõ ©©© âÝ ³ Û ³ Í ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ ³ í ³· ûå » ñ ³ ïáñÇ û · Ý ³ Ï ³ Ý ¿ ñ Ñ ³ ëïÇùáí « μ ³ Ûó ÙÇßï ³ ëáõÙ ¿ ñ « áñ ß ³ ï ¿ áõ½áõÙ ÃßÝ ³ Ùáõ ï ³ ÝÏ Ëáó » É : ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ¹³ ßïáõÙ ¿ ñ ëáíáñ » É Çñ Ñ ³ Ï ³ ï ³ ÝÏ ³ ÛÇÝ ½ » ÝùÇÝ áõ μ ³ í ³ Ï ³ ÝÇÝ í ³ ñÅ ¿ ñ ïÇñ ³ å » ïáõÙ :
² ñë » ÝÁ á ·» õáñí ³ Í Ùï ³ μ » ñáõÙ ¿« à » ³ Ï ³ Ý ³ Ý » ïáí ³ é ³ çÇÝ ³ Ý ·³ Ù ÇÝãå » ë Ïñ ³ Ï » ó ©
- ¸Çïáñ ¹ ¿ Ç « Ù » ½ÝÇó áã ß ³ ï Ñ » éáõ ÃßÝ ³ Ùáõ ß ³ ñÅ ¿ Ç ÝßÙ ³ - ñ » É « é ³ óÇ ³ Ûáí Ï ³ å Ñ ³ ëï ³ ï » óÇ « ½ » Ïáõó » óÇ » õ ³ ë ³ óÇ « áñ ÃáõÛÉ ï ³ Ý Ïñ ³ Ï » Ù : Ðñ ³ Ñ ³ Ý ·³ íáñ » óÇÝ ª § ÎÉ ³ ñÝ » ïÁ ¦ í » ñóñáõ » õ Ýí ³· Çñ (§ ÎÉ ³ ñÝ » ïÁ ¦ ³ Ï ³ Ý ³ Ý » ïÝ ¿ ñ ): Îñ ³ Ï » óÇ « » ñÏáõ μ » - Ïáñ ³ íáñ ³ ñÏ áõÕ ³ ñÏ » óÇ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ : ¸ñ ³ - ÝÇó ³ ÝÙÇç ³ å » ë Ñ » ïá à » Å Ù ³ ñï » ñÇ Ù » ç Ùï ³ Ýù « ãÑ ³ ëóñÇ ¿ É ï » - Õ » Ï ³ Ý ³ É « à » ÃÇñ ³ ËÁ áÝó Ëáó » óÇ , - » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ç ³ ãù » ñáõÙ ³÷ ëáë ³ Ýù » Ù Ï ³ ñ ¹ áõÙ :
² ñë » Ý » Ýó Ù ³ ñïÏáóÁ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç ùë ³ ÝÇó ³ í » ÉÇ ï » Ë- ÝÇÏ ³ ¿ Ëáó » É : Ø ³ ñï » ñáõÙ óáõó ³ μ » ñ ³ Í Ëǽ ³ ËáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ - Ù ³ ñ Ù ³ ñïÏáóÇ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÁ ² ñó ³ ËÇ Ý ³ Ë ³·³ ÑÇ ÏáÕÙÇó ³ ñÅ ³ Ý ³ ó » É ¿ § Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝ ¦ Ù »¹³ ÉÇ :
������
-Ì ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ýë Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ í » ÉÇ áñáß ³ ÏÇ ³ ó ³ í ëå ³ ¹³ éÝ ³ Éáõ Ýå ³ ï ³ Ïë © ³ é ³ çÝ ³ ÛÇÝÁ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ ¹ å ³ ßïå ³ Ý ÉÇÝ » ÉÝ ¿« μáÉáñ ÙÝ ³ óÛ ³ É » ñ ³ ½ ³ ÝùÝ » ñÝ áõ Ýå ³ ï ³ ÏÝ » ñÁ Çñ ³ - · áñÍíáõÙ » Ý ³ Ùáõñ » õ Ñ ³ ëï ³ ïáõÝ ÑáÕÇ íñ ³« - μ ³ Ý ³ Ó » õáõÙ ¿ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Á : - êÇñáõÙ » Ù ÁÝïñ ³ Íë Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛáõÝÁ © Ï ³ åÁ μ ³ Ý ³ ÏÇ » ñ ³ ÏÝ ¿« ³ ÛÝ ÝáõÛÝ · áñÍ ³ éáõÛÃÝ » ñÁ « ÇÝã ûñ ·³ ÝǽÙÇ Ï » Ýë ³· áñÍáõÝ » áõÃÛ ³ Ý ³ å ³ ÑáíÙ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ Ï ³ ï ³ ñáõÙ » Ý » ñ ³ ÏÝ » ñÁ « ÝáõÛÝ Ï ³ ñ » õáñáõÃÛáõÝÝ ¿ É áõÝÇ μ ³ Ý ³ ÏáõÙ Ï ³ åÁ :
² ½ ³ ï Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ² ñë » ÝÁ Ý ³» õ ëï » ÕÍ ³· áñÍáõÙ ¿« ³ åñáõÙ- Ý » ñÁ « ÙïáñáõÙÝ » ñÁ Ñ ³ ÝÓÝáõÙ ÃÕÃÇÝ : è ³ ½Ù ³³ íÇ ³ óÇáÝ Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝÇ Ñ ³ Ûáó É » ½íÇ » õ ËáëùÇ Ùß ³ ÏáõÛÃÇ ¹³ ë ³ Ëáë ¾ÉÇÝ ³ ØÇñ½áÛ ³ ÝÁ « áñ »° õ á ·» õáñáõÙ ¿« »° õ ËÙμ ³· ñáõÙ · ñí ³ ÍùÝ » ñÁ « ³ é ³ ÝÓÝ ³ ÏÇ ç » ñÙáõÃÛ ³ Ùμ ¿ ËáëáõÙ Çñ ßÝáñÑ ³ ÉÇ Ïáõñë ³ ÝïÇ Ù ³ ëÇÝ ©
-ÊÙμ ³· ñ » ÉÇë ³ ßË ³ ïáõÙ » Ù μ ³ é » ñÇ Ñ » ï ½ · áõÛß ÉÇÝ » É « ¹³ Çñ ³ ßË ³ ñÑÝ ¿« Çñ Ó » é ³· ÇñÁ « Çñ áõñáõÛÝ á × Á ©©© ² ÛÝù ³ Ý ·» Õ » óÇÏ μ ³ é » ñ ¿ û · ï ³· áñÍáõÙ « Ñ ³ Û ½ÇÝíáñÁ Ñá · áõ Ù » ç áõÝÇ ë » å ³· ñ- í ³ Í μ ³ é » ñ « Ý ³ Çñ Ñá · áõ ·³ ÝÓ ³ ñ ³ ÝÇó ¿ å » Õ » É-Ñ ³ Ý » É ³ Û ¹ μ ³ é » ñÁ : Ø » ñ ïÝûñÇÝáõÃÛ ³ Ý ³ ç ³ ÏóáõÃÛ ³ Ùμ Ý ³ Ë ³ ï » ë » É » Ýù ÷ áùñÇÏ · ñùáõÛÏÇ ï » ëùáí Ññ ³ ï ³ ñ ³ Ï » É ëï » ÕÍ ³· áñÍáõÃÛáõÝÝ » - ñÁ :
² ñë » ÝÁ « Ýñ ³ ÝÙ ³ Ý » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý » ñÁ Ñ ³ ÛÇ ï » ë ³ ÏÇ ÏñáÕÝ » Ý « Çñ » Ýó ÉÇÝ » ÉÁ ëïÇåáõÙ ¿« áñ Ù » Ýù ÑáõÛë Ï ³ éáõó » Ýù : ìëï ³ Ñ » Ù « áñ à »° áñå » ë å ³ ïí ³ ËÝ ¹ Çñ áõ ÝíÇñí ³ Í ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý « à »° ëï » ÕÍ ³· áñÍáÕ ³ ÝÑ ³ ï « ² ñë » ÝÇ ³ ÝáõÝÁ ¹» é ß ³ ï ÏÉë » Ýù ©©©
² äðÆ ' ð ² âø º ðÆê Ø º æ
² åñÇ ' ñ ³ ãù » ñÇë Ù » ç « àñ ³ ßË ³ ñÑÁ ï » ëÝ » ë ² ÛÝå » ë « ÇÝãå » ë áñ » ë ©©© ² åñÇ ' ñ ³ ãù » ñÇë Ù » ç « àñ ³ ßË ³ ñÑÁ øá ³ ãù » ñáí ï » ëÝ » Ù :
îàôÜ Î ¶² Ø
² ñÃÝ ³ ó ³ » ë í » ñçÇÝ ³ Ý ·³ Ù` Øáñë Ó ³ ÛÝÝ ³ Ï ³ ÝçÝ » ñÇë © -Êáëù » Ù ï ³ ÉÇë` ïáõÝ Ï ·³ Ù « - ÞßÝç ³ óÇ ³ ñÏÇ Ó ³ ÛÝÁ Éë » ÉÇë : º í ³ Û ¹ å ³ ÑÇÝ » ñÏÇÝùÁ Ë ³ Ùñ » ó « îÕ » ùÇ ëñïÇó ÙÇ ÷ ßáõñ ¿ É åáÏí » ó © ² ãù » ñë Ïáõã ³ ñ ³ Í Ý ³ Û » óÇ Ýñ ³ Ýó « Üñ ³ Ýù ¿ É ³ ë ³ óÇÝ © § Ð ³ ÝÏ ³ ñÍ ãÙ » éÝ » ë ¦: ÐÇß » óÇ` ÇÝãå » ë Ùáñë Ññ ³ Å » ßï ïíÇ © ² Ëå » ñë ¿ É ³ ë ³ ó © § ¸áõË ¹ ã · ó » ë ¦« Ð ³ Ùμáõñ » óÇ ÑáÕÁ í » ñçÇÝ ³ Ý ·³ Ù` Øáñë Ñ ³ ÙμáõÛñÁ · ÇñÏë ³ é ³ Í ©©©
² ÈÆê ² È ² ì º ð¸Ú ² Ü
ÂÆì 32 ( 1454 ) 19 - 25 ÐàÎî º Ø ´º ðÆ 2022
11