³ é ³ çÇÝ ïå ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ß ³ ï Í ³ Ýñ ¿ ÇÝ » Õ » É 18- ³ ÙÛ ³ ÷ ËñáõÝ ûñÇáñ ¹ Ç Ñ ³ Ù ³ ñ : êï ³ ÉÇÝ · ñ ³¹ Ç Ù ³ ïáõÛóÝ » - ñáõÙ Ýñ ³ Ýó · Ý ³ óùÁ éÙμ ³ Ñ ³ ñí » É ¿:
-ÆÝùÝ ³ ÃÇéÁ , áñÇ Ã¨ » ñÇÝ éáõë ³ Ï ³ Ý Ï ³ ñÙÇñ ³ ëïÕ » ñ ¿ ÇÝ , å ³ ñ½í » ó ª Õ » Ï ³ í ³ ñíáõÙ ¿ ñ ·» ñÙ ³ Ý ³ óÇ û ¹³ ãáõÇ ÏáÕÙÇó : ² ÛÝ ³ Ýëå ³ ë » ÉÇ ó ³ Íñ Ãé ³ í , áõ ëÏë » óÇÝ Ù » ñ · Ý ³ óùÇÝ · Ý- ¹³ óñÇó Ë ÷» É : ÜáõÛÝ å ³ ÑÇÝ ¿ É ï » ë ³, à » ÇÝãå » ë ÏáÕùÇë Ï ³ Ý · Ý ³ Í ÇÙ Ùï » ñÇÙ ÁÝÏ » ñáõÑÇÝ ÁÝÏ ³ í , ³ ÝßÝã ³ ó ³ í : ê ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ ÇÝÓ å ³ ï ³ Í ³ é ³ çÇÝ ë ³ ñë ³÷ Ý ¿ ñ : º ë ³ ñ- Û ³ Ý Ù » ç Ïáñ ³ Í ¿ Ç : Î ³ ñÍáõÙ ¿ Ç , ¹³ ÁÝÏ » ñáõÑáõë ³ ñÛáõÝÝ ¿, μ ³ Ûó , å ³ ñ½í » ó , áñ ÇÝùë ¿ É íÇñ ³ íáñ » Ù , ¨ ÇÙ ³ ñÛáõÝÝ ¿ ñ · É- ËÇóë ÍáñáõÙ : ÆÝÓ ÑáëåÇï ³ É ï » Õ ³÷ áË » óÇÝ , ÇëÏ ÙÇ ù ³ ÝÇ ûñÇó ª ½áñ ³ Ù ³ ë : ä » ïù ¿ Ñ ³ ëÝ » Ç ìáñáßÇÉáí · ñ ³¹ ù ³ Õ ³ ùÁ : ØÇ Ï » ñå ËóÏí » óÇ É »÷ -É » óáõÝ í ³· áÝÁ ¨ Ï ³ Ý · Ý ³ Í Ñ ³ ë ³ ÙÇÝ㨠ìáñáßÇÉáí · ñ ³¹:
Ö ³ Ý ³ å ³ ñÑÇÝ ³ ÕçÏ ³ áïù » ñÁ óñï ³ Ñ ³ ñí » É ¿ ÇÝ , ¨ ½áñ ³ - Ù ³ ëÇ ÷ áË ³ ñ » Ý Ý ³ ëϽμáõÙ ëïÇåí ³ Í ¿ ñ μáõÅÏ » ïáõÙ ³ Ýó- Ï ³ óÝ » É :
- ² ÛÝï » Õ Ïïñ » óÇÝ ÏáßÇÏÝ » ñë , ë ³ é ³ Í áïù » ñë Ñ ³ Ý » óÇÝ ÙÇçÇó , μáõÅ » óÇÝ : ÐÇßáõÙ » Ù ï ³ ñÇùáí μáõÅùñáçÁ , áñ Ñá ·³ - ï ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ μáõÅáõÙ ¿ ñ áïù » ñë : ¸áõñë · ñí » ÉÇë ÇÝÓ ³ ë ³ ó . §² ÕçÇ ° Ïë , áõ½áõÙ ¿ Çñ ùá Ñ ³ Ûñ » ÝÇ ± ùÁ å ³ ßïå ³ Ý » É . ¹», · Ý ³° áõ å ³ ßïå ³ ÝÇ ° ñ ¦: ÆÝÓ Ýáñ ë ³ åá · Ý » ñ Ñ ³· óñÇÝ áõ ¹ ñ ³ Ýóáí ¿ É Ù » ÏÝ » óÇ é ³ ½Ù ³×³ Ï ³ ï :
² í » ÉÇ ù ³ Ý 4 ï ³ ñÇ ª å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ëϽμÇó ÙÇÝ㨠³ í ³ ñïÁ , ïÇÏÇÝ èá½ ³ ÉÇ ³ Ý Ù ³ ëÝ ³ Ïó » ó Ù ³ ñï » ñÇÝ : Øï ³ í 88-ñ ¹ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ï ³ åÇ · áõÝ ¹, ¹ ñ ³ ß ³ ñù » ñáõÙ ¿ É ³ Ýó ³ í ³ ÙμáÕç å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ : ² ßË ³ ïáõÙ ¿ ñ é ³¹ ÇáÏ ³ Û ³ ÝáõÙ : Ð ³ í ³ ùáõÙ ¿ ñ Ñ ³ Ù ³ ñÝ » ñÁ , áñëáõÙ ³ ÉÇùÝ » ñÁ , ÃÇñ ³ ËÝ » ñÇ Ïááñ ¹ ÇÝ ³ ïÝ » ñ ¿ ñ Ñ ³ Õáñ ¹ áõÙ Ûáõñ ³ ÛÇÝ û ¹³ ãáõÝ » ñÇÝ :
-Þ ³ ï μ ³ Ý » Ýù ï » ë » É ³ Û ¹ ÁÝà ³ óùáõÙ , - ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ ¿ Ý ³ ËÏÇÝ é ³¹ ÇëïáõÑÇÝ , - å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ³ Ýã ³÷ Í ³ Ýñ å ³ ï- Ï » ñÝ » ñ : ØÇ ³ Ï μ ³ ÝÁ , áñ ³ Û ¹ Çñ ³ íÇ ×³ ÏÝ » ñáõÙ ÷ ñÏáõÙ ¿ª ³ ßË ³ ï ³ ÝùÝ ¿. ³ ÝÁÝ ¹ Ñ ³ ï ½μ ³ Õí ³ Í ÉÇÝ » ÉÁ áõß ³¹ ñáõ- ÃÛáõÝ ¹ ß » ÕáõÙ ¿ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Í ³ Ýñ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇó : Ø ³ ëÝ ³ Ïó » É » Ù àõÏñ ³ ÇÝ ³ ÛÇ , È » Ñ ³ ëï ³ ÝÇ , ÐáõÝ ·³ ñÇ ³ ÛÇ , â » ËáëÉáí ³ ÏÇ ³ ÛÇ ³ ½ ³ ï ³· ñÙ ³ ÝÁ : âáñë ï ³ ñÇ ã · Çï » Ç ª ³ Ý- ÏáÕÇÝÝ ÇÝã ¿: â » ËáëÉáí ³ ÏÇ ³ ÛáõÙ Ù » ½ ß ³ ï ç » ñÙ ¹ ÇÙ ³ íáñ » óÇÝ : äáÉÇãÏ ³ ù ³ Õ ³ ùáõÙ Ù » ½ ï ³ ñμ » ñ ïÝ » ñáõÙ ï » Õ ³ íáñ » - óÇÝ : ÆÝÓ ÑÛáõñÁÝÏ ³ É » ó ï ³ ñ » ó , μ ³ ñÇ ÙÇ ÏÇÝ , ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ ÝÏáÕÇÝ å ³ ïñ ³ ëï » ó : ² ÛÝù ³ Ý Ù » Í μ ³ Ý ¿ ñ ¹³ ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ . å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ³ ÙμáÕç ÁÝà ³ óùáõÙ í » ñç ³ å » ë Ù ³ ùáõñ , ÓÛáõ- Ý ³×» ñÙ ³ Ï ³ ÝÏáÕÝáõ Ù » ç ùÝ » óÇ :
ØÇ ûñ ª » ñ » ÏáÛ ³ Ý , é ³¹ ÇáÁÝ ¹ áõÝÇãÇ Ùáï Ýëï ³ Í ¿ Ç , » ñμ Éë » óÇ ª § äá ° ½ » ñ , äá ° ½ » ñ , û · Ý »° ù , äñ ³ Ñ ³ Ý íï ³ Ý · Ç Ù » ç ¿¦: ² ÝÙÇç ³ å » ë Ñ ³ Õáñ ¹» óÇ Ù » ñ Õ » Ï ³ í ³ ñÇÝ , ¨ ³ é ³ íáïÛ ³ Ý ³ ñ ¹» Ý äñ ³ Ñ ³ ÛáõÙ ¿ ÇÝù : ø ³ Õ ³ ùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ » ñ » ù ûñ ÙÕí ³ Í Ù ³ ñï » ñÇó Ñ » ïá äñ ³ Ñ ³ Ý ³ ½ ³ ï ³· ñí » ó : Ø ³ ÛÇëÇ ÇÝÝ ¿ ñ , áñÁ
8
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê