¹³ ñÓ ³ í ÏñÏÝ ³ ÏÇ ïáÝ ª äñ ³ Ñ ³ ÛÇ ¨ ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ ³ ½ ³ ï ³· ñÙ ³ Ý ûñÁ : Ð » Ýó ³ ÛÝï » Õ ÇÙ ³ ó ³ Ýù , áñ ¶» ñÙ ³ ÝÇ- ³ Ý Ï ³ åÇïáõÉÛ ³ óÇ ³ ÛÇ ¿ » Ýà ³ ñÏí » É : ² Ýå ³ ïÙ » ÉÇ » ñç ³ ÝÇÏ ¿ ÇÝù . ÙÇ ûñáõÙ » ñÏáõ Ï ³ ñ¨áñ ïáÝ áõÝ » ó ³ Ýù : îÇÏÇÝ èá½ ³ ÉÇ ³ ÛÇ ³ ÙáõëÇÝÁ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ¿ ñ , ÷ áË · Ý- ¹³ å » ï : Ì ³ Ýáà » Ý » Õ » É ¹» é¨ë Ë ³ Õ ³ Õ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï : ² ÙáõëÇÝÁ ¹» é ÙÇÝã¨ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ ³ Ýï ³ ñμ » ñ ãÇ » Õ » É Ýñ ³ ÝÏ ³ ï- Ù ³ Ùμ , μ ³ Ûó ãÇ Ñ ³ ëóñ » É Ëáëïáí ³ Ý » É :
- º ñμ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ ëÏëí » ó , ¨ Ù » Ýù ï ³ ñμ » ñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ » - ñáí å » ïù ¿ Ù » ÏÝ » ÇÝù , Ñ ³ ÝÏ ³ ñÍ Ñ ³ Ý ¹ Çå » óÇÝù : ÐÇÝ · ñáå » ½ñáõó » Éáõó Ñ » ïá áñáß » óÇÝù , áñ å » ïù ¿ ³ Ýå ³ ÛÙ ³ Ý Ñ ³ Ý ¹ Ç- å » Ýù å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó Ñ » ïá : º í ³ Û ¹ å » ë ¿ É ëï ³ óí » ó :  » ñ¨ë ׳ Ï ³ ï ³· Çñ ¿ ñ , ù ³ ÝÇ áñ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó Ñ » ïá » ñÏáõëë ¿ É ÝáõÛÝ ûñÁ ÂÇýÉÇë Å ³ Ù ³ Ý » óÇÝù , Ñ ³ Ý ¹ Çå » óÇÝù Çñ ³ ñ , ³ ÙáõëÝ ³ ó ³ Ýù ¨ Ñ ³ ßï áõ Ñ ³ Ù » ñ ³ ßË ³ åñ » óÇÝù 58 ï ³ ñÇ : Ðñ ³ ß ³ ÉÇ Ñ ³ Ù ³ ï » Õ ÏÛ ³ Ýù » Ýù ³ åñ » É : ÐÇ ³ Ý ³ ÉÇ áñ ¹ ÇÝ » ñ » Ýù áõÝ » ó » É áõ ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ Ï » É : Ø » ñ áñ ¹ ÇÝ » ñÇó Ù » ÏÁ û ¹³ ãáõ ¿. 50 ï ³ ñÇ ù ³ Õ ³ íÇ ³ óÇ ³ ÛáõÙ ¿: ØÛáõëÝ ¿ É ùÇÙÇ ³ Ï ³ Ý · Ç- ïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ã » ÏÝ ³ Íáõ ¿: îÇÏÇÝ èá½ ³ ÉÇ ³ ÛÇó ÷ áñÓáõÙ » Ýù ÇÙ ³ Ý ³ É Çñ » ñÏ ³ ñ ³ Ï » - óáõÃÛ ³ Ý ·³ ÕïÝÇùÁ :
- ¶³ ÕïÝÇùÁ » ñ¨Ç ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇ Ù » ç ¿, - ³ ëáõÙ ¿ áõ Ñ ³ í » - ÉáõÙ , - ÑÇßáõÙ » Ù , » ñμ ³ ÙáõëÝáõë Ñ » ï 1946 à . ï » Õ ³÷ áËí » - óÇÝù º ñ¨ ³ Ý , áãÇÝã ãáõÝ » ÇÝù . á ° ã ë » Õ ³ Ý , á ° ã ³ Ãáé , á ° ã Ù ³ Ñ- ׳ Ï ³ É : º ë ¹ åñáóáõÙ éáõë ³ ó É » ½íÇ áõëáõóãáõÑÇ ¿ Ç ¨ ß ³ ï ¹³ ë ³ Å ³ Ù » ñ ¿ Ç í » ñóÝáõÙ , áñå » ë½Ç Ï ³ ñáÕ ³ Ý ³ Ýù Ñá ·³ É , Éñ ³ óÝ » É Ù » ñ Ï » Ýó ³ Õ ³ ÛÇÝ Ï ³ ñÇùÝ » ñÁ : Ø » Ýù » ñÏáõ áñ ¹ Ç » Ýù áõÝ » ó » É : ² ÕçÇÏ ãáõÝ » Ç , áñ ÇÝÓ û · Ý » ñ , áõ ëïÇåí ³ Í ¿ Ç Ý ³ ¨ ½áõ ·³ Ñ » é ï ³ Ý · áñÍ » ñÝ ³ Ý » É , ï ³ ÝïÇÏÇÝ ÉÇÝ » É : ² ÛÝå » ë áñ , Ï ³ ñÍáõÙ » Ù , × Çßï » Ù Ùï ³ ÍáõÙ , áñ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÝ ¿, áñ » ñÏ ³ - ñ ³ óÝáõÙ ¿ Ù ³ ñ ¹ áõ ÏÛ ³ ÝùÁ : àñå » ë Ù ³ ÝÏ ³ í ³ ñÅ ª ÙÇ ³ óÝáõÙ ¿ Ç ï » ëáõÃÛáõÝÝ áõ åñ ³ ÏïÇÏ ³ Ý : Þ ³ ï ¹» åù » ñáõÙ ¹³ ë » ñë ï ³ ñμ » ñ à ³ Ý ·³ ñ ³ ÝÝ » ñáõÙ ¿ Ç ³ ÝóÏ ³ óÝáõÙ , Ñ » ïá » ñ » Ë ³ Ý » - ñÇó å ³ Ñ ³ ÝçáõÙ ¿ Ç , áñ ÇÝã ï » ë » É » Ý , · ñ » Ý éáõë » ñ » Ýáí , ½ ³ ñ- ·³ óÝ » Ý Çñ » Ýó μ ³ é ³ å ³ ß ³ ñÁ : Úáà ïå ³· Çñ ³ ßË ³ ïáõÃÛáõÝ áõÝ » Ù , ³ Û ¹ ÃíáõÙ ª ÅáÕáí ³ ÍáõÝ » ñ , Ó » éÝ ³ ñÏÝ » ñ , à » É ³¹ ñáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇ · Çñù ¨ ³ ÛÉ Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý ³ ßË ³ ïáõÃÛáõÝÝ » ñ : 1967 à . í ³ ëï ³ Ï ³ íáñ áõëáõóãÇ ÏáãáõÙ ëï ³ ó ³:
-¼ ³ ñÙ ³ ÝáõÙ » Ù , áñ ³ Ûëù ³ Ý » ñÏ ³ ñ ³ åñ » óÇ , - ³ ëáõÙ ¿ ïÇ- ÏÇÝ èá½ ³ ÉÇ ³ Ý , - ¿ ÉÇ Ïáõ½ » Ù ³ åñ » É , áñáíÑ » ï¨ Ñ ³ ñÛáõñ ï ³ - ñÇÝ ß ³ ï ã ¿: ¾ ° Ñ , ² ëïí ³ Í ÇÝãù ³ Ý ï ³, ³ ÛÝù ³ Ý ¿ É Ï ³ åñ » Ù : îÇÏÇÝ èá½ ³ ÉÇ ³ Ý ÁÝï ³ ÝÇùÇ ëÇñ » ÉÇÝ ¿. í ³ Û » ÉáõÙ ¿ μáÉáñÇ áõß ³¹ ñáõÃÛáõÝÁ , ë » ñÝ áõ Ñá ·³ ï ³ ñáõÃÛáõÝÁ :
-îÕ ³ Ý » ñë ÇÝÓ ÏÛ ³ Ýù ÝíÇñ » óÇÝ : º ñ » ù ³ Ý ·³ Ù ÇÝý ³ ñÏï » Ù ï ³ ñ » É : ÎáñáÝ ³ ÛÇ ßñç ³ ÝÝ ¿ ñ , ÑÇí ³ Ý ¹³ Ýáó ã ¿ ÇÝ í » ñó- ÝáõÙ , ÇëÏ ïÕ ³ Ý » ñë Ù » Í ¹ Åí ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ , μ ³ Ûó μáõÅáõÙë Ù ³ ë- Ý ³ íáñ ÑÇí ³ Ý ¹³ ÝáóáõÙ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñå » óÇÝ , ÷ ñÏ » óÇÝ ÏÛ ³ Ýùë : ´ áÉáñÇó ß ³ ï · áÑ » Ù áõ ßÝáñÑ ³ Ï ³ É : Ð ³ ñ ·³ ÝùÁ , ë » - ñÁ ÁÝï ³ ÝÇùáõÙ ³ Ù » Ý ³ Ù » Í ³ ñÅ » ùÝ ¿, ³ Ù » Ý ³ Ù » Í » ñç ³ ÝÏáõ- ÃÛáõÝÁ : îÇÏÇÝ èá½ ³ ÉÇ ³ Ý Çñ å ³ ïÏ ³ é » ÉÇ ï ³ ñÇùáõÙ ¹» é ß ³ ï ³ Ï-
ïÇí ¿, ì » ï » ñ ³ ÝÝ » ñÇ ÙÇáõÃÛ ³ Ý Ï ³ Ý ³ Ýó ë » ÏóÇ ³ ÛÇ Ý ³ Ë ³ - ·³ ÑÝ ¿: ØÇßï Ñ ³·» ó ³ Í áõ ÉÇ ³ ñÛáõÝ ÏÛ ³ Ýù ¿ í ³ ñ » É , Ùßï ³ - å » ë » Õ » É ¿ μ ³ Ý ³ ÏÇ áõ ½ÇÝíáñÝ » ñÇ , áõë ³ ÝáÕÝ » ñÇ ÏáÕùÇÝ , Çñ ûñÇÝ ³ Ïáí á · ¨áñ » É , Çñ ÷ áñÓÁ ÷ áË ³ Ýó » É » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý » - ñÇÝ :
-Ø » ñ » ñ » Ë ³ Ý » ñÁ , » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý » ñÁ , Ù » ñ ½ÇÝíáñÝ » ñÁ ß ³ ï É ³ íÝ » Ý : º à » Ýñ ³ Ýó Ñ » ï × Çßï ³ ßË ³ ï ³ Ýù ï ³ ñíÇ , Ù » ñ » ñÏÇñÁ ß ³ ï É ³ í ³ å ³·³ ÏáõÝ » Ý ³: º ë Ù » ñ μ ³ Ý ³ ÏÇ íñ ³ ³ Ûëûñ ¿ É Ù » Í ÑáõÛë » Ù ¹ ÝáõÙ : ìëï ³ Ñ » Ù , áñ Ù » ñ ïÕ ³ Ý » ñÁ ÙÇßï ¿ É Çñ » Ýó É ³ í » Ý ¹ ñë¨áñ » Éáõ :
нáñ » Ù áõ½áõÙ ï » ëÝ » É Ù » ñ » ñÏÇñÁ ª ³ ÝÏ ³ Ë , ³ Ùáõñ , ÇÝù- Ý ³ μ ³ í , Í ³ ÕÏáÕ : àõ½áõÙ » Ù , áñ Ù » Ýù ³ Ù » Ý ï » Õ Ñå ³ ñï ³ - Ý ³ Ýù Ù » ñ » ñÏñáí , Ù » ñ Ð ³ Ûñ » ÝÇùáí : Ø » ñ » ñÏñÇ å ³ ïÙáõÃÛáõ- ÝÁ , Ùß ³ ÏáõÛÃÁ ³ ÛÝù ³ Ý Ñ ³ ñáõëï ¿, Ù » ñ ³ ½ · Ý ³ ÝÑ ³ í ³ Ý ³ - Ï ³ Ý ûÅïí ³ Í ¿, ³ ÛÝåÇëÇ Ù » Í » ñ ¿ å ³ ñ · ¨ » É ³ ßË ³ ñÑÇÝ ª à »° · ñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý , à »° ³ ñí » ëïÇ , à »° é ³ ½Ù ³ ñí » ëïÇ áÉáñïÝ » - ñáõÙ : àõ Ù » ñ ³ Ûë Ý » ñáõÅÇ ßÝáñÑÇí , ³ Ûë ³ ëïí ³ Í ³ ïáõñ ßÝáñÑùÝ » ñÇ ßÝáñÑÇí Ù » ñ » ñÏÇñÁ , Ù » ñ ³ ½ · Ý áõ å » ïáõÃÛáõÝÁ ÙÇßï å » ïù ¿ ³ åñ » Ý áõ ½áñ ³ Ý ³ Ý ª ³ ÝÏ ³ Ë μáÉáñ ¹ Åí ³ ñáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇó : º í Ñáõë ³ Ù ª » ë ¹³ Ïï » ëÝ » Ù , - ³ ÕçÏ ³ Ï ³ Ý ³ éáõÛ · ÅåÇïáí » ½ñ ³÷³ ÏáõÙ ¿ ïÇÏÇÝ èá½ ³ ÉÇ ³ Ý :
øÜ ² ð  ² ¸ º ìàêÚ ² Ü Èáõë ³ ÝÏ ³ ñÝ » ñÁ ª èàô ´º Ü ØÜ ² ò ² Î ² ÜÚ ² ÜÆ
ÂÆì 23 ( 1488 ) 14 - 20 ÐàôÜÆêÆ 2023
9