Yiben Magazine Winter Issue 2015 | Page 52

对话

Yiben
Dialogue
壹本·对话

“过去三、四年间，
我一直坚持学习中文”
《壹本》对话 Finlaysons 律师事务所合伙人迈克尔·百得利先生
文 :Erica Min Li

迈克尔·百得利（Michael Butler）
Finlaysons 律师事务所税务税收部主管、合
伙人，从业 30 年之久。酷爱中华文化，业
余时间坚持自学中文。在阿德莱德成长，
读书，后前往剑桥深造，毕业后在分别在
伦敦、纽约和悉尼工作。20 年前回到阿德
莱德。
Finlaysons 律师事务所于 1850 年在阿德莱
德成立 , 现已栖身全澳顶级商业律师事务
所之列。Finlaysons 旨在为客户提供专业、
全面的法律及商务解决方案 , 在业界长期
享有骄人成绩 , 汇集众多知名律师精英和
法律专家 , 在澳洲各地及海外 15 个国家均
享有广泛的顾客群体。
我与迈克尔 • 百得利先生的相识源于去
年 12 月由启航集团举办的投资理财论坛
(Investalk)。 论 坛 上 他 代 表 Finlaysons 律 师
事务所，声情并茂地用中文为百余名与会
者们介绍澳洲基本税法知识。他讲中文很
自信，话语中充满着幽默和