Yiben Magazine Winter Issue 2015

Dialogue 壹本：是什么让您对中国和中文感兴趣？业，爱上这里。我自身也深有体会，我在壹本：从您的经历来看，您觉得一名合格阿德莱德长大，小学、中学、大学都在这里，的律师需要具备何种特质？迈克尔：可能要源于我加入亚太律师协会。后来去海外工作十多年，最终还是携家人我在该协会已经十七、八年，我们的协会回到这个美妙的小城。迈克尔：大多数律师都是在为客户办理各会议会在亚太很多不同城市举行，比如北种法律文件和手续，而不是上法庭辩护。京、温哥华和香港。在协会活动的影响下，总的来讲，我认为作为律师，最核心的是我对亚太地区产生了浓厚兴趣，尤其是中壹本：提到您的工作，您都能为客户提供注重细节，有责任感，并细心认真地把所国，因为中国是个大国。为何我对学习中什么样的服务？有环节的法律文件都办理妥当。在这中间，文感兴趣，首先，是出于对对方的尊重，要有足够的能力去理解领悟法律条文的意在与华人商务合作交流中，我尝试着去说迈克尔：我们是商业律师行，提供所有商他们的语言，并理解他们的文化。所以过业有关的本地或跨境税务法律服务。比如去的三、四年间，我一直坚持学习中文，澳洲红酒公司向中国经销商出口红酒时面每周一到两次。还聘请了个人中文老师俞临的税务问题，中国投资者来澳投资建房壹本：您从业以来，遇到过最大的挑战是天韵（Yu Tianyun），他不仅教我说中文，等等。我个人精通国际、联邦、州际税收什么？还带我了解中华文化和历史。比如，最近税务，可以提供个人所得税、资本利得税我们学到秦始皇统一北方民族，修建万里 (CGT)、商品和劳务税 (GST)、葡萄酒税、迈克尔：我觉得最大的挑战是如何与中国长城的悠久历史，前几周还学到大年三十燃料税抵免、碳税、印花税、工资税和土建立联系。澳洲的地产业、葡萄酒、农业、和怪兽“年”的民间习俗。Yu 还讲到著名地税等税务服务，同时专长于财产税、矿教育、旅游等等，都在与中国建立联系。诗人屈原和端午、龙舟的故事。我认为出业税、地产及公司继承规划、国际税务和我们也想成为中国合伙人。另一个挑战就于尊重，知道华人文化和传统节日很重要。税务争端等领域，也曾帮助私人客户处理是如何学会说更多中文。我很愿意与我的同样的，我和华人朋友交流时，感觉他们疑难杂税问题及由财产分配引起的家庭争华人朋友练习中文。也希望有华人律师加也喜欢了解一些澳洲文化和节日的内涵，端。我们在阿德莱德有七八十位律师，阵入到我的团队中。这样一来，我们彼此就能和谐、顺利的共事。容相当庞大，服务范围非常广泛。思，并清晰明白地表达和书写。和迈克尔幽默风趣的谈吐，让我觉得仿佛遇见了一位老朋友。真切希望能在我们华壹本：从您的角度，为何华人朋友们会选壹本：您从业多久了，喜欢自己所做的工人社群活动中经常看到他的身影。大家有择来南澳发展？作吗？商贸税法和其他法律问题时，也可以随时向他咨询。迈克尔：澳洲包括南澳在内的华人人口在迈克尔：我从业很久很久了，有 30 年。我持续显著增长，虽然南澳的华人社群规模父亲是一名医生，我本来想继承父业，而并不算大，但是相当活跃。我觉得阿德莱且对物理和化学课程都挺感兴趣。可是后德对华人朋友很具吸引力。良好的气候，来发现自己晕血，也不喜欢看见别人疼痛清新的空气，干净的海洋，美丽的山丘和的样子，于是就弃理从文，17 岁时开始修田园，而且这里的生活方式也很棒。非常读法律专业了。舒适方便。华人学生来这里上学，成家立 Yiben Magazine@Adelaide | 53

Yiben Magazine Winter Issue 2015 | Page 53