DE ALGUNA MANERA, EN ALGÚN LUGAR, EN ALGÚN MOMENTO · IRGENDWIE, IRGENDWO, IRGENDWANN
Deutsche Schule Medellín 5
Werte – eine unersetzliche Grundlage
Valores,
equipaje infaltable
La preparación para los viajes académicos es muy importante.
D
os hitos en la formación que ofrece el
Deutsche Schule Medellín son los viajes
académicos que se realizan en Klasse 6 y
Klasse 10. El primero, que recién acaba de convertirse
en una experiencia más académica, es una inmersión
de tres semanas en el idioma alemán, al tiempo que es
la posibilidad de compartir con niños y niñas de otras
culturas globales. El segundo, que dura seis meses, se
enfoca en una inmersión cultural en la que los jóvenes
no solo aprenden y perfeccionan el alemán, sino que
tienen la posibilidad de vivir con una familia alemana,
para conocer de cerca la idiosincrasia y las costum-
bres del país europeo, desarrollando competencias y
habilidades interculturales.
Mientras que los pequeños reciben una preparación de
un semestre, con una sesión mensual, los más gran-
des empiezan su trabajo desde que están en Klasse
9, con dos encuentros mensuales. En ambos casos, el
objetivo es reforzar valores y competencias, entregar
orientación y claves importantes para que la estadía
en Alemania sea más fácil y provechosa.
Juliana Vélez, Coordinadora de Asuntos Internaciona-
les, y Federico Cañón, Consejero de Oberstufe, preparan
y realizan los talleres, haciendo uso de diversas meto-
dologías, con el fin de brindar la mayor cantidad posible
de información y herramientas, a los estudiantes y a
los padres de familia. Tanto los temas logísticos como
los asuntos sicológicos y de crianza son importantes,
pues dejar el hogar es todo un reto para los menores de
edad y, en general, para la familia entera, pues llegar a
una cultura nueva es un reto, más cuando los sistemas
de crianza son diferentes. “Creemos que mientras más
informados estén, más tranquilos viajan nuestros estu-
diantes”, asegura Juliana.
Los talleres buscan reforzar
valores y competencias, entregar
orientación y claves importantes.
En resumen, los encuentros se desarrollan alrededor
de tópicos como las normativas vigentes en los cole-
gios alemanes, las leyes que cobijan a los menores en
Alemania, el transporte público, la educación sexual,
las adicciones, el adecuado manejo de las tecnologías
de información y comunicación (TIC), la ética y los va-
lores, el desapego, la presión social, la tolerancia a la
frustración y a las dificultades, el manejo del dinero y
la interculturalidad, entre otros.
Los encuentros buscan aclarar dudas de estudiantes y padres de familia.
Las competencias que se estimulan
• Autonomía: se recalca en que, muchas veces, hacer las cosas depende del estudiante mismo:
I M P O R TA N T E
El uso del celular
en el viaje de Klasse 6
nadie le tenderá la cama, lo despertará, le ayudará con las tareas o resolverá las dificultades Una de las renuncias más importantes, durante
que se le presenten. el viaje de Klasse 6, es al celular. “Buscamos
• Responsabilidad: tiene que ver con la toma de decisiones de forma coherente, además de
asumir las consecuencias que conllevan.
• Interculturalidad: entender otras culturas y sus costumbres, para lograr adaptarse a ellas y
aceptarlas.
que los estudiantes se conecten con la expe-
riencia, vivan el aquí y el ahora, y si se la pasan
conectados con su casa, eso no se cumple”,
expresa el Consejero, Federico Cañón. La co-
• Convivencia: compartir con otras personas manteniendo la armonía. municación entre empleados acompañantes y
• Empatía: se promueve la capacidad de comprender sentimientos y emociones de los demás. familias es permanente; sin embargo, se busca
• Autocuidado: entender temas personales como el aseo, el cuidado de la salud, entre otros. que los estudiantes logren un nivel importante
de independencia y desapego.