Upadhyaya April 2013 | Page 19

@\÷ s ¡ T˝À eTVæ≤fi≤ ñbÕ < Ûë ´ j · TT \ dü < ädüT ‡ eT ] j · TT | æfi≤fl düTu≤“ sêe ⁄ kÕàs ¡ ø £ uÛÑeHé ìsêàD ÁbÕs ¡+ uÛÑ düe ÷ y˚X¯ +

@.| æ.{ Ï. m | òt. | ü • ÃeT > √ < ëe ] õ˝≤ ¢ XÊK Ä < Ûä « s ¡´+ ˝À 17`03`2013q n +‘· sê ® rj · T eTVæ≤fi≤ ~ H√‘·‡ e + dü +< äs ¡“¤+>± ìs ¡« Væ≤ + ∫q eTVæ≤fi≤ ñbÕ < Ûë ´ j TT · \ õ˝≤ ¢ dü < ädüT ‡ eT ] j TT · m.|.{ æ. Ï m |. t ò ñ < ´ ä eT |‘ æ êeTVüQ \ ˝À ˇø s ¬ £ q’ | æfi≤ ¢ düTu≤“ sêe ⁄ kÕàs ø ¡ £ uÛ Ñeq( õ˝≤ XÊK ¢ ø ± sê ´\ j T · uÛÑeq +) ìsêàD ÁbÕs ¡+ uÛÑ düe ÷ y˚X¯ + »]–+~. á düuÛÑ˝À Ç | üP ò sêÁwü º º Á | < ü Ûëq ø ± s ¡´<] ä Ù |. æ Á | ükÕ < é | æfi≤ ¢ düTu≤“ sêe ⁄ kÕàs ø√ ¡ | üHê ´ dü + Çdü ÷ Ô | æfi≤ ¢ düTu≤“ sêe ⁄ ñbÕ < Ûë ´ j TT · \ ˝À kÕe ÷ õø £ düŒèVü≤, kÕe ÷ õø £ #’‘· Ó q ´+ ø £*–+#·& ÜìøÏ ø èwæ £ # ˚j T · & Éy˚T ø ± ≈ î £ +& Ü dü « j T · +>±‘ êqT Ä ÄX¯j ·÷\ T ø £*– ñqïe ´ øÏÔ nì # ÓbÕŒs T ¡.‘· s Tyê ¡‘· eTVæ≤fi≤ #’‘· Ó q ´+ > ∑T ]+ ∫ e ÷{ ≤ ¢& ÉT‘·÷ eTVæ≤fi¯ \ T #’‘· Ó q ´+‘ √ nHê ´ j ·÷\ q ÷ nÁø e £ ÷\ q ÷ m < äTs = ÿ + ≥THêïs ˙ ¡, Ç ~ es ˝À ¡ á Á | ‹| ü òüT≥q ˝Òø b˛e £ & + É e \ q nÁø £

e ÷\ T yÓ \ T > ∑T˝ÀøÏsê˝Ò < ä˙, Á | üdüTÔ‘·+ eTVæ≤fi¯ \# Ó’‘· q ´+ eT ÷\+>± Á | ü ‹ | üT≥qô ò |]– yÓ \ T > ∑T˝ÀøÏ edüTÔHêïj T˙ ·, ìs ¡“¤ j T · | üT≥q≈ ò î £ | ⁄ ü s√ > ∑eTq #· s ¡´>± uÛ≤ $+ ∫ Á | ‹| ü òüT≥Hê ø ± s ¡´ Áø e £ ÷\ T ø = qkÕ –+# ê \ ˙ | \ æ T | ⁄ ü ì # êÃs T ¡. ªª eTVæ≤fi¯ \ ô |’ y˚ ~ +| Û ⁄\ ü T ` Ä < äs Ù ¡ bÂs T ¡ \ qT‘· j ·÷ s T ¡ # ˚j T · & + É ˝À ñbÕ < Ûë ´ j TT · \ bÕÁ‘· μμ nH˚ n + X¯ + ô |’ Á | > ü ‹ ∑ o \ eTVæ≤fi≤dü +| òüT + sêÁwü º Á | < ü Ûëq ø ± s ¡´<] ä Ù õ. s a≤˙ ¡ ‡ e ÷{ ≤ ¢& ÉT‘·÷, Ä ] úø £ ndüe ÷ q‘·\ T eT ] j TT · *+> ∑ $ eø åeT £ ÷\+>± Ád \ Ô” ô |’ n‘ ê ´# êsê \ T » s T ¡ > ∑T‘· THêïj T˙ · ñbÕ < Ûë ´ j TT · \ T uÛ≤ $ bÂs T ¡ \ qT‘· j ·÷ s T ¡ # ˚ùdyês T ¡ >± ∫qï‘· q + qT +& û Ád Ô” | ⁄ ü s Twüß ¡ \ eT < ´ Ûä ndüe ÷ q‘·\ > ∑T ]+ N yê { Ïì s ¡÷| ⁄ ü e ÷| & ü + É < ë « sê

e # ˚à ˝≤uÛ≤ \ > ∑T ]+ ∫ $< ë ´ s Tú ¡ \ ˝À ne >± Vü≤q ø £* Œ + ∫ eT + ∫bÂs T ¡ \ T >± r ] à ~< ä ›& É + < ë « sê yÓTs ¡ T ¬>’ q düe ÷»+ @ s ¡ Œ & É & ÜìøÏ ñbÕ < Ûë ´ j · TT \ T < √Vü≤ < | ä & ü Ü \ ˙ ñ < √“~ +# Û ês T ¡.

‘·÷ s TŒ ¡ | • ü ÃeT > √ < ëe ] õ˝≤ ¢\ ñbÕ < Ûë ´ j T · m +. m˝Ÿ. d”. ø ¬.$.$. dü‘·´ Hêsêj · TDsêE m.| æ.{ Ï. m | òt. | ü • ÃeT > √ < ëe ] õ˝≤ ¢ XÊK ø ± sê ´\ j TuÛÑeq ·(| æfi≤ ¢ düTu≤“ sêe ⁄ kÕàs ø ¡ £ uÛÑeq +) ìsêàD | üqT \ qT ÁbÕs ¡+_ Û +# ês ¡ T. Äj · Tq ñbÕ < Ûë ´ j · TT \ qT < ˚ ›•+ ∫ e ÷{ ≤ ¢& ÉT‘·÷ ñbÕ < Ûë ´ j · TT \ ≈ £ î dü + ã +~ Û + ∫q @ düeTdü ´ | ü ] cÕÿsêì ¬ ø’ Hê‘ êqT‘·| üŒìdü ]>± ø èwæ £ # ˚kÕÔqì Vü ‰ MT Ç # êÃs T ¡. m.|.{ æ. Ï m |. t ò sêÁwü º n < ´ ä Û ≈ åî £ \ T j THé ·. s ¡| üTTsê ò $ T s ¬ &¶, ç Á | < ü Ûëq ø ± s ¡´<] ä Ù |. æ bÕ +& ÉTs ¡+> ∑es Á ¡ | ükÕ < äsêe ⁄ ñbÕ < Ûë ´ j TT · \ T ñ < ´ ä e ÷\ ≈ î £ m \¢| ⁄& ü ÷ É

düqï < äTΔ˝ …’ ñ +& Ü \ ˙, Á | üuÛÑT‘·«+ düe ÷ C≤ìøÏ $< ´> ä ] ∑ ù | u≤ < ´‘· Ûä qT +& ç‘·| æŒ +#· Tø√ #·÷ düTÔqï < ä˙ $< ä ´ ˝À ≈ £ L & Ü Áô |’ y˚ {° ø £ s ¡ D≈ £ î u≤≥ \ Ty˚dü ÷ Ô Á | | ü +#· ü u≤ ´+ ≈ î £, & ÉãT ¢´.{. Ï ˇ.\ n & ÉT > ∑T \ ≈ î £ eT & ÉT > ∑T˝ §‘· TÔ‘· Tqï < ä˙, ñbÕ < Ûë ´ j TT · \ T nÁ | üeT‘· TÔ˝ …’ ñ +& Ü \ ˙ | \ æ T | ⁄ ü ì # êÃs T ¡. sêÁwü º ø ± s ¡´<] ä Ù $. eTH√Vü≤s sêE ¡ e ÷{ ≤ ¢& ÉT‘·÷, ñbÕ < Ûë ´ j TT · \ T Á | üuÛÑT‘·« $< ÛëHê \ | ü≥ ¢ nÁ | üeT‘·‘ Ô √ ñ +& Ü \ ˙, kÕe ÷ õø £ düŒèVü≤ø £*–, düe ÷ C≤ _ Ûeè ~ ΔøÏ‘ √ & ÉŒ & ˚˝≤ u≤ < ´‘·\ Ûä T ìs ¡« Væ≤ +# ê \ ˙ nHêïs T ¡. á ø ± s ¡´ Áø £ eT ÁbÕs ¡+ uÛÑ + ˝À ñbÕ < Ûë ´ j · T m +. m˝Ÿ. dæ. ¬ ø.$.$. dü‘·´ Hêsêj TDsêE · C≤rj T · |‘ ü êø ± ìï, m.|.{ æ. Ï m |. òt n < ´ Ûä ≈ åî £ & ÉT j THé ·. s ¡| òüTTsê $ T s ¬ &¶ ç ñ < ´ ä eT |‘ ü êø ±$ wüÿs D ¡ # ˚XÊs T ¡. ÁbÕs ¡+ uÛÑ düe ÷ y˚XÊìøÏ õ˝≤ XÊK ¢ n < ´ Ûä ≈ åî £ \ T ø ¬. mdt. » eVü≤sY, | æfi≤fl düTu≤“ sêe ⁄ kÕàs ø√ ¡ | üHê ´ dü düuÛ Ñ≈ î £ Á | < ü Ûëq ø ± s ¡´<] ä Ù _. m. kÕ \ àHésêE, eTVæ≤fi≤ dü < ädüT ‡ ≈ î £ õ˝≤ XÊK ¢ ñbÕ < ´ Ûä ≈ åîsê £ \ T _. $» j T · \ øÏåà n < ´ Ûä ø‘· å £ eVæ≤ +# ês T ¡.

@ Á | æj · T˝Ÿ 2013

17 á ø ± s ¡´ Áø £ e ÷ ìï @\÷ s ¡ T CÀHé m.| æ.{ Ï. m | òt. ø ± s ¡´ ø £ s ¡ Ô \ T CÀHé ø ˙ £ « qsY ø ¬. s ¡$, @\÷ s T ¡ q > ∑s XÊK ¡ n < ´ Ûä ø å£ Á | < ü Ûëq ø ± s ¡´< äs TÙ ¡ \ T mHé. ø ± y˚TX¯ « s sêe ¡ ⁄,‘ êfi¯Sfl ] sêe ÷ sêe ⁄, sêÁwü º øöì ‡\ sY Ç. sêeTyÓ ÷ Vü≤Hé ô |< äbÕ & ÉT eT +& \ É XÊK n < ´ ä Û ø å£

Á | < ü Ûëq ø ± s ¡´< äs TÙ ¡ \ T düTes ísêE ¡, mdt.¬ ø. s ¡+>± e *, ô |< äy˚ – n < ´ ä Û ø å£

Á | < ü Ûëq ø ± s ¡´< äs TÙ ¡ \ T ø ècÕísêe £ ⁄ ÇÁXÊj˚T˝ŸsêE ìs ¡« Væ≤ +# ês T ¡. < +< Ó äT \÷ s T ¡ ø ˙ £ « qsY ø ¬. lìyêdt‘·~‘· s T ¡ \ T bÕ˝ § ZHêïs T ¡.

Á > ∑ +< ∏ä d”« ø ± s ¡+

kÕe ÷ õø £ $< ä ´ ` ˇø £ $ T < ∏ä ´

( yê ´ dü dü + ø £\ q +,) m. qs ¡ dæ + Vü ‰¬ s & ç ¶, yÓ \: s ¡ T. 100 / ` \ T III

Á | üC≤ mC …+& Ü ˝Òì bÕs ¡¢ yÓT + ≥Ø sê » ø ° j ·÷\ T m. qs ¡ dæ + Vü ‰¬ s & ç ¶, yÓ \: s ¡ T. 40 / ` \ T Á | ü‘· T \ ø £ T: Mø £ åD +, ~ X¯, Á | üC≤X¯øÏÔ, yÓTÆÁ ‹ ãTø˘Vü≤Ödt \ ˝À

\ uÛÑ ´+ ø ±> ∑ \ e ⁄. III ø =‘· Ôø√D +( yê ´ düdü + ø £\ q +), mìXË { Ï º X¯ + ø £ sY, yÓ \: s ¡ T. 80 / ` \ T III bòÕs ¡ HéV” ≤ { Ÿ 451

( nqTyê < äyê ´ kÕ \ T), mìXË { Ï º X¯ + ø £ sY, yÓ \: s ¡ T. 90 /\ T Á | ü‘· T \ ø £ T: düVü≤ #· s ¡ ãTøĕ ÷ sYÿ, $ XÊ˝≤ + Á < Ûä ãTø˘Vü≤Ödt, ~ X¯ | ü ⁄ düÔø £ πø + Á < ä +, qy√ < äj · T | ü _¢ wüsY ‡ \ ˝À \ uÛÑ ´ eT > ∑TqT.

III

‘· T \ kÕ≈ £ î \ T

( ø £$‘ ê dü +| ü ⁄{ Ï), | æ.‘· T \ dæ Hê < ∏ä + Hêj · TT & ÉT, yÓ˝: s ¡ T. 10 / ` \ T

Á | ü‘· T \ ≈ £ î: | æ.‘· T \ dæHê < ∏ä + Hêj · TT & ÉT, kÕsTT >± s ¡¶ Hé dæ { Ï, > ∑ +> ∑es ¡+ `517408, ∫‘·÷ Ôs ¡ T õ˝≤ ¢. III

$< ë ´$ ø ± düeTT

( e #· q ø £$‘·« eTT), r > ∑ \ yÓ + ø £ ≥j · T ´, yÓ \: s ¡ T. 10 / ` \ T Á | ü‘· T \ ≈ £ î: © Hê < äTsêZ Á | ü #· Ts ¡ D \ T, 12 / 275, ãVü≤ < ä ÷ sY ù | ≥ lø ± fi¯Vü≤dæÔ ` 517644, ∫‘·÷ Ôs ¡ Tõ˝≤ ¢.

III

‘ Ó \ T > ∑T yÓ \ T > ∑T X¯‘· ø £ eTT

( yÓ \: neT ÷\´+), eT +& Ó + • esêe ÷# ê ] Á | ü‘· T \ ≈ £ î: eT +& Ó + • esêe ÷# ê ] lyêD ° & çÁ^ø £ fi≤XÊ \, eT < äq | ü *¢ s√ & é,| ü \ eTH˚s ¡ T ` 517408.

ñbÕ < Ûë ´ j · T