Translated materials Policy handbook 2018-19 [Arabic] [copy] | Page 33

يكون تطفّليًّا بشكلٍ‏ مفرطٍ‏ تجاه خصوصيّة الطالب على ضوء عمر الطالب وجنسه ، وطبيعة المخالفة . إنّ‏ الأغراض التي تُعتبر غير قانونيّة ، غير شرعيّة هادّمة للعمليّة التعليميّة ، أو تُعتبر دليلاً‏ يميل إلى إثبات مخالفةِ‏ قانون أو قاعدة تابعة لمقاطعة المدرسة ، يكون في الإمكان مصادرتُها . . 4 إجراءاتُ‏ تطبيقِ‏ سياساتِ‏ التفتيشِ‏ والحجز أ . وحده مدير الحرم المدرسي أو النائب المُعينَّ‏ له الصلاحيّة لأن يكون
مسؤولاً‏ عن تحديد إجراء تفتيشٍ‏ من عدمه .
ب . يقوم المدير أو النائب بحِ‏ فظ سِ‏ جلٍّ‏ خطيٍّ‏ خاصٍّ‏ بكلّ‏ تفتيشٍ‏ ضمنَ‏ نموذجٍ‏ مُعدٍّ‏ لهذا الهدف ؛ يشمل ذلك الحقائق التي ترتكز عليها الشبهة ، الموقع ، الوقت ، سبب التفتيش و / أو الحجز ، الأشخاص الحاضرين ، والتصرّف بالأغراض .
ج . يتعينّ‏ إجراء تفتيشٍ‏ لشخصِ‏ الطالب أو لممتلكات شخصيّة بما أمكن من التروّي والخصوصيّة بلا مساومةٍ‏ على السلامة .
د . هذه الأغراض التي تُعتبر غير قانونيّة ، غير شرعيّة ، مصدر تشويشٍ‏ ، ومصدر إزعاجٍ‏ عامّ‏ يهدّد العمليّة التعليميّة ، أو التي تُعتبر دليلاً‏ يميل إلى إثبات وجود مخالفةٍ‏ ضدّ‏ قانون أو قاعدة من قواعد المقاطعة ، يجوز حجزُها . إنّ‏ تخوين ، إرجاع ، التصرّف بالأغراض المحجوزة ، يخضع لتقدير المدير ، فقط بموجب ضبطٍ‏ قانونيّ‏ . ه . استرجاع أغراض تتبع لملكيّة المدرسة ، لا يُعتبر حجزًا . و . تحتفظ مقاطعة المدرسة بالسُّ‏ لطة لتسيير دوريّات تراقب مواقف السيارات التابعة للمدرسة ، وتُركّز على أشكال السيارات أو المركبات التي هي ضمن ملكيّة المدرسة . يمُ‏ كن إجراء تفتيشٍ‏ داخل المركبات ضمن ملكيّة المدرسة ، عندما يشتبه المدير أو النائب ، على نحوٍ‏ معقول ، بوجود مواد تُعتبر غير شرعيّة ، غير قانونيّة أو مصدر تشويشٍ‏ على العمليّة التعليميّة ، داخل المركبة المُحدَّدة .
. V طرد طلاب من الصف
أ . تقع على عاتق المدرِّسين مسؤوليّةُ‏ محاولةِ‏ تغيير سلوك الطالب المُشوِّش من خلال وسائل يتمّ‏ تحديدها بالتشاور مع الطالب ، عن طريق استخدام أسلوب التعزيز الإيجابيّ‏ ، تحديد فترة احتجاز أو عواقب أخرى ، أو الاتصال بأهل الطالب . في حال فشلت هذه الإجراءات ، أو في حال قرّر المدرِّس وبِخلاف ما سبق ، أن يمارس سُ‏ لطته ويطرد الطالب من الصف ، اعتمدًا على سلوك الطالب نفسه .
ب . يتعينّ‏ أن تشمل أسباب الطرد من الصفّ‏ أيًّا مم يلي :
. 1 السلوك المقصود الذي يُشوّش على نحوٍ‏ بارز حقوق الآخرين في التعليم ، بما في ذلك السلوك الذي يتدخّل بقدرة المدرِّس على التدريس أو يتواصل على نحوٍ‏ ناجعٍ‏ مع طلاب في الصف ، أو يشوّش على قدرة الطلاب على التعلّم ؛
. 2 السلوك المقصود الذي يُعرَّض أشخاصً‏ مُحيطين إلى الخطر ، يشمل ذلك موظّفي مقاطعة المدرسة ، الطالب نفسه أو طلاب آخرين ، أو ملكيّة المدرسة ؛ . 3 مخالفة مقصودة لأيٍّ‏ من قوانين ، أنظمة ، سياسات أو إجراءات المدرسة ، بما في ذلك قانون سلوك الطالب الوارد في هذه السياسة ؛ أو
. 4 سلوك آخر يستوجبُ‏ ، حسب تقدير المدرِّس أو الإدارة ، طردَ‏ الطالب من الصف .
ج . الطرد من الصف يعني إبعادَ‏ الطالب عن الصفّ‏ لفترةٍ‏ قصيرة ، تحافظ
المدرسةُ‏ خلالها على وصاية الطالب . يجوز طرد الطلاب الذين يخالفون قانون سلوك الطالب من الصف حسب تقدير مدرِّس الصف لمُدّةِ‏ درسٍ‏ كاملٍ‏ أو لمدّة فعاليّةٍ‏ واحدة . إذا اتُّخذ قرارٌ‏ بطرد الطالب لفترة إضافيّة ، سيكون هذا القرار – إلى جانب شروط العودة إلى الصف – خاضعًا لقرارٍ‏ يصدرُ‏ عن لقاءٍ‏ بين المدير والمدرِّس . يخضع الطلاب الذين يتمّ‏ طردهم من الصفّ‏ إلى مسؤوليّة المدير أو النائب . يتعينّ‏ على المدير أو النائب إبلاغ الطالب وأهل الطالب / الأوصياء عليه بشروط العودة إلى الصف .
د . إذا تجاوز عدد الأيام الإجمليّ‏ لمدّة الطرد عشرة ( ‎10‎ ) أيّام تراكمت على مدار سنةٍ‏ دراسيّة ، يتعينّ‏ على المدير أو النائب إجراء محاولاتٍ‏ معقولة لعقد لقاء مع الطالب وأهله أو الأوصياء عليه قبل طرده من الصفّ‏ . الهدف من هذا اللقاء هو محاولة تحديد حاجة الطالب إلى تقييمٍ‏ أو إلى خدمات أخرى .
ه . إبلاغ الأهل : يتعينّ‏ إبلاغ الأهل بمخالفة القواعد وبالإجراءات التأديبيّة الناتجة عن ذلك . في الظروف غير الطبيعيّة ، يجوز للمدير أن يُحدّد بأنْ‏ ليس من الضروريّ‏ إبلاغ الأهل / الأوصياء .
و . برنامج تعلّميٍّ‏ مُعدَّل : إنّ‏ التعديل القصير الأمد لبرنامج الطالب الذي تحافظ المدرسةُ‏ خلالَه على وصاية الطالب ، على ألا تتعدّى مدّة البرنامج خمسة أيام عن كلّ‏ مخالفة .
ز . التعليق خارج المدرسة :
. 1 التعليقُ‏ عبارة عن استبعاد من المدرسة لفترة قصيرة لا تتجاوز خمسة أيام ( ما لم يُشكّل الطالب خطرًا على نفسه أو على الآخرين ) مقابل كلّ‏ مخالفة قام بها الطالب ، تكون المدرسة خلالَها معفيةً‏ من كلّ‏ وصايةٍ‏ على الطالب . إذا لم يتجاوز التعليق خمسة أيام ، يكون على المُدير الذي أصدر قرار التعليق أن يزوّد المُشرِف أو النائب بسببٍ‏ يُبرّر فترة تعليقٍ‏ أطول . يجب ألا تتجاوز مدى التعليق خمسة عشر يومًا . في اليوم السادس من التعليق ، يجب عرضُ‏ صيغةِ‏ تعليمٍ‏ بديلة لطلاب ، أي الإشراف على فروضه المنزليّة .
. 2 يجب استغلال حالات التعليق بمقتضى قانون الطارد العادل للطالب وبموجب سياسة مقاطعة مدرسة . Anoka-Hennepin
ح . الإبعاد والطرد
. 1 الإبعاد هو إجراءٌ‏ يتّخذه مجلس المدرسة لمنع تسجّل أو إعادة تسجّل طالبٍ‏ لمدرسة لفترةٍ‏ لا تتعدّى سنةً‏ دراسيّةً‏ واحدة .
. 2 الطرد هو إجراءٌ‏ يتّخذه مجلس المدرسة لمنع طالبٍ‏ مُسجِّلٍ‏ في المدرسة عن أن يحضر إلى المدرسة لفترة زمنيّة لا تتعدى سنةً‏ تقويميّةً‏ واحدة ، من تاريخ تعليق الطالب بسبب المخالفة التي تستوجب الطرد . . 3 يتعينّ‏ استغلال الإبعاد والطرد بمقتضى قانون الطرد العادل للطالب وبموجب سياسة مقاطعة مدرسة . Anoka-Hennepin
. VI المدرسة الصيفيّة
أ . المدرسةُ‏ الصيفيّةُ‏ ليست برنامجًا يقع تحت وصايةِ‏ الولاية أو وصايةٍ‏ فدراليّة ، والطلابُ‏ ليسوا ملزمين بالحضور . لدى مقاطعة المدرسة المستقلّة ‏-‏Anoka
Hennepin رقم ‎11‎ قوانينُ‏ وأنظمة تتعلّق بمنح نقاطٍ‏ عن دوراتٍ‏ يأخذها طلابٌ‏ خلال المدرسة الصيفيّة ؛ بشكلٍ‏ أساسيّ‏ ، تنصّ‏ هذه الأنظمة على أنّ‏ المشاركين ملزمين عن تعويض كلّ‏ يومِ‏ غيابٍ‏ عن المدرسة الصيفيّة لهدف استكمل الحدّ‏ الأدنى الضروريّ‏ من عدد الساعات لحضور دورةٍ‏ معتمَدة .
‎33‎ كتيّب سياسة المدرسة ‎2018-19‎