Trabajo informática revista pisa2000 | Page 22

p Tabla 1.3 Lectura: descripciones de las tareas asociadas a las subescalas y niveles de rendimiento Recuperación de la información Interpretación de textos Reflexión y evaluación Definiciones de cada una de las escalas: Localizar una o varias infor- maciones puntuales en un texto. Construir significados y extraer inferencias de diver- sas partes de un texto. Relacionar un texto con la propia experiencia, el propio conocimiento o las propias ideas. Características de las tareas asociadas con una mayor dificultad en cada una de las escalas: La dificultad de la tarea depende del número de informaciones puntuales que han de ser localizadas. También depende de las condiciones que deban satisfacerse para localizar la información requerida, y de si lo que se recupera necesi- ta ser ordenado de algún modo. La dificultad también depende de la prominencia de la información y de la familiaridad del contexto. Otras características rele- vantes son la complejidad del texto y la presencia y visibilidad de otras informa- ciones distractoras. La dificultad de la tarea depende del tipo de inter- pretación requerida: las tare- as más fáciles requieren iden- tificar la idea principal de un texto, las tareas de dificultad intermedia requieren com- prender las relaciones que forman parte del texto, y las tareas más difíciles requieren o bien una comprensión con- textual del significado del lenguaje o bien un razona- miento analógico. La dificul- tad también depende del grado de explicitud con que el texto presenta las ideas o la información que el lector necesita para culminar su tarea, de la prominencia de la información requerida, y de la cantidad de información distractora que contiene el texto. Por último, la longitud y complejidad del texto y la familiaridad de su contenido también influyen en el grado de dificultad. [ 24 ] La dificultad de la tarea depende del tipo de refle- xión requerida: las tareas más fáciles requieren cone- xiones o explicaciones senci- llas que relacionen el texto con la experiencia externa, y las más difíciles una hipóte- sis o una evaluación. La difi- cultad también depende de la familiaridad del conoci- miento que debe ser incor- porado desde fuera al texto, de la complejidad del texto, del nivel de comprensión textual requerido, y de la explicitud con que se dirige al lector hacia los factores relevantes tanto en el texto como en la tarea.