The shurangama mantra The shurangama mantra

【大悲咒 Da Bei Jou.】大悲咒 Da Bei Jou (Đại Bi Chú). The Great Compassion Mantra: namo ratnatrayāya ** nama āryāvalokiteśvarāya bodhisattvāya mahāsattvāya mahākāruṇikāya ** oṃ sarva raviye sudhanadasya ** nama skṛtvā imaṃ āryāvalokiteśvara raṃdhava ** namo narakindi hrīḥ mahāvatsvāme sarva arthāto śubhaṃ ** ajeyaṃ sarva sat nama vaṣaṭ namo vāka mavitato ** tadyathā oṃ avaloki lokate krate e hrīḥ mahābodhisattva ** sarva sarva ** mala mala ** mahima ** hṛdayaṃ ** kuru kuru ** karmaṃ ** dhuru dhuru ** vijayate ** mahāvijayate ** dhara dhara ** dhṛnī ** śvarāya ** cala cala ** mama ** vimala ** muktele ** ehi ehi ** śina śina ** ārṣaṃ ** prasari ** viśva viśvaṃ ** prasaya ** hulu hulu mara ** hulu hulu hrīḥ ** sara sara ** siri siri ** suru suru ** bodhiya bodhiya ** bodhaya bodhaya ** maitreya ** narakindi ** dhṛṣṇina ** bhayamana svāhā ** siddhāya svāhā mahāsiddhāya svāhā ** siddhayoge-śvarāya svāhā ** narakindi svāhā ** māraṇara svāhā ** śira siṃha mukhāya svāhā ** sarva mahā-asiddhāya svāhā ** cakra asiddhāya svāhā ** padma kastāya svāhā ** narakindi vagalāya svāhā ** mavari śaṅkharāya svāhā ** namo ratnatrayāya ** nama āryāvalokiteśvarāya svāhā ** oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā. Mahā Kārunikā Dhāraṇ ī (The Great Compassion Mantra) 大悲咒 Da Bei Jou. Namo Da Bei Kuan Shi Yin PuSa (X 3 times). 大悲咒 namo ratna-trayāya 南無喝囉怛那哆囉夜 [口*耶] 摩訶薩埵婆〔娑＞婆〕耶 mah ā -k ā ru ṇ ik ā ya 摩訶迦盧尼迦耶 o ṃ 唵 sarva-raviye 薩皤囉罰曳 sudhanadasya 數怛那怛寫 nama ā ry ā - 南無阿唎 [口*耶] valokite ś var ā ya 婆盧羯帝爍鉢囉耶 bodhi-sattv ā ya 菩提薩埵婆耶 mah ā -sattv ā ya _ 119 _

The shurangama mantra The shurangama mantra | Page 119