قال شمر يعني العرب والعجم والغالب على أَلوان العرب
السﱡمرة واألُدمة وعلى أَلوان العجم البياض والحمرة
َ ْ
"Shamar says it means the Arabs and the Ajam and most Arabs are darkskinned and black and most Ajam are white and red."
The famous classical Arabic Lexicon Lisanul Arab highlights the many different
Persians that flooded the Arab lands.
الخضارمة : قوم بالشام ، وذلك أن قوما من العجم خرجوا في أول
اإلسالم فتفرقوا في بالد العرب ؛ فمن أقام منھم بالبصرة فھم
األساورة ، ومن أقام منھم بالكوفة فھم األحامرة ، ومن أقام منھم
، بالشام فھم الخضارمة ، ومن أقام منھم بالجزيرة فھم الجراجمة
ومن أقام منھم باليمن فھم األبناء ، ومن أقام منھم بالموصل فھم
الجرامقة ، و أعلم
The Khadharima are a people of Sham that is a people of the Persians who went
out in the first stages of Islam and separated in the land of the ARABS. Whoever
lived in Basra was called Asawirah, whoever lived in Kufa was called Ahamira,
whoever lived in sham was called Khadhamira, whoever lived in the Arabian
Peninsula was called Jarajimah, whoever lived in Yemen was called AlAbnaa(meani