CATAL~CTICO-CATEGORfA
139
CATALÉcnco, 1490. Tom. del lat. catalectIcus, gr. kataléktikós íd., derivo de kataMgó 'ceso' (éste de l~go íd.).
DERIV. Acataléctico.
CATALEJO, 1765-83. Primitivamente catalejos como singular, compuesto del adverbio lejos con el antiguo catar 'mirar'.
CATALEPSIA, 1494. Tom. del gr. katálepsis íd., derivo de katalambáno 'me apodero de', 'ataco (enfermedad)' (éste de lambánó 'yo cojo').
DERIv. Cataléptico, 1490, gr. kataléptikós.
Catálisis, catalítico,
Catalina, V. cata
catalizador, V. análisis
CATASTRO, 1731. Del fr. antic. catastre
(hoy codos/re íd.), y éste del it. catasto
(dialectalmente catastro) 'inventario', 'catastro', anteriormente catdstico, procedente del
gr. bizantino katástikhon 'lista' (deriv. del
gr. sttkhos 'línea'), alterado por influjo de
registro.
DERIv. Catastral, S. XIX.
CATÁSTROFE medo S. XVII. Tom. del
gr. katastroph~ 'ruina, trastorno', 'desenlace
dramáúco' (acepción que en castellano hallamos ya en 1577), derivo de katastréphO
'subvierto', 'destruyo' (y éste de strépho
'doy vuelta').
DERIV. Catastrófico, 1911.
Catavino, V. catar
CATÁLOGO, 1533. Tom. del lat. cata1l1gus, y éste del gr. katálogos 'lista, catálogo', derivo de katalégo 'enumero' (y éste de
légo 'digo').
DERIV. Catalogar; catalogación.
CATANA, 1609, o CATÁN íd. 'especie
de sable o alfanje asiático' y luego término
despectivo para 'sable en general'. Del japonés katana 'espada'.
Cataplasma, V. plástico
apoplejía
Cataplexia, V.
CATAPULTA, 1536. Tom. del lat. catapulta, y éste del gr. katapéltes, -páltes, íd.,
procedente de pállo 'yo lanzo'.
CATAR, h. 950. Del la!. CAPTARE 'tratar
de coger' y luego 'tratar de percibir por los
sentidos', frecuentativo de CAPJlRE 'coger'.
DERIV. Cata, 1490; catear. Catador. Catadura, 1601.
CPT. Catalicores. Co:arribera, fin S. XV.
Catavino; catavinos.
CATARATA 'cascada', 1578-90, 'enfermedad que priva la vista', h. 1440. Del lato
cataracta 'catarata, cascada', y éste del gr.
kataráktes 'cascada' y 'rastrillo que cierra
un puente o puerta' (de donde se pasó a
designar la enfermedad), derivo de katarásso
'me lanzo, me precipito'.
Catarribera, V. catar
CATARRO, h. 1460. Tom. del lat. catarrhus, y éste del gr. katárrhus íd., derivo
de katarrhéei 'corre (un líquido) de arriba
abajo', y éste de rlléei 'él mana'.
DERIV. Catarral. Catarroso, 1604. Acata'
rrar, medo S. XVII.
CATÁRTICO, 1537. Tom. del gr. kathartikós íd., derivo de katharós 'limpio'. De la
misma raíz, catarsis.
CATE 'bofetada, golpe, paliza', 1896. Del
gitano caté (o coste) 'bastón' y éste del
sánscr. kas( hatrt 'madero'.
DERIV. Catear 'suspender en los exámenes'.
Catear, V. catar y cate
CATECISMO, 1588. Lat. tardío catechismus. Tom. del griego helenístico katekhismós íd., derivo de katekllízo 'catequizo', y
éste del gr. katekhé6 'resueno', 'instruyo
de viva voz', derivo a su vez de ekhos 'sonido', 'eco'.
Otros derivo de katékhlzo: Catequista,
h. 1600; catequístico. Catequizar, S. XVI
(y ya S. XIII). Catecúmeno, 1256-63, lat.
tardío catechul'l'llnus: del gr. katékhúmenos,
parúcipio pasivo de katekhéo. Catequesis.
Catecúmeno, V. catecismo
CÁTEDRA, 1220-50. Tom. del lato cath~
dra '"ill¡¡.', y éste del gr. kathédra 'asiento',
derivo de hédra id:
DERIV. Catedral 'la iglesia en que reside
un obi~po o arzobispo', 1220-50, derivo de
cátedra en el sentido de 'trono del obispo
o arzob;spo'; catedralicio, 1611. Catedrático
'el que enseña en cátedra', 1495, primitNamente 'cierto derecho que se pagaba al prelado eclesiástico', 1575, tomo del lat. cathedraticum íd.
CATEGORfA, 1611. Tom. del gr. katégoría 'calidad que se atribuye a un objeto',
derivo de kategoréo 'yo afirmo, atribuyo',
propiamente 'acuso', derivo de agoréllo 'hablo'.
DERIV. Categórico, 1490, lat. categoricus,
del gr. katégorikós 'afirmaúvo', Categorema,
Catequesis, catequista, ca/equls/ico, catequizar, V. catecismo