Test Drive | Page 391

MENOS-MEr'lIQUE 391 dialectalmente (Santo Domingo, etc.). Proviene del ár. memzuJ 'mezclado, compuesto', propiamente participio de mázaJ 'mezclar'. Mejunje (por menjuje) se emplea todavía en América y en partes de España. Menopau~'¡a, V. ·menos V. mes Menor, menorete, Menorragia, V. mes MENOS, fin S. X. Del lat. MlNUS íd., neutro de MINOR, -ORIS, 'menor'. De éste viene el cast. menor, h. 1140. DERIV. Aminorar. Menorete, 1335. Mino' ría, S. XIX (menoría, 1495). Menorista. Minúsculo, 1734, tomo del lat. m/nuscU/us, diminutivo de minar, -uso Mínimo, 1584, lal. m/n/mus, superlativo correspondiente al comparativo minar; mínima; minimizar, S. XX; semínima, de semi-mínima. CPT.. Menoscabar, 1220-50, voz común a todos los romances galos e ibéricos, lat. vg. *MINUSCAPARE, quizá derivado de un MlNUS CAPU(T} 'persona privada de los derechos civiles' (clásico MINOR CAPITE); menoscabo, 1220-50. Menospreciar, h. 1250; menosprecio, h. 1330. Pormenor, 1817; pormenorizar, 1923. Mioceno, cpt. del gr. meion (de igual sentido y origen que el lat. minus) y kainós 'nuevo, reciente'. Menostasia, V. ~s MENSAJE, h. 1140, antiguamente mesaje, 1220-50. De oc. messatge íd., derivo de mes 'mensajero', y éste del lat. MIssus íd., propte. participio de MITTERE 'enviar'. DERIV. Mensajero, h. 1140; mensajería, 1220-50. Menstruación, menstrual, menstruar, menstruo, mensual, V. mes Ménsula, V. mesa Mensurable, V. medir MENTA, 1555. Tom. del lat. menta. DERIV. Mentol. Mastranzo, 1552, alteración de mastrallto, 1495, y éste metátesis de mentastro, h. 1100, del lat. MENTASTRUM íd. MENTE, 1444. Tom. del lat. meliS, mentis, íd. La variante hereditaria miente, h. 950, estuvo en uso hasta el Siglo de Oro. DERIV. Mental, 1490; mentalidad, S. XX. Mentar. 1335. Mención, 1309, tomo del lat. mentio, -onis, íd., derivo de la misma raíz que mens; mencionar, 1438. Demente, 1732, lato demells. -tis; demencia, h. 1530. Vehemente. 1542. la!. vehemens, -tis íd., propte. 'impulsivo, impetuoso' (deriv. de mens con el. prefi.fo privativo ve-); vehemencia, 1542. Mentor, S. XIX. del gr. Méntór, nombre propio del consejero de Telémaco. hijo de Ulises, nombre' de carácter significativo, derivo de la raíz indoeuropea de mens. Memento, h. 1580, imperativo latino dé memi- nisse 'acordarse', que viene de la misma raíz; de ahí también la!. reminisci 'acordarse', de. donde deriva reminiscencia, 1438. Mnemónica, gr. mn~moniká íd.; de la misma raíz salen también el gr. amnesía, de donde el cast. amnesia, y amnestía 'olvido', de donde el casI. amnistía, 1726 (amnestía, 1544). CPT. Mentecato, 1570, lat. mente captus 'que no tiene toda la razón' (propte. 'cogido de la mente'); mentecatería, 1615; mentecatez. Mnemotecnia, cpt. culto formado con el gr. mn~mon 'el que se acuerda' y tékhne 'arte'; mnemotécnico. MENTIR, h. 1140. Del lat. MENTlRI íd. DERIV. Mentidero, S. XVIl. Mentís, propiamente 2.' persona del plural del presente de mentir. Desmentir, 1220- S