HU~BD-HÚMBDO
327
DERIV. Huesezuelo. HueMJso u ososo.
Huesudo u osudo. Desosar, 1495. Osamenta, 1569. Sobrehueso. Osario, 1335, lato tardío ossarium. Óseo. Del gr. ostéon, hermano y sinónimo del lato os: Osteoma; osteEtis. Periostio; periostitis.
CFr. Sinhueso 1engua', S. XIX. Osificarse; osificación. OsEfrago, -ga, formados con
frangere 'quebrantar'. Del griego: Osteolito.
Osteomalacia. Osteomielitis, OsteologEa; osteólogo. Osteotomfa.
HUtsPED, h. 1140. Del lat. HIIsPES.
-1m, 'hospedador' y 'hospedado'.
DPJUV. Huéspeda, 1057. Hospedar, h.1140;
hospedaje, 1490; hospederfa. Hostería, 1517,
del it. osterla íd., donde deriva del anticuado oste 'posadero', a su vez tornado del fr.
ant. oste (hoy hOtel, hermano del cast. huésped. Hotel, 1855, del fr. hOtel íd., y éste del
lato BOSPITALE 'habitación para huéspedes';
hotelero. Hospital, 1154, descendiente culto
del mismo vocablo latino; hospitalario, 1917;
hospitalidad, h. 1640; hospitalizar. Hospicio, h. 1310, tom. del lat. hospitium 'alojamiento'; hospiciano. Inhóspito; innospitalario.
HuEsTE 'ejército" h. 1140. Del lat. HIIsTIS 'enemigo, especialmente el Que hace la
guerra', que en latín vulgar tornó el sentido
colectivo de 'ejército enemigo' y después
'ejército en general', S. VI.
DERIV. Hostil, fin S. XVI (una vez h.
1450). tom. del lat. hosfilis 'enemigo, hostil';
hostilidf1d, 1631; hostilizar, 1734.
HUEVO. 1220-50. Del lat. !!VUM, en latín
vulgar pronunciado con o abierta.
DERIV. Hueva, h. 1560. lato OVA, plural
de OVUM. Apvar u ovar, 1495; ovado. Overa. Oval, h. 1580.
Óvalo, 16tt, del it. ovoTo 'adorno en figura de huevo' con influio del adietivo
oval: ovalado. Óvulo, del diminutivo latino
de ovum: ovu 'ación. Ovario; ovárico: ovariti.~. .{>esovar. 1604' desoV!1dn. 141)5: desow'.
Oldio, del gr. óídion. diminutivo de óón
'huevo', hermano del lato ovum. OoUto. formado con esta voz griega V líthos 'piedra'.
CPT. Oviducto. Ovíparo. formarlo con
rere 'parir'. Oviscapto, con scabere 'rascar,
escarbar'. Ovoide; ovoideo. Ovovivíparo.
va-
HUGONOTE 'protestante', h. 1640. Del
fr. hu~uenot, primeramente nombre de los
partidarios de la unión de Ginebra con
Suiza, después designó a los partidarios del
protestantismo ginebrino, propagado desde
la Suiza alemana, y finalmente a todos los
protestantes de lengua francesa. HUfluenot
es alteración del alem. eidgenosse 'confederado' (compuesto de eid 'juramento, pacto'
y genosse 'compañero'), por influjo del nom-
breo de Rugues, jefe del partido suizo en
Ginebra a princ. S. XVI.
HUIR, h. 1140. Del lat. FtlollRE íd.
DERIV. Huida, 1490. Huidizo, 1495. Ahuyentar, medo S. XV. Afufar o afufarlas,
1517, 'huir, escaparse', forma familiar creada, con carácter expresivo, por reduplicación del antiguo fuir (= huir). Rehuir, 1490.
Cultismos: Fuga, S. XVI, lato fuga; fugar,
h. 1520. Fugaz, h. 1580, lat. fugax, -acis,
íd.; fugacidad. Fugitivo, 1438. Prófugo,
medo S. XVII, lat. profugus íd. Refugio, h.
1440, lat. refug'íum íd.; refugiar, 1683. Subterfugio, 1869, lat. tardío subterfugium íd.
Tránsfuga, 1550, lat. transfu~a. Desfogar
'desahogar, expresar con pasión', 1578, del
it. sfogare íd., princ. S. XIV, derivo de fóga
'ardor impetuoso' (descendiente popular del
lat. FtloA), que en casto sufrió el influjo de
fuego y de desahogar.
Huiro, V. güira
HULE I 'tela impermeabilizada con un
barniz de óleo, que se emplea para cubrir
mesas, embalar mercancías y otros usos',
1734. Origen incierto, probablemente del fr.
toile huilée 'tela barnizada con aceite';
comp. el ingl. oil-c1oth 'hule' y la forma
más hispanizada hulado o ahulado oue corre en pa 'FW2FR