Test Drive | Page 19

A 'a', 'hacia', bi/láyr 'cristar, 'berilo', que a su vez se tomó del gr. Mryllos. ABACÁ, 1786 (1664, dato indirecto). Del tagalo abaká íd. ABANAR 'abanicar', 1601. Del port. abanar 'aventar, cribar', 'agitar', 'abanicar', y éste derivado del lat. VANNUS 'criba'. Hoy abanar se emplea todavía en Canarias para 'abanicar', abanear en Galicia; albañar es 'cribar' en Burgos y Álava. DERIV. Abano 'abanico', h. 1549 (de ahí el cal. vano íd.); abanico, 1591, diminutivo del anterior; también se ha dicho abanillo, 1587, y abanito, 1689; abanicar, 1705. A, prep., S. XII. Del lal 'para'. ID ABACERA -ERO 'vendedora o vendedor de aceite, legumbres, etc.', S. XIII (jabacera). Parece ser derivado de haba, que es el artículo que sobre todo vendería el abacero en sus. orígenes. Haba primitivamente significaba también 'habichuela', como hoy todavía en Asturias. No es imposible que sea alteración de abastero 'tendero de abastos', pero no hay indicio alguno de origen arábigo. DERIV. Abacería, 1551. ÁBACO, 1585. Tom. del lat. abacus, y éste del gr. ábax, -akos, íd. ABAD, 1107. Del lat. abbas, abbátis, y éste del arameo abba