BULBO-BURGO
111
BULBO 'parte redondeada del tallo de
ciertas plantas', 1555, Tom, del lal. bulbus
íd.
Bulevar, V. baluarte
BULIMIA, 1884. Tom. del gr. bulimia
íd., epI. de bus 'buey' y ¡¡mós 'hambre':
'hambre boyuna'.
BULO 'noticia falsa', 1920. Voz jergal,
tornada probablemente del gitano bul 'porquería, excremento' (propiamente 'trasero');
en el cambio de significado pudo influir
bula 'mentira', 2.° cuarto S. XVIII, aplicación figurada de bula 'esfera', en el sentido
de 'cosa hinchada',
BULTO, tomo del lal. vUitus 'rostro'; este
latinismo significó primeramente lo que en
latín (princ. S. XV); en seguida se aplicó a
las imágenes que representaban la cabeza
de los santos, 1517; lut!go a las estatuas que
figuraban de relieve el cuerpo de una persona, S. XV, especialmente en las sepulturas, por oposición a las que reproducían
su contorno en una losa plana; de aquí
pasó a designar la masa del cuerpo de una
persona, 1599, y se extendió finalmente a
una masa cualquiera, 1560-75 (quizá ya
1495).
DERIV. Abultar, 1513.
BUI.UI.Ú 'comediante que representaba
solo, mudando la voz según las personas
que se suponía hablaban por su boca', 1603.
Probablemente voz de creación expresiva u
onomatopéyica; secundariamente 'alboroto,
escándalo', venez., portorr., por las voces
varias del bululú.
.
BI;/laca, V. bugalla
Bulla, V. hullir
Bullanga, V. bullir
BUI.LARENGUE 'prenda usada por las
mujeres para abultar las nalgas', medo S.
XIX. Deriv. de bollo 'masa redondeada',
'abolladura', 'plegado de tela de forma esférica, usado en las guarniciones de trajes
de señora'.
BUU.IR, 1220-50. Del lat. BOLLiRE 'bullir', 'hervir', derivo de BOLLA 'burbuja'.
DERIV. Bulla, 1601; embullar; bullanga,
1857; bullanguero.
Bullicio, 1220-50, tom. del lat. bulli/ia,
-anis, 'burbujeo'; bullicioso. Ebullición, 1705,
del lat. ebullitia, -onis, íd. Rebullir; rebullicio.
ePT. Bullebulle. Ebullómetro.
beuignet) íd., derivados de un congénere del
cal. bony 'bulto, protuberancia', voz de origen desconO'Cido, seguramente prerromana
(V. BU,YIGA).
DERIV. Buñolero, 1604; buñolería, 1617.
BUQUE 'barco', 1519. Del ca!. buc, S.
Xlll, 'vientre, capacidad interior de algo',
'casco de una nave' (acepciones estas dos
también existentes en castellano hasta el
S. XVIII), que a su vez procede del iráncico *BOK 'vientre' (hermano del alemán
bauclt, ags. buc íd.).
Buraco, V. horadar
Buratíll, V. valatíll
BURBUJA, 1495. De un verbo *burbujar
'burbujear', y éste del lat. vg. *BULBULLlARE, derivo por reduplicación del lat. BULLA
'burbuja' (dd cual proceden el porl. burbulhar, cal. burbollar 'burbujear', il. borbogliare 'roncar los intestinos'); comp. BAMBULLA Y BORBULLAR.
DERIV. Burbujear, 1495.
BURDÉGANO 'hijo de caballo y burra',
1495. Origen incierto, al parecer derivo del
lato tardío BORDUS íd. (V. BURDE ll).
BURDEL 'lupanar', S. XIV. Del cat.
bordell o de oc. borde! íd., S. XIII, diminutivos de borda 'cabaña', y éste del fráncico BORD 'tabla'.
BURDO 'basto', 1607. Origen incierto,
parece haberse aplicado originariamente a
los carneros y ovejas de lana grosera, a
distinción de los merinos; a su lana y a las
calidades de paño que se hacían con la
misma; teniendo en cuenta la forma hurdalla 'oveja grosera', documentada en Andalu,CÍa en 1495, es posible que ésta y burdo
sean formas del dialecto mozárabe, donde
pueden proceder normalmente lo mismo
del lat. BORDUS 'bastardo' que de BRUTUS
'brutal, estúpido'.
BUREO, antes 'juzgado en que se conocía de lo tocante a los que gozaban del
fuero de la casa real', 1533; 'discusión',
1612, y hoy 'diversión', h. 1600. Del fr.
b/lrca/l 'oficina', 'comité' (y anteriormente
'paño buriel', 'mesa cubierta de este paño',
del mismo origen que b/lriel).
BURGADO 'caracol de varias especies,
sobre todo marino', 1789: antes h/lrgao,
1639, que es la forma primitiva; voz del
mismo origen desconocido que el port.
b/lrga/l y el fr. antillano burgall, S. XVI.
Bullón 'cabeza de clavo', V. bollo
BUÑUELO, S. XIV. Del mismo origen
que el cat. blwyol y ir. beigllet (antes
D