"Yapma," dedi hemen, sanki aklımdan geçenleri yüzümde görebiliyormuş gibi. "Sizinle
şakalaştığımın farkındayım, leydi, ama sizi üzmeyi asla aklımdan geçirmemiştim. Aslında tam
da birbirimizi anlamak üzere olduğumuzu sanıyordum."
"Benimle açıktan açığa flört ediyordun," dedim, bozuk bir sesle.
BOLEYN KIZI ¦ 493
"Flört etmiyordum, size kur yapıyordum," diye düzeltti beni. "Ve buna itirazınız varsa kendimi
durdurmak için elimden geleni yaparım ama önce nedenini öğrenmek istiyorum."
"Saraydan neden gittin?" diye sordum damdan düşme.
"Babamı görmeye gittim, evliliğim için bana söz verdiği parayı almak, onunla Essex'te bir çiftlik
satın almak istiyordum. Bütün bunları size zaten anlatmıştım."
"Ve evlenmeyi planlıyorsun?"
Bir an kaşları çatıldı, sonra yüzü aydınlandı. "Başka biriyle değil tabii ki!" diye haykırdı. "Sen
ne sanmıştın? Seninle evlenmeyi istiyorum! Seni ıspanak kafalı kadın! Seninle! Seni ilk
gördüğüm andan beri sana âşığım, sana uygun, evin olarak benimsemene yetecek bir ev
bulmak için beynimi patlatıp duruyordum. Sonra Hever'da ne kadar mutlu olduğunu
gördüğümde sana bir çiftlik evi, küçük bir malikâne teklif edersem belki bunu düşünürsün diye
düşündüm. Belki beni düşünürsün..."
"Dayım bir kızla evleneceğini ve bu yüzden ev almaya gittiğini söyledi," diyerek rahatladım.
"O sensin!" diye haykırdı tekrar. "O kız sensin. Hep sendin. Kimse değil, sadece sen."
Bana döndü, bir an beni tutup hızla kendine çekeceğini düşündüm. Onu durdurmak için elimi
kaldırdım. Bu ufacık hareketim onu anında durdurdu. "Hayır mı?" diye sordu.
"Hayır," dedim ti G&W