Test Drive JW20190422 | Page 6
eTTK|üÁ‘· ø£<∏äq+
ªª» *j·THéyê˝≤ u≤>¥ <äTsêª>∑‘·+μ >∑T]+∫ eTs√kÕ] $#ês¡+ e´ø£Ô+ #˚j·T>∑\+!
ø£åe÷|üD #Ó|üŒ˝Ò+!μμ Ä |òüTÀs¡ <äTs¡+‘·+ »]–q e+<˚fi¯¢ ‘·s¡Tyê‘· , Ç+>∑¢+&é bÕs¡¢yÓT+{Ÿ
qT+∫ Ä <˚X¯ Á|ü<Ûëì <∏Ó]kÕ y˚T $ì|æ+∫q dü+<˚X¯+ Ç<˚. ø±s¡D+` Ç˝≤+{Ï
ø£åe÷|üD\‘√ ø=ìï Ä]úø±+XÊ\T eTT&ç|ü&ç ñ+{≤j·T≥. M{ÏøÏ ø£åe÷|üD\T #Ó_‘˚
|ü]Vü‰sê\T #Ó*¢+#˚+<äT≈£î dæ<ä∆|ü&Ü*. ø±ã{Ϻ y˚T+ $#ês¡+ e´ø£Ô+ #˚j·T&É+‘√
dü]ô|&É‘ê+, MTs¡T <ëì‘√ dü+‘·è|æÔ |ü&É+&ç nì Væ≤‘·e⁄ #ÓbÕŒs¡T <∏Ó]kÕ y˚T. Ä
s¡ø£ÔbÕ‘êìøÏ ø£åe÷|üD\T #Ó|üŒø£b˛e#·TÃ. Ä $<Ûä+>± C≤‘·´Vü≤+ø±sêìï eT∞¢
Á|ü<ä]Ù+#·T≈£îì ñ+&Ée#·TÃ. ø±˙, <ë<ë|ü⁄ eT÷&ÉT e+<ä\ @fi¯¢ ‘·s¡T yê‘· nsTTHê, ‘·q
¬s+&ÉTqïs¡ X¯‘êu≤›\ bÕ\q˝À uÛ≤s¡‘·<˚X¯ e\dü˝À »]|æq Ä]úø£ <√|æ& û, ì\Te⁄ <√|æ&û\
>∑T]+∫ Ç+>∑¢+&é ‘·q n‘·T´qï‘· #·≥ºdüuÛÑ˝ÀH˚ ˇ|ü⁄Œø√\T Á|üø£≥q #˚dæq≥ºsTT+~. @Á|æ˝Ÿ
10q »*j·THéyê˝≤ u≤>¥ <äTs¡+‘·+ >∑T]+∫ <∏Ó]kÕ Ç+>∑¢+&é bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À
e÷{≤¢&Üs¡T. yÓTT‘êÔìøÏ ‘˚*+<˚$T≥+fÒ »*j·THéyê˝≤ u≤>¥ <äTs¡+‘·+ >∑T]+∫ Ä <˚X¯+
ø£åe÷|üD\T #Ó|üŒ<äT. ø±yê\+fÒ eTs=ø£ÿ e÷s¡T rÁe dü+‘ê|ü+ e´ø£Ô+ #˚düTÔ+~.
ªÄ
q+<ä e Tsƒ ¡ + μ qe\˝À Ä+π > ¢ j · T T\
ôd’ì≈£î\T ¬s’‘·T\ qT+∫, eè‘·TÔ\ yê] qT+∫
<ÛäqsêX¯ó\T >∑T+E≈£îì, >∑TÁsê\ MT<ä m˝≤
yÓ÷düT≈£îb˛j˚Tyês√ ã+øÏ+#·+Á<ä #·≥Ø® sêXÊs¡T.
1757 bÕ¢d” j·TT<ä + ∆ (u…+>±˝Ÿ)‘√ Ä+>∑ C ¢ ≤‹ <√|æ&û
yÓTT<ä\sTT+~. ø£sêà>±sê\ ù|s¡T‘√ ø√≥\T
ø£≥ºe<ä›ì, kÕúì≈£î\qT <√|æ&û #˚j·Te<ä›ì ôV≤#·Ã
]+∫q+<äT≈£î u…+>±˝Ÿ qyêãT dæsêCŸ ñ<Í›˝≤qT
sêãsYº ¬ø’¢yé Hêj·Tø£‘·«+˝À ádæº+&çj·÷ ø£+ô|˙
düs¡«HêX¯q+ #˚dæ+~. ø£+ô|˙øÏ, dæsêCŸ≈£î eT<Ûä´
»]–q bÕ¢d” j·TT<ä∆+˝À ¬ø’¢yé mìï bÕ‘·ø±\≈£î
bÕ\Œ&ܶ&√ #·]Á‘·≈£î ‘Ó\TdüT. dæsêCŸ ùdHêìH˚
n‘·& ø ç Ï e´‹πsø£+>± \+#·+ Ç∫à ‘·j ÷ · s¡T #˚d + æ ~.
nø£ÿ&É qT+∫ yÓTT<ä\e⁄‘·T+~, uÛ≤s¡rj·TT\ s¡ø£Ô+
|”˝ Ã Ò |üì. s ¬ ‘ ’ T · \ MT<ä |üqTï\ MT<ä |üqTï\T e∫Ã
|ü&ܶsTT. &ÛÜø± ø π +Á<ä+>± $\dæ* q ¢ #˚H ‘ ˚ · |üìyê]
#˚‹ u§≥qy˚fi¯ó¢ mH√ï ‘Ó–b˛j·÷sTT. ôd’q´
düVü≤ø±s¡ |ü<ä∆‹‘√, <Ó’e<ä‘êÔ~Ûø±s¡ dæ<ë∆+‘·+‘√
m+‘√ uÛÑ÷$T ø£+ô|˙ ø£u≤®˝ÀøÏ b˛sTT+~. mH√ï
ø£s¡e⁄˝§#êÃsTT. n+<äT˝À m≈£îÿe uÛ≤>∑+ ø£+ô|˙,
Ä ‘·s¡Tyê‘· e∫Ãq Á_{Ïwt sêDÏ bÕ\q |òü*‘·y˚T.
uÛ ≤ s¡ r j· T T\ dü + π ø å e T+ ø±≈£ î +&Ü Ç+>∑ ¢ + &é
nedüsê\T, j·TT<ë∆\ ø√dü+ s¡÷bı+~+∫q Ä]úø£
6
22 @Á|æ˝Ÿ, 2019
$<ÛëHê\ ø±s¡D+>± n˝≤+{Ï |ü]dæú‹ ‘·˝…‹Ô+~.
sêDÏ eT≈£î≥+˝À ªyÓ\ø£≥ ˝ º ì Ò eTDÏ uÛ≤s¡‘ < · X ˚ μ ¯ eTì
‘Ó*dæb˛sTT+~. ◊ø£eT‘·´+, C≤rj·T düŒèVü≤,
Ä‘êà_Ûe÷q+ ø±düÔ ≈£L&Ü ˝Òì nH˚ø£eT+~
dü+kÕúHêBÛX¯ó\T Ä+π>¢j·TT\≈£î Ç∫Ãq $+<äT\÷
$H√<ë\÷ yêfi¯¢H˚ n&ÉT≈£îÿ‹H˚ kÕúsTTøÏ ‘Ó#êÃsTT.
n&Ée⁄\qT <√#ês¡T. n&É$ »+‘·Te⁄\qT ‹H˚XÊs¡T.
1943 Hê{Ï u…+>±˝Ÿ ø£s¡e⁄ Á|ü|ü+#· #·]Á‘·
eTs¡∫b˛˝Òì eTVü‰ $\j·T+. Çs¡y ’ Ó \ø£ \ å eT+~ì
bı≥ºq ô|≥Tº≈£îqï <äTs¡È≥q Ç~. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À
Ç+>∑ + ¢ &é Ä]úø£ $<ÛëHê\T, s ¬ +&√ Á|ü| + ü #·j T · T<ä + ∆ ˝À
Á_{Ïwt ôd’Hê´\ ø√dü+ <˚X¯+˝À ñqï ÄVü‰s¡
|ü<ësêú\˙ï ‘·s * ¡ +#·& + É e+{Ï |ü]D≤e÷˝Ò 1943
Hê{Ï á |òüTÀs¡ø£* yÓqTø£ ñHêïsTT. Ç~ #·]Ã˝Ÿ
≈£îÁ≥ nH˚yês¡T ≈£L&Ü ñHêïs¡T. uÀdtqT düeT]údüTÔ
qï+<äT≈£î n‘·&ÉT y˚dæq •ø£å>± ≈£L&Ü #ÓãT‘ês¡T.
1757, 1857, »*j·THéyê˝≤ u≤>¥, 1943≈£î
eTT+<äT yÓqTø£ e∫Ãq ø£s e ¡ ⁄ ø±≥ø±\T e+{Ï |ò T ü Às¡
ø£è‘ê´\≈£î ø£ e å ÷|üD #Ó_‘˚, uÛ≤s¡‘êeìøÏ |ü]Vü‰s¡+
#Ó*¢+#·&É+ n+≥÷ Äs¡+uÛÑyÓTÆ‘˚ Çø£ Ç+>∑¢+&é
mø£ÿ&ç~? <ë<ëuÛ≤jYT HÍs√J sêdæq ªbÕeغ n+&é
nHé Á_{Ïwt s¡÷˝Ÿ ÇHé Ç+&çj·÷μ nqï |ü⁄düÔø£+
ˇø£ÿ{Ï #ê\T, á <˚X¯+ qT+∫ m+‘· dü+|ü<ä