Tambuling Batangas Publication April 04-10, 2018 Issue | Seite 4

OPINYON Abril 04-10, 2018 Lingguhang Pahayagan ng Lalawigan ng Batangas na inilalathala tuwing Miyerkules / PRINTING PLANT: Sinag Publishing & Printing Services, National Highway, Brgy. Parian, Calamba City, Laguna. Tel nos. [phone] & [phone] / Subscription fee: One year P360.00 Six Months: P180.00 / Commercial Advertising rate: P160 per column cm / MEMBER: Publisher’s Association of the Philippines, Inc. (PAPI) / Raia Jennifer E. Dela Peña Managing Editor / P.L. Villa, RC Asa Contributing Editors / Shara Jane Falceso, Rachelle Joy Aquino, Jacquilou Lirio, Maria Carlyn Ureta staff writers / Ruel T. Landicho Lay-out Artist/ Ms. Corazon D.P. Marcial, Amber D.C Vitto Legal Consultant. email add: [email protected] & [email protected] Peace THE recent surrender to government forces of Abu Sayyaf Group leader Nhurhassan Jamiri and his entire group bodes well for peace and order for Mindanao and stability for the entire country. ASG has been sowing fear not only among the local populace in Mindanao. It also affected tourism and the image of the country in the international community with the kidnapping and murder of several foreign visitors. However, there are other ASG factions operating in Mindanao apart from Jamiri’s group. Despite the positive development, the government must not rest on its laurels and instead pursue with the same tenacity its strategy of ground offensive and political solutions to the ASG problem. The President has already shown his sincerity in pursuing peace with the terrorists who have surrendered to the authorities by offering them free housing to help them transition from a life of crime to a life of peace. With the expected passage of the Bangsamoro Basic Law, the government would also be able to address the long- standing concerns of our brothers in the South and contain the spread of Islamic extremists who are trying to establish their foothold in our country. The burden of violence in Mindanao has saddled us for so long and hampered socio-economic development efforts. But as recent events show, there is light at the end of the tunnel. It may not be long before we enjoy what we have been hoping for: peace. Ni Teo S. Marasigan Bago sa Buhay Ko SIGURO, ginusto ko ng bago sa buhay ko bagong susing akma sa bagong pinto ang gumising at makakita ng tanawing bago iyung matagal nang hinihintay ko. Mga pangarap, tulad ng lahat mayroon din akong ilan. Na magkakatotoo ito, walang nakaalam. Nalaman ko noong hinaplos mo ako. Hinaplos mo ako. Para kang simoy na biglang umihip sa buhay ko – bagong mukha, bagong ngiti, bagong awit. At ngayon alam kong ginusto pala kita sa buhay ko nitong buong panahon. Siguro, nakapagtabi ako ng bakanteng lugar sa puso ko para dumating ka at punuan ang espasyong ito bago ko pa man nasabi sa iyong “Mahal kita.” Mahal kita. Anuman ang mangyari, totoo ito: Dumating at umalis man ang lahat ng tagsibol, anumang indak ang ginawa o ginagawa ko, anupaman ang puwede kong gawin, lagi kang bago sa buhay ko mula ngayon. Alam kong lagi ka nang narito sa buhay ko mula ngayon. M a l a y a n g salin ito ng kantang “Something New in My Life” ni Stephen Bishop , kompositor at mang- aawit na mas kilala sa “King and Queen of Hearts” – bagamat maganda rin ang “Old Songs” at “On and On.” Sa pagkakatanda ni Xavier, “Something…” ang unang bagong kanta sa radyo ni Martin Nieverra matapos nilang maghiwalay ni Pops Fernandez. Hindi mahalaga sa kanya kung matulain ang orihinal na Ingles, at kahit marahil ang salin na ito – na parehong hindi matulain, kahit para sa aking walang alam sa tula. May mga mangingibig, katulad niya, na dumudulog kay Pablo Neruda; siya, dumudulog sa paborito niyang mga kanta. Kapag nakikinig ng radyong FM, wala siyang tigil sa kakaisip kung gaano ka-totoo sa buhay niya ang mga pinapatugtog. S a “Something…” mas gusto lang niyang damhin ang madamdaming pagkakakanta ni Bishop, at ang sinasabi ng bawat linya. Mahalaga ang Abril 3 sa kanya. “Making a virtue out of necessity” na ang moda niya ngayon, kumbaga. Kunwari, siya ang may gusto. Kunwari, ginusto na rin niya. Sa dulo, ginusto na nga rin niya. Hindi naman kailangang tao ang kantahan. Hindi naman kasi siya ang may iba. Kapag naririnig niya ito, kapag kinakanta niya ito, iniisip niyang kinakantahan niya ang Kalayaan niya. 04 Abril 2008